Автор: Kumler
Название: Translating Truth
ISBN: 0300164939 ISBN-13(EAN): 9780300164930
Издательство: Yale University Press
Рейтинг:
Цена: 6381 р.
Наличие на складе: Поставка под заказ.

Описание: Offers a novel account of how illuminated vernacular manuscripts transformed conceptions of Christian excellence in the later Middle Ages. This book examines how manuscript paintings collaborated and, at times, competed with texts as they translated the rudiments of Christian belief as well as complex theological teachings to new audiences.

Автор: Ornston
Название: Translating Freud
ISBN: 0300054548 ISBN-13(EAN): 9780300054545
Издательство: Yale University Press
Рейтинг:
Цена: 4418 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Describes the problems that become apparent when translating Freud's subtle thought and supple wording and examines the way in which these dilemmas are affected by the language - French, Spanish and English - into which the work is translated.