Контакты/Проезд  Доставка и Оплата Помощь/Возврат
История
  +7(495) 980-12-10
  пн-пт: 10-18 сб,вс: 11-18
  shop@logobook.ru
   
    Поиск книг                    Поиск по списку ISBN Расширенный поиск    
Найти
  Зарубежные издательства Российские издательства  
Авторы | Каталог книг | Издательства | Новинки | Учебная литература | Акции | Хиты | |
 

Creacion y traduccion en la Espana del siglo XIX, Francisco Lafarga, Luis Pegenaute


Варианты приобретения
Цена: 19949.00р.
Кол-во:
Наличие: Поставка под заказ.  Есть в наличии на складе поставщика.
Склад Америка: Есть  
При оформлении заказа до:
Ориентировочная дата поставки:
При условии наличия книги у поставщика.

Добавить в корзину
в Мои желания

Автор: Francisco Lafarga, Luis Pegenaute
Название:  Creacion y traduccion en la Espana del siglo XIX
ISBN: 9783034320030
Издательство: Peter Lang
Классификация:


ISBN-10: 3034320035
Обложка/Формат: Paperback
Страницы: 491
Вес: 0.72 кг.
Дата издания: 11.08.2015
Серия: Relaciones literarias en el ambito hispanico
Язык: English
Размер: 229 x 152 x 25
Читательская аудитория: Professional and scholarly
Ключевые слова: Language: reference & general,Classical texts,Literary studies: general, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General,LITERARY CRITICISM / European / Spanish & Portuguese,LITERARY CRITICISM / Semiotics & Theory
Рейтинг:
Поставляется из: Англии
Описание: Este volumen se propone avanzar en el conocimiento de la actividad traductora desarrollada por escritores espanoles del siglo XIX. Se insiste en los motivos que los indujeron a realizar tal actividad: como herramienta de aprendizaje literario o como resultado de su interes en la introduccion o adaptacion de una nueva corriente literaria. Tambien se analizan las traducciones por ellos realizadas. El objeto es comprobar hasta que punto estas traducciones determinaron su propia produccion posterior o si, por el contrario, fue su propia poetica personal la que influyo de forma decisiva en el modo de traducir.


Pathos – zwischen Passion und Phobie / Pathos – entre pasion y fobia: Schmerz und Schrecken in den romanischen Literaturen seit dem 19. Jahrhundert / Dolor y espanto en las literaturas romanicas a partir del siglo XIX

Автор: Isabel Maurer Queipo, Tanja Schwan
Название: Pathos – zwischen Passion und Phobie / Pathos – entre pasion y fobia: Schmerz und Schrecken in den romanischen Literaturen seit dem 19. Jahrhundert / Dolor y espanto en las literaturas romanicas a partir del siglo XIX
ISBN: 3631664648 ISBN-13(EAN): 9783631664643
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 11514.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Pathos lautet nur eines der Stichworte, unter denen nach den Kategorien des Handelns und der Herstellbarkeit lдngst auch die Effekte emotionalen Ergriffenseins in den Fokus kulturwissenschaftlicher Forschung gerьckt sind. Diesen Paradigmenwechsel vom performative zum emotional turn greift der Band auf, um Modellierungen affektiver Widerfahrnisse in literarischen Texten der Romania nachzuspьren. Die Dimension des (Er-)Leidens manifestiert sich sei es als Passion (physisches oder psychisches Leid, amourцse oder erotische Leidenschaft), sei es als Heimsuchung durch Entsetzen und Ekel. Mit seiner Feier einer Дsthetik des Abjekten und des Alptraums steht das 19. Jahrhundert ebenso im Zentrum des Interesses wie mit seiner Faszination am ins Ironische gewendeten Erbe von Rhetorik und Poetik.
Pathos es una de las palabras claves bajo las cuales, hoy en dнa, en las ciencias culturales se enfocan los efectos de una profunda emociуn y se cuestionan las categorias del actuar y de la productibilidad. El libro focaliza este cambio de paradigma del performative turn al emotional turn para analizar las modelaciones de experiencias afectivas en textos hispanohablantes, franceses, italianos y portugueses. La dimensiуn del sufrimiento se manifiesta como pasiуn (sufrimiento fнsico o psнquico, pasiуn amorosa o erуtica) o como golpe del destino por el espanto o el asco. El siglo XIX resulta ser de especial interйs por su elogio de una estйtica de lo desdeсoso y de la pesadilla, al igual que por su fascinaciуn por la herencia irуnica de la retуrica y la poйtica.

Pensar El Siglo XIX Desde El Siglo XXI: Nuevas Miradas y Lecturas

Автор: Peluffo Ana
Название: Pensar El Siglo XIX Desde El Siglo XXI: Nuevas Miradas y Lecturas
ISBN: 0985371501 ISBN-13(EAN): 9780985371500
Издательство: Mare Nostrum (Eurospan)
Рейтинг:
Цена: 4990.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Read as a whole, the essays in Pensar el siglo XIX desde el siglo XXI provide a fruitful discussion about the need to revise some of the canonical paradigms in Latin American nineteenth-century studies. Included in the collection are new and thought-provoking essays that attempt to go beyond the dichotomies that have characterized the cultural genealogy of the field (civilization vs barbarism, country vs. city, letter vs image, tradition vs. modernity, domestic vs. public). By bringing into the discussion recent developments in cultural studies, authors reexamine the nineteenth-century debate about the construction of nations and subjectivities from a wide range of critical perspectives.

Estrategias y figuraciones de lo insolito en la narrativa mexicana (siglos xix-xxi)

Автор: Ordiz Vazquez, Francisco Javier
Название: Estrategias y figuraciones de lo insolito en la narrativa mexicana (siglos xix-xxi)
ISBN: 3034317298 ISBN-13(EAN): 9783034317290
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 9464.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: El estudio de las manifestaciones literarias de «lo insolito» esta ocupando buena parte del interes de la critica en los ultimos tiempos. Bajo esta denominacion se agrupan las creaciones que se oponen en general a las figuraciones mimeticas o de codificacion realista, y que encuentran su cauce expresivo a traves de diferentes categorias como la literatura fantastica, las historias de lo maravilloso, el realismo magico o la ciencia-ficcion, por indicar solo las mas relevantes. En este libro, fruto inicial de un proyecto de investigacion financiado por el MINECO espanol en el que se ha contado con la valiosa colaboracion de renombrados especialistas en la materia, se propone una aproximacion a este ambito literario en el contexto de la cultura mexicana. Los distintos trabajos incluidos en el volumen permiten constatar la existencia en las letras de este pais de una larga y sostenida tradicion en la creacion de este tipo de argumentos y se acercan al estudio de algunos de sus textos, tendencias y autores mas representativos desde el siglo XIX, con nombres como Roa Barcena o Justo Sierra, hasta la obra de escritores actuales como Cecilia Eudave, Alberto Chimal, Adriana Diaz Enciso o Gabriel Trujillo Munoz, entre otros.


ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
   В Контакте     В Контакте Мед  Мобильная версия