Контакты/Проезд  Доставка и Оплата Помощь/Возврат
История
  +7(495) 980-12-10
  пн-пт: 10-18 сб,вс: 11-18
  shop@logobook.ru
   
    Поиск книг                    Поиск по списку ISBN Расширенный поиск    
Найти
  Зарубежные издательства Российские издательства  
Авторы | Каталог книг | Издательства | Новинки | Учебная литература | Акции | Хиты | |
 

Languages of dubbing, 


Варианты приобретения
Цена: 14657.00р.
Кол-во:
Наличие: Поставка под заказ.  Есть в наличии на складе поставщика.
Склад Америка: Есть  
При оформлении заказа до:
Ориентировочная дата поставки:
При условии наличия книги у поставщика.

Добавить в корзину
в Мои желания


Название:  Languages of dubbing
ISBN: 9783034316460
Издательство: Peter Lang
Классификация:
ISBN-10: 3034316461
Обложка/Формат: Paperback
Страницы: 275
Вес: 0.42 кг.
Дата издания: 17.03.2015
Серия: Linguistic insights
Язык: English
Издание: New ed
Размер: 227 x 151 x 16
Читательская аудитория: Professional & vocational
Ключевые слова: Language: history & general works, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Communication Studies
Подзаголовок: Mainstream audiovisual translation in italy
Рейтинг:
Поставляется из: Англии
Описание: The purpose of this volume is to investigate the languages of dubbing. The plural evokes the complex interplay of different codes as well as the numerous levels of analysis involved. The volume focuses on the languages of Anglophone films and television series and their dubbing into Italian while broadening the perspective to the general debate on audiovisual translation. Dubbing offers itself as a privileged place where languages interact in simulating, creating and recreating fictive orality and where influential linguistic and pragmatic conventions are generated and developed. The chapters cover a rich range of topics including syntactic, lexical and sociolinguistic features of audiovisual dialogue, cross-linguistic contrasts, and the translation of culture specific references and multilingualism on screen. The volume provides an updated picture of research on Italian dubbed language, a key area of inquiry with reference to the investigation of telecinematic discourse, Audiovisual Translation and Corpus-based Translation Studies.
Дополнительное описание: Contents: Maria Pavesi/Maicol Formentelli/Elisa Ghia: The languages of dubbing and thereabouts: an introduction – Maria Pavesi: The Pavia Corpus of Film Dialogue: a means to several ends – Elisa Ghia: «That is the question»: direct interrogatives in Engli



Cambridge grammar of classical greek

Автор: Van Emde Boas, Evert (university Of Oxford) Rijksbaron, Albert (universiteit Van Amsterdam) Huitink, Luuk (universitat Heidelberg) De Bakker, Mathieu
Название: Cambridge grammar of classical greek
ISBN: 0521127297 ISBN-13(EAN): 9780521127295
Издательство: Cambridge Academ
Рейтинг:
Цена: 5544.00 р.
Наличие на складе: Ожидается поступление.

Описание: This entirely new, comprehensive reference grammar of Classical Greek is aimed at students, teachers and academics. It combines traditional grammatical description with the latest insights from Greek and general linguistics, covering morphology, syntax, and textual coherence. Succinct yet full analyses are accompanied by numerous original examples.

How Dead Languages Work

Автор: George Coulter H
Название: How Dead Languages Work
ISBN: 0198852827 ISBN-13(EAN): 9780198852827
Издательство: Oxford Academ
Рейтинг:
Цена: 3721.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Different languages have different personalities, and there is a lot that can be lost in translation. This volume offers an engaging and accessible introduction to six ancient and medieval languages, introducing their most distinctive features and showing how these linguistic traits play out in short excerpts from actual ancient texts.

Sound and Meaning in East Cushitic Languages: Dhaasanac, Burji, Rendille, Somali, and Afar

Автор: Nishiguchi Sumiyo
Название: Sound and Meaning in East Cushitic Languages: Dhaasanac, Burji, Rendille, Somali, and Afar
ISBN: 9811569711 ISBN-13(EAN): 9789811569715
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 6986.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: This book, one of the few English language publications on indigenous languages spoken in East Africa, highlights theoretical contributions on understudied East Cushitic languages, based on extensive data.

