Контакты/Проезд  Доставка и Оплата Помощь/Возврат
История
  +7(495) 980-12-10
  пн-пт: 10-18 сб,вс: 11-18
  shop@logobook.ru
   
    Поиск книг                    Поиск по списку ISBN Расширенный поиск    
Найти
  Зарубежные издательства Российские издательства  
Авторы | Каталог книг | Издательства | Новинки | Учебная литература | Акции | Хиты | |
 

Translation and global spaces of power, 


Варианты приобретения
Цена: 10335.00р.
Кол-во:
Наличие: Поставка под заказ.  Есть в наличии на складе поставщика.
Склад Америка: Есть  
При оформлении заказа до: 2025-08-30
Ориентировочная дата поставки: Октябрь
При условии наличия книги у поставщика.

Добавить в корзину
в Мои желания


Название:  Translation and global spaces of power
ISBN: 9781788921800
Издательство: Multilingual matters
Классификация:




ISBN-10: 1788921801
Обложка/Формат: Paperback
Страницы: 248
Вес: 0.43 кг.
Дата издания: 31.10.2018
Серия: Translation, interpreting and social justice in a globalised world
Язык: English
Размер: 156 x 233 x 21
Читательская аудитория: Postgraduate, research & scholarly
Рейтинг:
Поставляется из: США
Описание: This book focuses on the role of translation in a globalising world. Chapters explore the ways in which translation is subject to ideology and power play and focus on contextual and textual factors, ranging from global, regional and institutional relations to the linguistic, stylistic and rhetorical implications of translation decisions.


WHAT YOU ARE LOOKING FOR IS IN THE LIBRARY

Автор: Aoyama, Michiko
Название: WHAT YOU ARE LOOKING FOR IS IN THE LIBRARY
ISBN: 0857529129 ISBN-13(EAN): 9780857529121
Издательство: Random House - Penguin
Рейтинг:
Цена: 1715.00 р.
Наличие на складе: Поставка под заказ.

Описание: THE JAPANESE BESTSELLING NOVELSHORTLISTED FOR THE JAPAN BOOKSELLERS' AWARD'I definitely want to visit this library. I feel kinder after this book' 5***** Reader review'It made me laugh and cry. It made me feel comforted and warm inside' 5***** Reader review'Wonderful.

It made me look for connection in my life' 5***** Reader reviewFOR FANS OF THE MIDNIGHT LIBRARY AND BEFORE THE COFFEE GETS COLD, THIS CHARMING JAPANESE NOVEL SHOWS HOW THE PERFECT BOOK RECOMMENDATION CAN CHANGE A READER'S LIFE_________________What are you looking for?So asks Tokyo's most enigmatic librarian, Sayuri Komachi. She is no ordinary librarian. Naturally, she has read every book on her shelf, but she also has the unique ability to read the souls of anyone who walks through her door.

Sensing exactly what they're looking for in life, she provides just the book recommendation they never knew they needed to help them find it. Every borrower in her library is at a different crossroads, from the restless retail assistant - can she ever get out of a dead-end job? - to the juggling new mother who dreams of becoming a magazine editor, and the meticulous accountant who yearns to own an antique store. The surprise book Komachi lends to each will change their lives for ever.

Which book will you recommend?

First they killed my father

Автор: Ung, Loung
Название: First they killed my father
ISBN: 1840185198 ISBN-13(EAN): 9781840185195
Издательство: Random House - Penguin
Рейтинг:
Цена: 1583.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Soon to be a major film, co-written and directed by Angelina Jolie PittUntil the age of five, Loung Ung lived in Phnom Penh, one of seven children of a high-ranking government official.

Spaces in translation Japanese gardens and the West

Автор: Tagsold, C.
Название: Spaces in translation Japanese gardens and the West
ISBN: 0812246748 ISBN-13(EAN): 9780812246742
Издательство: Mare Nostrum (Eurospan)
Рейтинг:
Цена: 8772.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание:

One may visit famous gardens in Tokyo, Kyoto, or Osaka—or one may visit Japanese-styled gardens in New York, San Francisco, Philadelphia, Berlin, London, Paris, São Paulo, or Singapore. We often view these gardens as representative of the essence of Japanese culture. Christian Tagsold argues, however, that the idea of the Japanese garden has less do to with Japan's history and traditions, and more to do with its interactions with the West.
The first Japanese gardens in the West appeared at the world's fairs in Vienna in 1873 and Philadelphia in 1876 and others soon appeared in museums, garden expositions, the estates of the wealthy, and public parks. By the end of the nineteenth century, the Japanese garden, described as mystical and attuned to nature, had usurped the popularity of the Chinese garden, so prevalent in the eighteenth century. While Japan sponsored the creation of some gardens in a series of acts of cultural diplomacy, the Japanese style was interpreted and promulgated by Europeans and Americans as well. But the fashion for Japanese gardens would decline in inverse relation to the rise of Japanese militarism in the 1930s, their rehabilitation coming in the years following World War II, with the rise of the Zen meditation garden style that has come to dominate the Japanese garden in the West.
Tagsold has visited over eighty gardens in ten countries with an eye to questioning how these places signify Japan in non-Japanese geographical and cultural contexts. He ponders their history, the reasons for their popularity, and their connections to geopolitical events, explores their shifting aesthetic, and analyzes those elements which convince visitors that these gardens are "authentic." He concludes that a constant process of cultural translation between Japanese and Western experts and commentators marked these spaces as expressions of otherness, creating an idea of the Orient and its distinction from the West.

