Автор: Maria Lauret Название: Wanderwords: Language Migration in American Literature ISBN: 1628921633 ISBN-13(EAN): 9781628921632 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 19008.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
How do (im)migrant writers negotiate their representation of a multilingual world for a monolingual audience? Does their English betray the presence of another language, is that other language erased, or does it appear here and there, on special occasions for special reasons? Do words and meanings wander from one language and one self to another? Do the psychic and cultural worlds of different languages split apart or merge? What is the aesthetic effect of such wandering, splitting, or merging?
Usually described as "code-switches" by linguists, fragments of other languages have wandered into American literature in English from the beginning. Wanderwords asks what, in the memoirs, poems, essays, and fiction of a variety of twentieth and twenty first century writers, the function and meaning of such language migration might be. It shows what there is to be gained if we learn to read migrant writing with an eye, and an ear, for linguistic difference and it concludes that, freighted with the other-cultural meanings wrapped up in their different looks and sounds, wanderwords can perform wonders of poetic signification as well as cultural critique.
Bringing together literary and cultural theory with linguistics as well as the theory and history of migration, and with psychoanalysis for its understanding of the multilingual unconscious, Wanderwords engages closely with the work of well-known and unheard-of writers such as Mary Antin and Eva Hoffman, Richard Rodriguez and Junot D az, Theresa Hak Kyung Cha and Bharati Mukherjee, Edward Bok and Truus van Bruinessen, Susana Ch vez-Silverman and Gustavo Perez-Firmat, Pietro DiDonato and Don DeLillo. In so doing, a poetics of multilingualism unfolds that stretches well beyond translation into the lingual contact zone of English-with-other-languages that is American literature, belatedly re-connecting with the world.
Автор: Bradford, Richard Название: Crime Fiction: A Very Short Introduction ISBN: 0199658781 ISBN-13(EAN): 9780199658787 Издательство: Oxford Academ Рейтинг: Цена: 1582.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Since the mid-19th century crime fiction has been one of the most popular sub-genres of the novel. In this Very Short Introduction, Richard Bradford explores its origins and the features that define its varied style. He considers its role in popular culture around the world and considers why its classification as `literature` is still ambiguous.
Автор: Jakob Stougaard-Nielsen Название: Scandinavian Crime Fiction ISBN: 1472527747 ISBN-13(EAN): 9781472527745 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 4275.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: With its bleak urban environments, psychologically compelling heroes and socially engaged plots, Scandinavian crime writing has captured the imaginations of a global audience in the 21st century. Exploring the genre's key themes, international impact and socio-political contexts, Scandinavian Crime Fiction guides readers through such key texts as Sj wall and Wahl 's Novel of a Crime, Gunnar Staalesen's Varg Veum series, Peter H eg's Miss Smilla's Feeling for Snow, Henning Mankell's Wallander books, Stieg Larsson's Millennium trilogy and TV series such as The Killing. With its focus on the function of crime fiction in both reflecting and shaping the late-modern Scandinavian welfare societies, this book is essential for readers, viewers and fans of contemporary crime writing.
Автор: Kubrin Charis E., Zatz Marjorie S., Martinez Ramir Название: Punishing Immigrants: Policy, Politics, and Injustice ISBN: 0814749038 ISBN-13(EAN): 9780814749036 Издательство: Wiley EDC Рейтинг: Цена: 4117.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Arizona’s controversial new immigration bill is just the latest of many steps in the new criminalization of immigrants. While many cite the presumed criminality of illegal aliens as an excuse for ever-harsher immigration policies, it has in fact been well-established that immigrants commit less crime, and in particular less violent crime, than the native-born and that their presence in communities is not associated with higher crime rates. Punishing Immigrants moves beyond debunking the presumed crime and immigration linkage, broadening the focus to encompass issues relevant to law and society, immigration and refugee policy, and victimization, as well as crime. The original essays in this volume uncover and identify the unanticipated and hidden consequences of immigration policies and practices here and abroad at a time when immigration to the U.S. is near an all-time high. Ultimately, Punishing Immigrants illuminates the nuanced and layered realities of immigrants’ lives, describing the varying complexities surrounding immigration, crime, law, and victimization.
Podcast: Susan Bibler Coutin, on the process and effects of deportation —Listen here.
Автор: Christiana Gregoriou Название: Crime Fiction Migration: Crossing Languages, Cultures and Media ISBN: 1474216528 ISBN-13(EAN): 9781474216524 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 20592.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Crime narratives form a large and central part of the modern cultural landscape. This book explores the cognitive stylistic processing of prose and audiovisual fictional crime 'texts'. It also examines instances where such narratives find themselves, through popular demand, 'migrating' - meaning that they cross languages, media formats and/or cultures.
