A Contrastive View of Discourse Markers, Laure Lansari
Автор: Beeching Kate Название: Pragmatic Markers in British English ISBN: 1108708005 ISBN-13(EAN): 9781108708005 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 3800.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Fundamental to oral fluency, pragmatic markers facilitate the flow of spontaneous, interactional and social conversation. Variously termed 'hedges', 'fumbles' and 'conversational greasers' in earlier academic studies, this book explores the meaning, function and role of 'well', 'I mean', 'just', 'sort of', 'like' and 'you know' in British English. Adopting a sociolinguistic and historical perspective, Beeching investigates how these six commonly occurring pragmatic markers are used and the ways in which their current meanings and functions have evolved. Informed by empirical data from a wide range of contemporary and historical sources, including a small corpus of spoken English collected in 2011–14, the British National Corpus and the Old Bailey Corpus, Pragmatic Markers in British English contributes to debates about language variation and change, incrementation in adolescence and grammaticalisation and pragmaticalisation. It will be fascinating reading for researchers and students in linguistics and English, as well as non-specialists intrigued by this speech phenomenon.
Название: Contrastive rhetoric ISBN: 9027254133 ISBN-13(EAN): 9789027254139 Издательство: Amazon Internet Рейтинг: Цена: 29040.00 р. Наличие на складе: Невозможна поставка.
Описание: Shows how a person`s first language and culture influence writing in a second language.
Описание: Winner of the Tianjin Social Science Outstanding Achievement Award. This book reports on the contrastive-semantic investigation of sadness expressions between English and Chinese, based on two monolingual general corpora and a parallel corpus. The exploration adopts a unique theoretical approach which integrates corpus-linguistic theories on meaning (as a social construct, usage and paraphrase) with a corpus-linguistic lexical model. It employs a new complex but workable methodology which combines computational tools with manual examination to tease meaning out of corpus evidence, to compare and contrast lexical items that do not match up neatly between languages. It looks at sadness expressions both within and across languages in terms of three corpus-linguistic structural categories, i.e. colligation, collocation and semantic association/preference, and paraphrase (both explicit and implicit) to capture their subtle nuances of meaning, disclose the culture-specific conceptualisations encoded in them, and highlight their respective cultural distinctiveness of emotion. By presenting multidisciplinary original work, Sadness Expressions in English and Chinese will be of interest to researchers in corpus linguistics, contrastive lexical semantics, psychology, bilingual lexicography and language pedagogy.
Описание: Winner of the Tianjin Social Science Outstanding Achievement Award. This book reports on the contrastive-semantic investigation of sadness expressions between English and Chinese, based on two monolingual general corpora and a parallel corpus. The exploration adopts a unique theoretical approach which integrates corpus-linguistic theories on meaning (as a social construct, usage and paraphrase) with a corpus-linguistic lexical model. It employs a new complex but workable methodology which combines computational tools with manual examination to tease meaning out of corpus evidence, to compare and contrast lexical items that do not match up neatly between languages. It looks at sadness expressions both within and across languages in terms of three corpus-linguistic structural categories, i.e. colligation, collocation and semantic association/preference, and paraphrase (both explicit and implicit) to capture their subtle nuances of meaning, disclose the culture-specific conceptualisations encoded in them, and highlight their respective cultural distinctiveness of emotion. By presenting multidisciplinary original work, Sadness Expressions in English and Chinese will be of interest to researchers in corpus linguistics, contrastive lexical semantics, psychology, bilingual lexicography and language pedagogy.
Автор: Willems Название: Contrastive Analysis in Language ISBN: 1403917248 ISBN-13(EAN): 9781403917249 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 18167.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This is a book about comparison in linguistics in general, rather than `contrastive analysis` as a distinct branch of linguistics. Contributions cover a broad spectrum of linguistic disciplines, ranging from contrastive linguistics and linguistic typology to translation studies and historical linguistics.
Автор: Beeching Название: Pragmatic Markers in British English ISBN: 1107032768 ISBN-13(EAN): 9781107032767 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 15840.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This rigorous exploration of how `well`, `I mean`, `just`, `sort of`, `like` and `you know` are used in British English offers a fascinating insight into the role of pragmatic markers in contemporary speech. It will be compelling reading for students and teachers of English language and linguistics, as well as interested general readers.
