Shakespeare and the Arab World 9781789202588

Варианты приобретения

Цена: 18876.00р.
Кол-во:
Наличие: Поставка под заказ. Есть в наличии на складе поставщика.
Склад Америка: Есть
При оформлении заказа до:
Ориентировочная дата поставки:
При условии наличия книги у поставщика.

Добавить в корзину

в Мои желания

Автор: Hennessey Katherine, Litvin Margaret
Название: Shakespeare and the Arab World
ISBN: 9781789202588
Издательство: Berghahn
Классификация:

Литературоведение: с 1500 до 1800 г.

Шекспироведение и критика

ISBN-10: 1789202582
Обложка/Формат: Hardback
Страницы: 270
Вес: 0.41 кг.
Дата издания: 17.07.2019
Серия: Shakespeare and...
Язык: English
Размер: 135 x 211 x 24
Читательская аудитория: Postgraduate, research & scholarly
Ключевые слова: LITERARY CRITICISM / Shakespeare,LITERARY CRITICISM / General,HISTORY / Middle East / General
Рейтинг:
Поставляется из: Англии
Описание:

Offering a variety of perspectives on the history and role of Arab Shakespeare translation, production, adaptation and criticism, this volume explores both international and locally focused Arab/ic appropriations of Shakespeare’s plays and sonnets. In addition to Egyptian and Palestinian theatre, the contributors to this collection examine everything from an Omani performance in Qatar and an Upper Egyptian television series to the origin of the sonnets to an English-language novel about the Lebanese civil war. Addressing materials produced in several languages from literary Arabic (fu???) and Egyptian colloquial Arabic (‘ammiyya) to Swedish and French, these scholars and translators vary in discipline and origin, and together exhibit the diversity and vibrancy of this field.

Дополнительное описание:

Introduction?
Katherine Hennessey and Margaret Litvin

PART I: CRITICAL APPROACHES AND TRANSLATION STRATEGIE

Shakespeare and the Arab World, Hennessey Katherine, Litvin Margaret