Space in Languages of China

Автор: Dan Xu
Название: Space in Languages of China
ISBN: 904817841X ISBN-13(EAN): 9789048178414
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 20962.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Space has long been a popular topic in linguistic research. However, this is the first book to focus on Space in languages of China (including Chinese dialects, ethnic minority languages spoken in China and sign languages).

Late modern english syntax

Название: Late modern english syntax
ISBN: 1108403875 ISBN-13(EAN): 9781108403870
Издательство: Cambridge Academ
Рейтинг:
Цена: 6019.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Looking specifically at morphological and syntactic change, this book draws on a diverse range of written language data. Examining a variety of genres such as sermons, chronicles, legal and literary texts, it shows the Late Modern period to be an important era in the development of English.

Late Modern English Syntax

Автор: Hundt
Название: Late Modern English Syntax
ISBN: 1107032792 ISBN-13(EAN): 9781107032798
Издательство: Cambridge Academ
Рейтинг:
Цена: 17424.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Looking specifically at morphological and syntactic change, this book draws on a diverse range of written language data. Examining a variety of genres such as sermons, chronicles, legal and literary texts, it shows the Late Modern period to be an important era in the development of English.

Native Languages of the Americas Volume 2 (Softcover reprint of the original 1st ed. 1977)

Автор: Sebeok, Thomas (Ed.)
Название: Native Languages of the Americas Volume 2 (Softcover reprint of the original 1st ed. 1977)
ISBN: 1475715641 ISBN-13(EAN): 9781475715644
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 12157.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Original ver- sions of five articles, respectively, by Barthel, Grimes, Longacre, Mayers, and Suarez, were first published in Part II of Current Trends in Linguistics, Vol. Linguistics in North America (1973) and the two by Kaufman and Rensch were in Part I I of Vol.

Computer Processing of Oriental Languages. Language Technology for the Knowledge-based Economy

Автор: Wenjie Li; Diego Moll?-Aliod
Название: Computer Processing of Oriental Languages. Language Technology for the Knowledge-based Economy
ISBN: 3642008305 ISBN-13(EAN): 9783642008306
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 12157.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Constitutes the thoroughly refereed proceedings of the 22nd International Conference on Computer Processing of Oriental Languages, ICCPOL 2009, held in Hong Kong, in March 2009. This title includes papers that address a variety of topics in natural language processing and its applications.

The Bilingual Mind

Автор: Rafael Art Javier
Название: The Bilingual Mind
ISBN: 1441940413 ISBN-13(EAN): 9781441940414
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 20962.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: This book fills a critical gap in the cross-cultural literature by illuminating the bilingual experience in both its social and clinical contexts. Rafael Javier makes a convincing, empirically founded case for what he terms the bilingual mind, with its own particular approach to cognition, memory, and emotional and social development.

Unscripted America

Автор: Rivett, Sarah
Название: Unscripted America
ISBN: 0190492562 ISBN-13(EAN): 9780190492564
Издательство: Oxford Academ
Рейтинг:
Цена: 6889.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Unscripted America reconstructs an archive of indigenous language texts in order to present a new and wholly unique account of their impact on philosophy and US literary culture.

Visual Languages

Автор: Shi-Kuo Chang
Название: Visual Languages
ISBN: 1461290104 ISBN-13(EAN): 9781461290100
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 29209.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: This book is intended as both an introduction to the state-of-the-art in visual languages, as well as an exposition of the frontiers of research in advanced visual languages.

Information Technology in Languages for Specific Purposes

Автор: Elisabet Arn? Maci?; Antonia Soler Cervera; Carmen
Название: Information Technology in Languages for Specific Purposes
ISBN: 1441939474 ISBN-13(EAN): 9781441939470
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 20962.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: I immediately recognized that the Internet would radically transform second language teaching and learning, and within a year had written my first book on the topic, E-Mail for English Teaching.


ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
   В Контакте     В Контакте Мед  Мобильная версия