Название: Rewriting academia ISBN: 3631669852 ISBN-13(EAN): 9783631669853 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 15679.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: From a historical perspective, the full academic establishment of Women’s and Gender Studies is a radical and far-reaching innovation. Decisive impulses have come from the United States, the European unification and globalization. European Women’s and Gender Studies are therefore intimately linked to the English language and Anglophone cultures, as the near untranslatability of «gender» shows. In this volume 25 experts present surveys for their countries with a historical and European contextualization and offer fundamental insights not only for English Studies but also various other disciplines.
Автор: Tropper, Amram Название: Rewriting ancient jewish history ISBN: 1138641480 ISBN-13(EAN): 9781138641488 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 23734.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Half a century ago, the primary contours of the history of the Jews in Roman times were not subject to much debate. This standard account collapsed, however, when a handful of insights undermined the traditional historical method, the method long enlisted by historians for eliciting facts from sources. In response to these insights, a new historical method gradually emerged. Rewriting Ancient Jewish History critiques the traditional historical method and makes a case for the new one, illustrating how to write anew ancient Jewish history.
At the heart of the traditional historical method lie three fundamental presumptions. The traditional historical method regularly presumes that multiple versions of a text or tradition are equally authentic; it presumes that many ancient Jewish sources are the products of largely immanent forces of cloistered Jewish communities; and, barring any local grounds for suspicion, it presumes that most ancient Jewish texts faithfully reflect their sources and reliably recount events. Rewriting Ancient Jewish History unfurls the failings of this approach; it promotes the new historical method which circumvents the flawed traditional presumptions while plotting anew the limits of rational argumentation in historical inquiry. This crucial reappraisal is a must-read for students of Jewish and Roman history alike, and a fascinating case-study in how historians should approach their ancient sources.
Автор: Golban, Tatiana Название: Rewriting the hero and the quest ISBN: 3631654596 ISBN-13(EAN): 9783631654590 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 5899.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Although Louis de Berni?res is a famous and important contemporary novelist, and his work Captain Corelli’s Mandolin has been translated and sold all over the world as a best-seller, there are few academic studies that focus methodologically and theoretically on it. The book attempts to partially overcome this handicap by focusing on various thematic and structural aspects which have been practically ignored so far by this line of criticism. It targets experts and students in literary studies whose concerns are ancient myths and their contemporary revival and reimagining, and who are familiar with goals and methods of myth criticism and archetypal critical discourse, and especially with their current postmodern and postmodernist perspectives.
Название: Invention, rewriting, usurpation ISBN: 3631635389 ISBN-13(EAN): 9783631635384 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 12494.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Assembles written versions of lectures presented and discussed at the conference. This title includes topics of the essays that focus on themes, namely Reuse, Rewriting and Usurpation of Biblical and Classical Texts, Invention and Maintenance of Religious Traditions, Orthodoxy and Heresy, and Formation of the Biblical Canon.
Описание: The Old English History of the World, produced around the year 900, is an anonymous translation and adaptation of Paulus Orosius`s immensely popular Latin history known as the Seven Books of History against the Pagans. This volume offers a new edition and modern translation of an Anglo-Saxon perspective on the ancient world.
Автор: Lefevere Andrй Название: Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fam ISBN: 1138208744 ISBN-13(EAN): 9781138208742 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 6123.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
One of the first books to shine a light on the broad scope of translation studies,
this Routledge Translation Classic is widely regarded as a pillar of the discipline.
Authored by one of the most infl uential translation theorists of the twentieth
century, Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame shows
how rewriting - translation, anthologization, historiography, criticism, editing -
infl uences the reception and canonization of works of literature.
Firmly placing the production and reception of literature within the wider
framework of a culture and its history, Andr Lefevere explores how rewriting
manipulates works of literature to ideological and artistic ends, and demonstrates
how rewriting a text can give it a new, sometimes subversive, historical or
literary status.
Ranging across various literatures, including Classical Latin, French, and
German, and here reissued with a new foreword by Scott G. Williams, this is a
seminal text for all students and specialists in translation studies, literary theory,
and comparative and world literature.
Автор: Douglas, Rachel Название: Franktienne and rewriting ISBN: 0739125656 ISBN-13(EAN): 9780739125656 Издательство: Bloomsbury Рейтинг: Цена: 13662.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: "Rewriting" in the context of critical work on Caribbean literature has tended to be used to discuss revisionism from a variety of postcolonial perspectives, such as "rewriting history" or "rewriting canonical texts." By shifting the focus to how Caribbean writers return to their own works in order to rework them, this book offers theoretical considerations to postcolonial studies on "literariness" in relation to the near-obsessive degree of rewriting to which Caribbean writers have subjected their own literary texts. Focusing specifically on Frank tienne, this book offers an overview of how the defining aesthetic and thematic components of Frank tienne's major works have emerged over the course of his forty-year writing career. It reveals the marked development of key notions guiding his literary creation since the 1960s, and demonstrates that rewriting illustrates the central aesthetic of the Spiral which has always shaped his oeuvre. It is, the book argues, the constantly moving form of the Spiral which Frank tienne explores through his constant reworking of his previously written texts. Frank tienne and Rewriting negotiates between the literary and material ends of the burgeoning field of postcolonial studies, arguing that literary characteristics in Frank tienne connect with changing political, social, economic, and cultural circumstances in the Haiti he rewrites.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