In doing so, Crime Fiction Migration proposes a move from a monomodal to a multimodal approach to the study of crime fiction. Examining original crime fiction works alongside their translations, adaptations and remakings proves instrumental in understanding how various semiotic modes interact with one another. The book analyses works such as We Need to Talk About Kevin, The Killing trilogy and the reimaginings of plays such as Shear Madness and films such as Funny Games.
Crime fiction is consistently popular and 'on the move' - witness the spate of detective series exported out of Scandinavia, or the ever popular exporting of these shows from the USA. This multimodal and semiotically-aware analysis of global crime narratives expands the discipline and is key reading for students of linguistics, criminology, literature and film.
Автор: Maria Lauret Название: Wanderwords: Language Migration in American Literature ISBN: 1501318977 ISBN-13(EAN): 9781501318979 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 6018.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: How do (im)migrant writers negotiate their representation of a multilingual world for a monolingual audience? Does their English betray the presence of another language, is that other language erased, or does it appear here and there, on special occasions for special reasons? Do words and meanings wander from one language and one self to another? Do the psychic and cultural worlds of different languages split apart or merge? What is the aesthetic effect of such wandering, splitting, or merging?
Usually described as "code-switches+? by linguists, fragments of other languages have wandered into American literature in English from the beginning. Wanderwords asks what, in the memoirs, poems, essays, and fiction of a variety of twentieth and twenty first century writers, the function and meaning of such language migration might be. It shows what there is to be gained if we learn to read migrant writing with an eye, and an ear, for linguistic difference and it concludes that, freighted with the other-cultural meanings wrapped up in their different looks and sounds, wanderwords can perform wonders of poetic signification as well as cultural critique.
Bringing together literary and cultural theory with linguistics as well as the theory and history of migration, and with psychoanalysis for its understanding of the multilingual unconscious, Wanderwords engages closely with the work of well-known and unheard-of writers such as Mary Antin and Eva Hoffman, Richard Rodriguez and Junot D az, Theresa Hak Kyung Cha and Bharati Mukherjee, Edward Bok and Truus van Bruinessen, Susana Ch vez-Silverman and Gustavo Perez-Firmat, Pietro DiDonato and Don DeLillo. In so doing, a poetics of multilingualism unfolds that stretches well beyond translation into the lingual contact zone of English-with-other-languages that is American literature, belatedly re-connecting with the world.
In The Shamrock and the Cross: Irish American Novelists Shape American Catholicism, Eileen P. Sullivan traces changes in nineteenth-century American Catholic culture through a study of Catholic popular literature. Analyzing more than thirty novels spanning the period from the 1830s to the 1870s, Sullivan elucidates the ways in which Irish immigration, which transformed the American Catholic population and its institutions, also changed what it meant to be a Catholic in America. In the 1830s and 1840s, most Catholic fiction was written by American-born converts from Protestant denominations; after 1850, most was written by Irish immigrants or their children, who created characters and plots that mirrored immigrants’ lives. The post-1850 novelists portrayed Catholics as a community of people bound together by shared ethnicity, ritual, and loyalty to their priests rather than by shared theological or moral beliefs. Their novels focused on poor and working-class characters; the reasons they left their homeland; how they fared in the American job market; and where they stood on issues such as slavery, abolition, and women’s rights. In developing their plots, these later novelists took positions on capitalism and on race and gender, providing the first alternative to the reigning domestic ideal of women. Far more conscious of American anti-Catholicism than the earlier Catholic novelists, they stressed the dangers of assimilation and the importance of separate institutions supporting a separate culture. Given the influence of the Irish in church institutions, the type of Catholicism they favored became the gold standard for all American Catholics, shaping their consciousness until well into the next century.
Автор: Sazzad, Rehnuma Название: Edward said`s concept of exile ISBN: 1784536873 ISBN-13(EAN): 9781784536879 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 19008.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Contributes to scholarship on Edward Said by providing a comprehensive account of his theory of exile
Описание: Uncommon Alliances: Cultural Narratives of Migration in the New Europetakes a critical stance toward both assimilationist and multicultural imaginings of community in the European Union that occlude neocolonial relations of dependence and exclusion.
Автор: Francis Ronald D. Название: Birthplace, Migration and Crime ISBN: 1137386479 ISBN-13(EAN): 9781137386472 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 13974.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: An historical and contemporary account of migrant crime in Australia, this book explores a range of issues from mental health and victimology to immigration policy and legal analysis, arguing that it is birthplace, not race, which impacts upon crimes committed by migrants.
Автор: Melossi Dario Название: Crime, Punishment and Migration ISBN: 1849200807 ISBN-13(EAN): 9781849200806 Издательство: Sage Publications Рейтинг: Цена: 4750.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This text looks at crime and migration from both a socio-historical and criminological approach, providing readers with an authoritative account of this much-debated area.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
