Das Werk des Methodius von Olympus (gest. ca. 311 n.Chr.) erfahrt gegenwartig ein intensives Forschungsinteresse seitens der Kirchengeschichte, der klassisch-griechischen und der paleoslavischen Philologien sowie der Armenologie. Methodius gilt als ein Autor im Zentrum der christlichen Theologie des dritten Jahrhunderts, der in intensiver Rezeption und kritischer Auseinandersetzung mit den theologie- und philosophiegeschichtlichen Stromungen seiner Zeit steht. Seine Schriften sind eine bedeutende Quelle fur die Theologie und Frommigkeit der kleinasiatischen Christen vor der letzten groen Christenverfolgung. Durch Paraphrasen und Ubersetzungen ins Armenische und Altslavische wurden sie von der Spatantike bis zur fruhen Neuzeit weit uber den griechischen Kulturraum hinaus rezipiert, wie die hier erstmals vorgelegte kritische Edition der altslavischen Ubersetzung der Schrift De lepra zeigt.Der Band versammelt die Beitrage einer interdisziplinaren Tagung in Jena im Fruhjahr 2015, die den aktuellen Forschungsstand bestimmen, das bisherige Methodius-Bild um wertvolle Mosaiksteine erganzen und neue Forschungsperspektiven eroffnen.
