Автор: Tardy Christine M. Название: Building Genre Knowledge ISBN: 1602351120 ISBN-13(EAN): 9781602351127 Издательство: Неизвестно Цена: 6428.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Автор: Lugea, Jane Z. R. (university Of Huddersfield, Uk) Название: World building in spanish and english spoken narratives ISBN: 1350056057 ISBN-13(EAN): 9781350056053 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 2297.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Text World Theory is a powerful framework for discourse analysis that, thus far, has only been used in monolingual Anglophone stylistic analyses. This work adapts Text World Theory for the analysis of Spanish discourse, and in doing so suggests some improvements to the way in which it deals with discourse - in particular, with direct speech and conditional expressions. Furthermore, it applies Text World Theory in a novel way, searching not for style in language, but for the style of a language.
Focusing principally on deixis and modality, the author examines whether Spanish speakers and English speakers construct the narrative text-world in any patterned ways. To do so, the 'frog story' methodology is employed, eliciting spoken narratives from native adult speakers of both languages by means of a children's picture book. These narratives are transcribed and subjected to a qualitative text-world analysis, which is supported with a quantitative corpus analysis. The results reveal contrasts in Spanish and English speakers' use of modality and deixis in building the same narrative text-world, and are relevant to scholars working in language typology, cross-cultural pragmatics and translation studies. These novel applications of the Text World Theory push the boundaries of stylistics in new directions, broadening the focus from monolingual texts to languages at large.
Автор: Joanna Gavins, Ernestine Lahey Название: World Building: Discourse in the Mind ISBN: 1472586530 ISBN-13(EAN): 9781472586537 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 20592.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: World Building represents the state-of-the-discipline in worlds-based approaches to discourse, collected together for the first time. Over the last 40 years the 'text-as-world' metaphor has become one of the most prevalent and productive means of describing the experiencing of producing and receiving discourse. This has been the case in a range of disciplines, including stylistics, cognitive poetics, narratology, discourse analysis and literary theory. The metaphor has enabled analysts to formulate a variety of frameworks for describing and examining the textual and conceptual mechanics involved in human communication, articulating these variously through such concepts as 'possible worlds', 'text-worlds' and 'storyworlds'. Each of these key approaches shares an understanding of discourse as a logically grounded, cognitively and pragmatically complex phenomenon. Discourse in this sense is capable of producing highly immersive and emotionally affecting conceptual spaces in the minds of discourse participants. The chapters examine how best to document and analyze this and this is an essential collection for stylisticians, linguists and narrative theorists.
Автор: Jane Z. R. Lugea Название: World Building in Spanish and English Spoken Narratives ISBN: 1474282482 ISBN-13(EAN): 9781474282482 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 20592.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Text World Theory is a powerful framework for discourse analysis that, thus far, has only been used in monolingual Anglophone stylistic analyses. This work adapts Text World Theory for the analysis of Spanish discourse, and in doing so suggests some improvements to the way in which it deals with discourse - in particular, with direct speech and conditional expressions. Furthermore, it applies Text World Theory in a novel way, searching not for style in language, but for the style of a language.
Focusing principally on deixis and modality, the author examines whether Spanish speakers and English speakers construct the narrative text-world in any patterned ways. To do so, the 'frog story' methodology is employed, eliciting spoken narratives from native adult speakers of both languages by means of a children's picture book. These narratives are transcribed and subjected to a qualitative text-world analysis, which is supported with a quantitative corpus analysis. The results reveal contrasts in Spanish and English speakers' use of modality and deixis in building the same narrative text-world, and are relevant to scholars working in language typology, cross-cultural pragmatics and translation studies. These novel applications of the Text World Theory push the boundaries of stylistics in new directions, broadening the focus from monolingual texts to languages at large.
Описание: This critical ethnography describes the context, vision, and social change tactics of the Esperanza Peace and Justice Center in San Antonio, Texas. It explicates the important roles of intergroup alliances, strategic use of language, and arts programming as a means of connecting personal consciousness-raising to collective agency.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