Автор: Graham Ranger Название: Discourse Markers ISBN: 3319709046 ISBN-13(EAN): 9783319709048 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 15372.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: In our everyday speech we represent events and situations, but we also provide commentary on these representations, situating ourselves and others relative to what we have to say and situating what we say in larger contexts. The present volume examines this activity of discourse marking from an enunciative perspective, providing the first English-language study of the highly influential Theory of Enunciative and Predicative Operations. This semantic/pragmatic theory is popular among academics who specialize in linguistics, discourse analysis, translation studies and didactics in France, but has not yet been widely adopted elsewhere. The tools of this theory are applied to a variety of specific discourse markers in contemporary English and semantic hypotheses are tested using the data-based approach of corpus linguistics. This book therefore provides an English-speaking readership with the keys to understand the theory underlying the author’s analysis of a selection of markers (‘anyway’, ‘indeed’, ‘in fact’, ‘yet’, ‘still’, ‘like’ and 'I think'). This book will provide a valuable resource for students and researchers in linguistics with an interest in discourse markers, natural language argumentation, formal semantics, the interfaces between syntax, semantics and pragmatics, linguistic theorisation and French – or “poststructural” – models of discourse analysis.
Автор: Ranger Graham Название: Discourse Markers: An Enunciative Approach ISBN: 3319890085 ISBN-13(EAN): 9783319890081 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 11878.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: In our everyday speech we represent events and situations, but we also provide commentary on these representations, situating ourselves and others relative to what we have to say and situating what we say in larger contexts. The present volume examines this activity of discourse marking from an enunciative perspective, providing the first English-language study of the highly influential Theory of Enunciative and Predicative Operations. This semantic/pragmatic theory is popular among academics who specialize in linguistics, discourse analysis, translation studies and didactics in France, but has not yet been widely adopted elsewhere. The tools of this theory are applied to a variety of specific discourse markers in contemporary English and semantic hypotheses are tested using the data-based approach of corpus linguistics. This book therefore provides an English-speaking readership with the keys to understand the theory underlying the author’s analysis of a selection of markers (‘anyway’, ‘indeed’, ‘in fact’, ‘yet’, ‘still’, ‘like’ and 'I think'). This book will provide a valuable resource for students and researchers in linguistics with an interest in discourse markers, natural language argumentation, formal semantics, the interfaces between syntax, semantics and pragmatics, linguistic theorisation and French – or “poststructural” – models of discourse analysis.
Автор: Ghezzi Chiara, Molinelli Piera Название: Discourse and Pragmatic Markers from Latin to the Romance Languages ISBN: 0199681600 ISBN-13(EAN): 9780199681600 Издательство: Oxford Academ Рейтинг: Цена: 15206.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book examines the historical development of discourse and pragmatic markers across the Romance languages. Based on extensive data from several languages, distinguished scholars examine issues relevant to grammaticalization, pragmaticalization, and the interface between grammar and discourse.
Автор: Brendan Fairbanks Название: Ojibwe Discourse Markers ISBN: 0803299338 ISBN-13(EAN): 9780803299337 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 8778.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Published through the Recovering Languages and Literacies of the Americas initiative, supported by the Andrew W. Mellon Foundation
Brendan Fairbanks examines the challenging subject of discourse markers in Ojibwe, one of the many indigenous languages in the Algonquian family. Mille Lacs elder Jim Clark once described the discourse markers as “little bugs that are holding on for dear life.” For example, discourse markers such as mii and gosha exist only on the periphery of sentences to provide either cohesion or nuance to utterances. Fairbanks focuses on the discourse markers that are the most ubiquitous and that exist most commonly within Ojibwe texts.
Much of the research on Algonquian languages has concentrated primarily on the core morphological and syntactical characteristics of their sentence structure. Fairbanks restricts his study to markers that are far more elusive and difficult in terms of semantic ambiguity and their contribution to sentences and Ojibwe discourse.
Ojibwe Discourse Markers is a remarkable study that interprets and describes the Ojibwe language in its broader theoretical concerns in the field of linguistics. With a scholarly and pedagogical introductory chapter and a glossary of technical terms, this book will be useful to instructors and students of Ojibwe as a second language in language revival and maintenance programs.
Автор: Brinton Laurel J Название: Evolution of Pragmatic Markers in English ISBN: 1107129052 ISBN-13(EAN): 9781107129054 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 16474.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book examines the historical origins and development of pragmatic (or discourse) markers ranging from Old English to the present-day English, and provides new insights concerning their syntactic and semantic development. It is ideal for scholars in the fields of pragmatics, history of English, corpus linguistics and English historical syntax and semantics.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
