Beyond Language Boundaries: Multimodal Use in Multilingual Contexts, Marta Fern?ndez-Villanueva, Konstanze Jungbluth
Автор: Sharwood Smith Название: The Multilingual Mind ISBN: 110704085X ISBN-13(EAN): 9781107040854 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 8846 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Language lies at the heart of the way we think, communicate and view the world. Most people on this planet are in some sense multilingual. The Multilingual Mind explores, within a processing perspective, how languages share space and interact in our minds.
Описание: Dialogue systems are a very appealing technology with an extraordinary future. "Spoken, Multilingual and Multimodal Dialogues Systems: Development and Assessment" addresses the great demand for information about the development of advanced dialogue systems combining speech with other modalities under a multilingual framework. It aims to give a systematic overview of dialogue systems and recent advances in the practical application of spoken dialogue systems. Spoken Dialogue Systems are computer-based systems developed to provide information and carry out simple tasks using speech as the interaction mode. Examples include trel information and reservation, weather forecast information, directory information and product order. Multimodal Dialogue Systems aim to overcome the limitations of spoken dialogue systems, which use speech as the only communication means, while Multilingual Systems allow interaction with users that speak different languages. This book presents a clear snapshot of the structure of a standard dialogue system, by addressing its key components in the context of multilingual and multimodal interaction and the assessment of spoken, multilingual and multimodal systems. In addition to the fundamentals of the technologies employed, the development and evaluation of these systems are described. It highlights recent advances in the practical application of spoken dialogue systems. This comprehensive overview is a must for graduate students and academics in the fields of speech recognition, speech synthesis, speech processing, language, and human-computer interaction technolgy. It will also prove to be a valuable resource to system developers working in these areas.
Описание: Constitutes the refereed proceedings of the 11th symposium of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2010, held in Padua, Italy, in September 2010 as the First International Conference on Multilingual and Multimodal Information Access Evaluation - in continuation of the popular CLEF campaigns and workshops that have run for the last decade.
Описание: This book constitutes the refereed proceedings of the Second International Conference on Multilingual and Multimodal Information Access Evaluation, in continuation of the popular CLEF campaigns and workshops that have run for the last decade, CLEF 2011, held in Amsterdem, The Netherlands, in September 2011. The 14 revised full papers presented together with 2 keynote talks were carefully reviewed and selected from numerous submissions. The papers accepted for the conference included research on evaluation methods and settings, natural language processing within different domains and languages, multimedia and reflections on CLEF. Two keynote speakers highlighted important developments in the field of evaluation: the role of users in evaluation and a framework for the use of crowdsourcing experiments in the setting of retrieval evaluation.
Описание: This book constitutes the proceedings of the Third International Conference of the CLEF Initiative, CLEF 2012, held in Rome, Italy, in September 2012. Furthermore, the books contains 2 keynote papers. The papers are organized in topical sections named: benchmarking and evaluation initiatives;
This book constitutes the refereed proceedings of the 7th International Conference of the CLEF Initiative, CLEF 2016, held in Toulouse, France, in September 2016.
The 10 full papers and 8 short papers presented together with 5 best of the labs papers were carefully reviewed and selected from 36 submissions. In addition to these talks, this volume contains the results of 7 benchmarking labs reporting their year long activities in overview talks and lab sessions. The papers address all aspects of information access in any modality and language and cover a broad range
of topics in the fields of multilingual and multimodal information access evaluation.
Автор: Gorter, Durk. Название: Minority Languages and Multilingual Education ISBN: 9400773161 ISBN-13(EAN): 9789400773165 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 11219 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: ГЇВїВЅ This book presents research on the situation minority language schoolchildren face when they need to learn languages of international communication, in particular English. Even though all chapters in this book involve minority languages, the issues discussed are relevant to any context in which more than language is used in education.
Описание: Proposing a new methodological approach to documenting languages spoken in multilingual societies, this book retraces the investigation of one unique linguistic space, the Creole varieties referred to as Takitaki in multilingual French Guiana. It illustrates how interactional sociolinguistic, anthropological linguistic, discourse analytical and quantitative sociolinguistic approaches can be integrated with structural approaches to language in order to resolve rarely discussed questions systematically (what are the outlines of the community, who is a rightful speaker, what speech should be documented) that frequently crop up in projects of language documentation in multilingual contexts. The authors argue that comprehensively documenting complex linguistic phenomena requires taking into account the views of all local social actors (native and non-native speakers, institutions, linguists, non-speakers, etc.), applying a range of complementary data collection and analysis methods and putting issues of ideology, variation, language contact and interaction centre stage. This book will be welcomed by researchers in sociolinguistics, linguistic anthropology, fieldwork studies, language documentation and language variation and change.
Описание: This book demonstrates that trilinguals should be considered learners and speakers in their own right, with the aim of improving approaches to third language teaching. Includes a study investigating connections formed between languages in a multilingual mind.
Описание: This volume depicts the phenomenon of cross-linguistic influences in the specific context of multilingual language acquisition. It consists of articles on various issues relating to the syntactic and lexical development of foreign language learners from different L1 backgrounds, in many cases involving languages which are typologically distant from English, such as Russian, Croatian, Greek and Portuguese. Individual chapters highlight different areas expected to be especially transfer-prone at the level of grammatical and lexical transfer in particular contexts of language contact.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru