Описание: Published from the 1830s to the 1860s, these 12 classic short stories reflect the idealistic and exotic appeal of a golden age in Spanish literature. Featured authors include "Fernan Caballero," Ramon de Mesonero Romanos, Juan Eugenio Hartzenbusch, Enrique Gil y Carrasco, and Gustavo Adolfo Becquer. This dual-language edition features an informative introduction.
Описание: This bilingual anthology reflects the geographic and cultural diversity of the Spanish-speaking world. Encompassing the literary traditions of Central America, South America, and Spain, the stories range in mood from comic and ironic to gritty and fantastical. Featured authors include Silvina Ocampo, Julio Ramon Ribeyro, Augusto Roa Bastos, Gloria Guardia, Paloma Diaz-Mas, Jose Maria Merino, Enrique Jaramillo Levi, and others. This inexpensive volume offers intermediate-level students the convenient, accessible format of English translations on pages facing the original text. This is a self-contained text; no further apparatus or reference is necessary. Ideal for students of language and literature, it is equally valuable for classroom use and independent study. "
Название: Spanish Stories: Dual-Language Book ISBN: 0486253996 ISBN-13(EAN): 9780486253992 Издательство: Dover Рейтинг: Цена: 1489 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Designed for the lover of fine literature as well as the intermediate language student, this dual-language book contains 13 great, representative Spanish short stories. Chronologically arranged to illustrate the development of the story form in Spanish, the stories are presented both in Spanish and English, enabling students to learn a language while simultaneously studying literary classics. Edited by former Queens College professor Angel Flores, the volume includes brilliant works not available in any other edition published in the U.S. First-rate stories range from the medieval tales of Don Juan Manuel and the classics of Cervantes, Alarcon and Miguel de Unamuno to the highly acclaimed contemporary works of Jorge Luis Borges, Camilo Jose Cela, and Juan Goytisolo. Also included are satirical views of Spanish life by Leopolda Alas (Clarin) and Emilia Pardo Bazan, charming sketches by Ricardo Palma, and the socially and politically inspired writings of Benito Lynch and Horacia Quiroga. With this book, language students will be able to follow Spanish classics in the original while having immediate access to a complete, faithful English translation on the facing page. The dual format saves hours in word-hunting and note-taking, allowing more time for intensified study of the language, building vocabulary and practicing conversation. The present volume also contains an informative essay on Spanish literature, a biographical-critical introduction to each story, notes on obscure references and idioms and a Spanish-to-English vocabulary. Students of language and comparative literature will find the dual-language format convenient and helpful and the stories deeply satisfying; readers interested in Spanish literature will want to add this important and stimulating collection to their personal libraries.
Автор: Tierney Tom Название: Italian and Spanish Fashion Designers Paper Dolls ISBN: 0486437124 ISBN-13(EAN): 9780486437125 Издательство: Dover Рейтинг: Цена: 684 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Описание: Two dolls model the chic creations of Schiaparelli, Balenciaga, Galliano, Adolfo, Armani, Missoni, Valentino, Versace, and 23 other Italian and Spanish fashion leaders. "A lavish collection that will appeal to paper doll fans, students of costume design, and fashion buffs of all ages." -- "Doll Castle News."
Автор: Bunnell, Deb T. Название: My First Spanish ABC Picture Coloring Book ISBN: 0486403580 ISBN-13(EAN): 9780486403588 Издательство: Dover Рейтинг: Цена: 459 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Описание: With this entertaining book, Spanish-speaking children and English-speaking youngsters studying Spanish will have as much fun learning the 28 letters of the Spanish alphabet and more than 200 everyday Spanish words as they will coloring the pictures that go with them. Each letter is accompanied by illustrations of objects and actions whose names begin with that letter. For example, "A" is followed by 11 easy-to-recognize pictures of such subjects as el angel (angel), el arbol (tree), and la ardilla (squirrel). The page featuring the letter "B" contains pictures of la bruja (witch), el brazo (arm), la boca (mouth), etc. The delightful combination of language learning and coloring fun makes it easy for parents and teachers to introduce Spanish-language skills to young children with this book.
