Romanian joyce 9783631652916

Варианты приобретения

Цена: 11192.00р.
Кол-во:
Наличие: Поставка под заказ. Есть в наличии на складе поставщика.
Склад Америка: Есть
При оформлении заказа до:
Ориентировочная дата поставки:
При условии наличия книги у поставщика.

Добавить в корзину

в Мои желания

Автор: Ionescu, Arleen
Название: Romanian joyce
ISBN: 9783631652916
Издательство: Peter Lang
Классификация:

Язык: справочные материалы и общие вопросы

Теория литературы

Литературоведение: с 1900 г.

ISBN-10: 3631652917
Обложка/Формат: Hardback
Страницы: 267
Вес: 0.45 кг.
Дата издания: 26.05.2014
Язык: English
Издание: New ed
Размер: 218 x 157 x 22
Читательская аудитория: Professional & vocational
Ключевые слова: Language: reference & general,Literary theory,Literary studies: from c 1900 -, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General,LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh,LITERARY CRITICISM / Semiotics & Theory
Подзаголовок: From hostility to hospitality
Рейтинг:
Поставляется из: Англии
Описание: This study makes Romania’s largely unknown Joycean heritage visible to an international readership. Reviewing Joyce’s critical reception and translations, as well as the writer’s influence on Romanian prose, it brings Derrida’s notion of «hostipitality» to comparative literary and translation studies in order to theorize the impact of politics and ideology on fiction. After an original survey of the links between Romanian modernism/postmodernism and Western literature, it focuses on alternate trends of hostility and hospitality towards Joyce, especially his techniques and style. It examines how translations dealt with themes prone to communist censorship (politics, sexuality, religion, food), before discussing Joyce’s impact on Romanian writers such as Eliade, Biberi, B?l?i?? and O?oiu.
Дополнительное описание: Contents: Romanian Hos(ti)pitalities – A Short History of Literary Romania. From Early Twentieth Century to the PostCommunist Age – Joyce’s Critical Reception in Romania – Hos(ti)pitality in Translation: Joyce into Romanian – From Translation to Re-Creati

Romanian joyce, Ionescu, Arleen