The Adventures Of Roderick Random, Smollett, Basker, Bouc?, Seary &
Автор: Lennox Название: The Female Quixote or The Adventures of Arabella ISBN: 0199540241 ISBN-13(EAN): 9780199540242 Издательство: Oxford Academ Рейтинг: Цена: 1899.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The Female Quixote (1752), a parody of the style of Cervantes and much praised by Fielding, Richardson and Dr. Johnson, tells of the misadventures of the aristocratic Arabella, a devoted reader of romantic fiction.
Автор: Le Sage, Smollett, Brack & Chilt Название: The Adventures Of Gil Blas Of Santillane ISBN: 0820346020 ISBN-13(EAN): 9780820346021 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 6653.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Tobias Smollett, in the preface to his first novel, The Adventures of Roderick Random (1748), acknowledges the influence of Alain René Le Sage’s L’Histoire de Gil Blas de Santillane (1715–35 in four volumes) on his work. By far the most successful of “useful and entertaining” romances, Smollett writes, Gil Blas describes “the knavery and foibles of life, with infinite humour and sagacity.” “The following sheets,” he adds significantly, “I have modeled on his plan.”Smollett’s translation of Gil Blas appeared nine months after the publication of Roderick Random. This chronicle of a merry, philosophical young man whose adventures lead him into all levels of society from the highest to the lowest, presents special problems for a translator. Smollett, without always adhering to the literal expression of the novel’s language, is true to its style, spirit, and ideas. After two and a half centuries, his remains the finest translation of this humorous, satiric, and classic French novel.In his early years in London, Smollett struggled to find a way to distinguish himself through his medical practice, medical writings, poetry, and plays. None of these attempts, however, allowed him to demonstrate the full range of his personality and talents. Only when he combined his own boundless imagination with the skills he had learned from translating Gil Blas was he able to create energetic narratives filled with vivid and original characters.
Автор: Smollett, Tobias Название: Adventures of roderick random ISBN: 0199552347 ISBN-13(EAN): 9780199552344 Издательство: Oxford Academ Рейтинг: Цена: 2374.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Roderick Random (1748), Smollett's first novel, is full of the dazzling vitality characteristics of all his work, as well as of his own life. Roderick is the boisterous and unprincipled hero who answers life's many misfortunes with a sledgehammer. Left penniless, he leaves his native Scotland for London and on the way meets Strap, and old schoolfellow. Together they undergo many adventures at the hands of scoundrels and rogues. Roderick qualifies as a surgeon's mate and is pressed as a common soldier on board the man-of-war Thunder. In a tale of romance as well as adventure, Roderick also finds time to fall in love... Smollett drew on his own experiences as a surgeon's mate in the navy for the memorable scenes on board ship, and the novel combines documentary realism with great humor and panache. About the Series: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru