Автор: Pennycook Alastair Название: Cultural Politics of English as an International Langauge ISBN: 0415788137 ISBN-13(EAN): 9780415788137 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7654.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
A much-cited and highly influential text by Alastair Pennycook, one of the world authorities in sociolinguistics, The Cultural Politics of English as an International Language explores the globalization of English by examining its colonial origins, its connections to linguistics and applied linguistics, and its relationships to the global spread of teaching practices. Nine chapters cover a wide range of key topics including:
international politics
colonial history
critical pedagogy
postcolonial literature.
The book provides a critical understanding of the concept of the 'worldliness of English', or the idea that English can never be removed from the social, cultural, economic or political contexts in which it is used.
Reissued with a substantial preface, this Routledge Linguistics Classic remains a landmark text, which led a much-needed critical and ideologically-informed investigation into the burgeoning topic of World Englishes. Key reading for all those working in the areas of Applied Linguistics, Sociolinguistics and World Englishes.
Автор: Sarah Maitland Название: What Is Cultural Translation? ISBN: 1472526279 ISBN-13(EAN): 9781472526274 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 4750.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
What Is Cultural Translation? In this book, Sarah Maitland uncovers processes of negotiation and adaptation closely associated with the translation of languages behind the cultural phenomena of everyday life. For globalized societies confronted increasingly with the presence of difference in all its forms, translation has become both a metaphor for thoughtful encounter and a touchstone act for what we see, do and say, and who we are.
Drawing on examples from across cultural domains (theatre, film, TV and literature) this work illuminates the elusive concept of 'cultural translation'. Focusing on the built environment, current affairs, international relations and online media, this book arrives at a view of translation in its broadest sense. It is a means for decoding how we shape the cultural realm and serves as a vehicle for new ways of seeing and being that question the received ideas that structure the communities in which we live. Written in a clear and engaging style, this is the first book-length study of cultural translation. It builds a powerful case for expanding the remit of translation to cover the experience of living and working in a globalized, multicultural world, and is of interest to all involved in the academic study of representation and contestation in contemporary cultural practice.
Автор: Matthews Название: Linguistics ISBN: 0192801481 ISBN-13(EAN): 9780192801487 Издательство: Oxford Academ Рейтинг: Цена: от 1138.00 р. Наличие на складе: Есть
Описание: Covers the major aspects of linguistics. This guide begins at the `arts` end of the subject and finishes at the `science` end, with the discoveries regarding language in the brain. It looks at the prehistory of languages and their common origins, language and evolution, language in time and space, grammar and dictionaries and phonetics.
Автор: McGilvray James Название: Cambridge Companion to Chomsky ISBN: 1316618145 ISBN-13(EAN): 9781316618141 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 5069.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: A completely new edition of the hugely popular The Cambridge Companion to Chomsky, discussing advances in Chomsky`s science of language, his view of the human mind and its study, and his socioeconomic-political contributions. It will be essential reading for anyone with an interest in Chomsky`s ideas.
Автор: Aikhenvald Название: The Cambridge Handbook of Linguistic Typology ISBN: 1107091950 ISBN-13(EAN): 9781107091955 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 24077.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The typological classification of languages is an important research area, and impacts on many other subfields of linguistics, in explaining why languages are the way they are. This Handbook provides a state-of-the art survey of theories and methods used in linguistic typology, and the conclusions we can draw from them.
Описание: Learning to Become Turkmen examines the ways in which the iconography of everyday life-in dramatically different alphabets, multiple languages, and shifting education policies-reflects the evolution of Turkmen society in Central Asia over the past century.
Описание: A single-volume reference work which offers an overview of some of the principal ideas about language that have been developed in linguistics and in the philosophy of language.
Автор: Hymes Название: Ethnography, Linguistics, Narrative Inequality ISBN: 1138969052 ISBN-13(EAN): 9781138969056 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7501.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This collection of work addresses the contribution that ethnography and linguistics make to education, and the contribution that research in education makes to anthropology and linguistics.
Описание: The book introduces the concept of intertextual memory into the domain of linguistic theory. All new facts of speech are grounded in the speakers' memory of previous experiences of using language. The new meaning is shown to be always superscribed on the familiar and recognizable, as its more or less radical alteration.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