Автор: Cirker, Hayward Название: Spanish Picture Word Book ISBN: 0486277798 ISBN-13(EAN): 9780486277790 Издательство: Dover Рейтинг: Цена: 459 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Описание: Here's a pleasant and effective way for students of Spanish to build and strengthen vocabulary skills. The book consists of 15 carefully rendered scenes, each devoted to a different theme or topic: En el Zool gico (At the Zoo) En la Finica (On the Farm) El Cuarto de Ni a (Girl's Bedroom) El Cuarto de Ni o (Boy's Bedroom) La Clase (Classroom) La Sala de Estar (Living Room) El Cuarto de Ba o (Bathroom) En la Cena (At Dinner) El Supermercado (Supermarket) En la Playa (At the Beach) ... and five more. Each illustration contains dozens of common objects, clearly labeled in Spanish. By studying the illustrations, students can learn over 500 words for common household items, clothing, foods, vehicles, furniture, names of animals, parts of the body, types of stores, and public buildings and many more. To help reinforce words and meanings, all the scenes in this book are ideal for coloring. In addition, a complete list of Spanish words (with definite articles) and English translations will be found at the back of the book. The result is an attractive and useful language resource that will appeal to any student of basic Spanish, child or adult.
This remarkable book brings together in one sturdy, yet inexpensive volume four of the most memorable and frequently played sets of works for the piano by Enrique Granados (1867-1916), one of Spain's greatest modern composers. They are reprinted here from early editions. The piano suite Goyescas, first performed in Barcelona in 1911, would bring Granados his greatest, most enduring success. In each of its six pieces, the composer employs wild, insistent melody and highly individual rhythm, harmony, and coloring to create dramatic impressions of paintings by Goya, to whose work Granados was deeply drawn. The exquisite Spanish Dances, a suite of early works, were much admired by the leading composers of the day, among them Massenet, Saint-Saens, and Grieg, not only for their distinctive musical qualities, but also for the new direction in Spanish music which they heralded. They remain today perhaps the most performed of Granados's work. Less well known in America are the beautiful Escenas poeticas and Escenas romanticas, two suites which reflect Granados's interest in the music of Grieg, Schumann, and Liszt, yet are filled with the great Spanish composer's original modulations and characteristic melodic writing. Together, the four suites offer performing artists, teachers, students, and music lovers a rich treasury of the finest and most enduring of Granados's compositions for the piano.
Автор: Labarta Luis Название: Spanish Decorative Ironwork ISBN: 0486409627 ISBN-13(EAN): 9780486409627 Издательство: Dover Рейтинг: Цена: 1604 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Описание: Over 300 outstanding illustrations -- thoughtfully selected and excellently reproduced -- depict ornate altar screens, doors, chandeliers, balcony railings, candelabra, tombstone crosses, pulpits, gates, window screens, and more. Brief captions identify the types, origins, and dates of pieces in this excellent collection for artists, interior designers, craftspeople, and lovers of antiques.
Автор: Loaeza Garcia Название: 1001 Most Useful Spanish Words ISBN: 0486498999 ISBN-13(EAN): 9780486498997 Издательство: Dover Рейтинг: Цена: 287 р. Наличие на складе: Невозможна поставка.
Описание: A completely updated edition of a perennial bestseller, this slim travel companion and at-home reference features 1,001 common words. Each is accompanied by a brief definition, a sentence demonstrating proper usage, and a translation. Up-to-date entries cover today's technology terms, and sections on vocabulary and grammar offer helpful tips.
Автор: McCoy, Heather Название: 1001 Most Useful French Words NEW EDITION ISBN: 0486498980 ISBN-13(EAN): 9780486498980 Издательство: Dover Рейтинг: Цена: 230 р. Наличие на складе: Невозможна поставка.
Автор: Moser Joseph Название: 2,001 Most Useful German Words ISBN: 048647626X ISBN-13(EAN): 9780486476261 Издательство: Dover Рейтинг: Цена: 569 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
