Johann Wolfgang von Goethe Faust: Part 1 9780199536214

Варианты приобретения

Цена: 1582.00р.
Кол-во:
Наличие: Поставка под заказ. Есть в наличии на складе поставщика.
Склад Англия: Есть Склад Америка: Есть
При оформлении заказа до: 2025-11-03
Ориентировочная дата поставки: Декабрь

Добавить в корзину

в Мои желания

Автор: Johann Wolfgang von Goethe (Иоганн Вольфганг фон Гёте)
Название: Faust: Part 1
Перевод названия: Гете: Фауст. Часть 1
ISBN: 9780199536214
Издательство: Oxford Academ
Классификация:

Пьесы, сценарии

ISBN-10: 019953621X
Обложка/Формат: Paperback
Страницы: 240
Вес: 0.18 кг.
Дата издания: 08.05.2008
Серия: Oxford World’s Classics
Язык: English
Иллюстрации: Maps
Размер: 196 x 129 x 15
Читательская аудитория: General (us: trade)
Ссылка на Издательство: Link
Рейтинг:
Поставляется из: Англии
Описание: This new translation, in rhymed verse, of Goethes Faust--one of the greatest dramatic and poetic masterpieces of European literature--preserves the essence of Goethes meaning without resorting either to an overly literal, archaic translation or to an overly modern idiom. It remains the
nearest equivalent rendering of the German ever achieved.

The legend of Faust grew up in the sixteenth century, a time of transition between medieval and modern culture in Germany. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) adopted the story of the wandering conjuror who accepts Mephistopheless offer of a pact, selling his soul for the devils greater
knowledge; over a period of 60 years he produced one of the greatest dramatic and poetic masterpieces of European literature.

David Lukes recent translation, specially commissioned for the Oxford Worlds Classics series, has all the virtues of previous classic translations of Faust, and none of their shortcomings. Cast in rhymed verse, following the original, it preserves the essence of Goethes meaning without sacrifice
to archaism or over-modern idiom.

About the Series: For over 100 years Oxford Worlds Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxfords commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert
introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Faust: Part 1, Johann Wolfgang von Goethe