Автор: Lezra Jacques Название: On the Nature of Marx`s Things: Translation as Necrophilology ISBN: 082327943X ISBN-13(EAN): 9780823279432 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 3887.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
On the Nature of Marx’s Things is a major rethinking of the Marxian tradition, one based not on fixed things but on the inextricable interrelation between the material world and our language for it. Lezra traces to Marx’s earliest writings a subterranean, Lucretian practice that he calls necrophilological translation that continues to haunt Marx’s inheritors. This Lucretian strain, requiring that we think materiality in non-self-evident ways, as dynamic, aleatory, and always marked by its relation to language, raises central questions about ontology, political economy, and reading. “Lezra,” writes Vittorio Morfino in his preface, “transfers all of the power of the Althusserian encounter into his conception of translation.” Lezra’s expansive understanding of translation covers practices that put different natural and national languages into relation, often across periods, but also practices or mechanisms internal to each language. Obscured by later critical attention to the contradictory lexicons—of fetishism and of chrematistics—that Capital uses to describe how value accrues to commodities, and by the dialectical approach that’s framed Marx’s work since Engels sought to marry it to the natural philosophy of his time, necrophilological translation has a troubling, definitive influence in Marx’s thought and in his wake. It entails a radical revision of what counts as translation, and wholly new ways of imagining what an object is, of what counts as matter, value, sovereignty, mediation, and even number. In On the Nature of Marx’s Things a materialism “of the encounter,” as recent criticism in the vein of the late Althusser calls it, encounters Marxological value-form theory, post-Schmittian divisible sovereignty, object-oriented-ontologies and the critique of correlationism, and philosophies of translation and untranslatability in debt to Quine, Cassin, and Derrida. The inheritors of the problems with which Marx grapples range from Spinoza’s marranismo, through Melville’s Bartleby, through the development of a previously unexplored Freudian political theology shaped by the revolutionary traditions of Schiller and Verdi, through Adorno’s exilic antihumanism against Said’s cosmopolitan humanism, through today’s new materialisms. Ultimately, necrophilology draws the story of capital’s capture of difference away from the story of capital’s production of subjectivity. It affords concepts and procedures for dismantling the system of objects on which neoliberal capitalism stands: concrete, this-wordly things like commodities, but also such “objects” as debt traps, austerity programs, the marketization of risk; ideologies; the pedagogical, professional, legal, even familial institutions that produce and reproduce inequities today.
Автор: Stoler Ann Laura, Gourgouris Stathis, Lezra Jacques Название: Thinking with Balibar: A Lexicon of Conceptual Practice ISBN: 082328848X ISBN-13(EAN): 9780823288489 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 4891.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
This volume, the first sustained critical work on the French political philosopher ?tienne Balibar, collects essays by sixteen prominent philosophers, psychoanalysts, anthropologists, sociologists, and literary critics who each identify, define, and explore a central concept in Balibar’s thought. The result is a hybrid lexicon-engagement that makes clear the depth and importance of Balibar’s contribution to the most urgent topics in contemporary thought. The book shows the continuing vitality of materialist thought across the humanities and social sciences and will be fundamental for understanding the philosophical bases of the contemporary left critique of globalization, neoliberalism, and the articulation of race, racism, and economic exploitation. Contributors: Emily Apter, ?tienne Balbar, J. M. Bernstein, Judith Butler, Monique David-M?nard, Hanan Elsayed, Didier Fassin, Stathis Gourgouris, Bernard E. Harcourt, Jacques Lezra, Patrice Maniglier, Warren Montag, Adi Ophir, Bruce Robbins, Ann Laura Stoler, Gary Wilder
Автор: Stoler Ann Laura, Gourgouris Stathis, Lezra Jacques Название: Thinking with Balibar: A Lexicon of Conceptual Practice ISBN: 082328851X ISBN-13(EAN): 9780823288519 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 15675.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
This volume, the first sustained critical work on the French political philosopher ?tienne Balibar, collects essays by sixteen prominent philosophers, psychoanalysts, anthropologists, sociologists, and literary critics who each identify, define, and explore a central concept in Balibar’s thought. The result is a hybrid lexicon-engagement that makes clear the depth and importance of Balibar’s contribution to the most urgent topics in contemporary thought. The book shows the continuing vitality of materialist thought across the humanities and social sciences and will be fundamental for understanding the philosophical bases of the contemporary left critique of globalization, neoliberalism, and the articulation of race, racism, and economic exploitation. Contributors: Emily Apter, ?tienne Balbar, J. M. Bernstein, Judith Butler, Monique David-M?nard, Hanan Elsayed, Didier Fassin, Stathis Gourgouris, Bernard E. Harcourt, Jacques Lezra, Patrice Maniglier, Warren Montag, Adi Ophir, Bruce Robbins, Ann Laura Stoler, Gary Wilder
Автор: Lezra, Jacques Название: Untranslating machines ISBN: 1786605082 ISBN-13(EAN): 9781786605085 Издательство: Rowman & Littlefield Publishers Рейтинг: Цена: 28512.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book explores the interrelated subjects of philosophy of translation and the critique of globalization. Taking a specifically deconstructive-Marxist approach, Lezra examines the concept of translation through the lens of political philosophy, political economy and comparative literature.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