Women and Power in Argentine Literature: Stories, Interviews, and Critical Essays

Автор: Gwendolyn D?az
Название: Women and Power in Argentine Literature: Stories, Interviews, and Critical Essays
ISBN: 0292716494 ISBN-13(EAN): 9780292716490
Издательство: Wiley EDC
Рейтинг:
Цена: 3430.00 р.
Наличие на складе: Поставка под заказ.

Описание:

The astonishing talent of Argentine women writers belies the struggles they have faced—not merely as overlooked authors, but as women of conviction facing oppression. The patriarchal pressures of the Perón years, the terror of the Dirty War, and, more recently, the economic collapse that gripped the nation in 2001 created such repressive conditions that some writers, such as Luisa Valenzuela, left the country for long periods. Not surprisingly, power has become an inescapable theme in Argentine women's fiction, and this collection shows how the dynamics of power capture not only the political world but also the personal one. Whether their characters are politicians and peasants, torturers and victims, parents and children, or lovers male and female, each writer explores the effects of power as it is exercised by or against women.

The fifteen writers chosen for Women and Power in Argentine Literature include famous names such as Valenzuela, as well as authors anthologized for the first time, most notably María Kodama, widow of Jorge Luis Borges. Each chapter begins with a "verbal portrait," editor Gwendolyn Díaz's personal impression of the author at ease, formed through hours of conversation and interviews. A biographical essay and critical commentary follow, with emphasis on the work included in this anthology. Díaz's interviews, translated from Spanish, and finally the stories themselves—only three of which have been previously published in English—complete the chapters. The extraordinary depth of these chapters reflects the nuanced, often controversial portrayals of power observed by Argentine women writers. Inspiring as well as insightful, Women and Power in Argentine Literature is ultimately about women who, in Díaz's words, "choose to speak their truth regardless of the consequences."

Wyatt Abroad: Tudor Diplomacy and the Translation of Power

Автор: William T. Rossiter
Название: Wyatt Abroad: Tudor Diplomacy and the Translation of Power
ISBN: 1843843889 ISBN-13(EAN): 9781843843887
Издательство: Boydell & Brewer
Рейтинг:
Цена: 12672.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: An examination of Wyatt`s translations and adaptions of European poetry yields fresh insights into his work and poetic practice.

Power

Автор: Ogando Dr Yeral E.
Название: Power
ISBN: 0996687378 ISBN-13(EAN): 9780996687379
Издательство: Неизвестно
Цена: 2240.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Автор: Ratie, Isabelle
Название: Utpaladeva on the power of action
ISBN: 0674270819 ISBN-13(EAN): 9780674270817
Издательство: Harvard University Press
Рейтинг:
Цена: 6486.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Utpaladeva on the Power of Action provides the first critical edition, annotated translation, and study of one of the chapters of the Recognition of the Lord, a landmark in the history of nondual Saivism by the Utpaladeva, that were recently recovered from marginal annotations in manuscripts of other commentaries on Utpaladeva`s treatise.

Power and Ideology in South African Translation: A Social Systems Perspective

Автор: Botha Maricel
Название: Power and Ideology in South African Translation: A Social Systems Perspective
ISBN: 3030610659 ISBN-13(EAN): 9783030610654
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 15372.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: This book provides a social interpretation of written South African translation history from the seventeenth century to the present, considering how trends involving various languages have reflected ideologies and unequal power relations and focusing attention on translation`s often hidden social operation.

Islam and the Foundations of Political Power

Автор: Razek Ali Abdel
Название: Islam and the Foundations of Political Power
ISBN: 0748689834 ISBN-13(EAN): 9780748689835
Издательство: Bloomsbury Academic
Рейтинг:
Цена: 3958.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Egypt, 1925: the Muslim world is in turmoil over Mustapha Kamal Ataturk`s proposal to abolish the caliphate in Turkey. Into this debate enters Ali Abdel Razek, a religious cleric trained at Al-Azhar University, arguing in favour of secularism in his essay Islam and the Foundations of Political Power. This title offers a translation of this essay.

Love all the people (new edition)

Автор: Hicks, Bill
Название: Love all the people (new edition)
ISBN: 1845291115 ISBN-13(EAN): 9781845291112
Издательство: Little Brown
Рейтинг:
Цена: 1972.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: `An incredibly moving experience ... Hicks`s summation of life gains greater spirituality as he goes on.` Scarlett Thomas, Independent on Sunday

Policing Compassion: Begging, Law and Power in Public Spaces

Автор: Joe Hermer
Название: Policing Compassion: Begging, Law and Power in Public Spaces
ISBN: 1509952721 ISBN-13(EAN): 9781509952724
Издательство: Bloomsbury Academic
Рейтинг:
Цена: 5067.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: This book examines how begging regulation plays a central role in organising how we feel responsible for one another in late capitalist society.

American Swastika: Inside the White Power Movement`s Hidden Spaces of Hate

Автор: Simi Pete, Futrell Robert
Название: American Swastika: Inside the White Power Movement`s Hidden Spaces of Hate
ISBN: 1442241373 ISBN-13(EAN): 9781442241374
Издательство: Rowman & Littlefield Publishers
Рейтинг:
Цена: 5280.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: This second edition of American Swastika provides an up-to-date perspective on the white power movement in America. Featuring powerful case studies, interviews, and first-person accounts, the book takes readers through hidden enclaves of hate, exploring how white supremacy movements thrive nationwide and how we can work to prevent future violence.


ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
   В Контакте     В Контакте Мед  Мобильная версия