Описание: Die Reihe tragt der Tatsache Rechnung, dass sich die empirische, auf qualitative oder quantitative Korpusanalyse gestutzte Beschreibung von geschriebener und gesprochener Sprache mittlerweile als zentrales Paradigma innerhalb der Sprachwissenschaft etabliert hat. Eine gebrauchsbasierte Orientierung ist dabei auf allen Ebenen der Sprachbeschreibung zu beobachten, sie reicht von Ansatzen in der Phonologie- bzw. Prosodieforschung uber empirische Arbeiten in der Morphologie, Syntax und Semantik bis hin zu pragmatischen Ansatzen wie beispielsweise der Diskurs-, Text- und Gesprachsanalyse sowie der Medien- und Soziolinguistik.Das Ziel der Reihe ist, eine thematisch offene Plattform fur unterschiedliche Ansatze innerhalb der synchron orientierten Sprachwissenschaft sowie fur interdisziplinare Arbeiten mit einem sprachwissenschaftlichen Schwerpunkt bereitzustellen, die innovative Wege empirischen Arbeitens aufzeigen und neue Methoden und theoretische Modelle anhand von Datenmaterial entwickeln.Publiziert werden Monographien sowie Sammelbande mit einem synchronen, datenbasierten Zugang zu Sprachanalysen.Die Publikationssprache ist entweder deutsch oder englisch. Alle Beitrage werden peer-reviewed.Externe GutachterInnen:Michael Bei?wenger (Duisburg-Essen),Noah Bubenhofer (Dresden),Ulla Fix (Leipzig),Jorg Hagemann (Freiburg),Mathilde Hennig (Gie?en),Katharina Konig (Munster),Konstanze Marx (Mannheim),Marcus Muller (Darmstadt),Thomas Niehr (Aachen),Hannes Scheutz (Innsbruck)Anja Stukenbrock (Lausanne),Evelyn Ziegler (Duisburg-Essen),Alexander Ziem (Dusseldorf).
Описание: Winner of the Tianjin Social Science Outstanding Achievement Award. This book reports on the contrastive-semantic investigation of sadness expressions between English and Chinese, based on two monolingual general corpora and a parallel corpus. The exploration adopts a unique theoretical approach which integrates corpus-linguistic theories on meaning (as a social construct, usage and paraphrase) with a corpus-linguistic lexical model. It employs a new complex but workable methodology which combines computational tools with manual examination to tease meaning out of corpus evidence, to compare and contrast lexical items that do not match up neatly between languages. It looks at sadness expressions both within and across languages in terms of three corpus-linguistic structural categories, i.e. colligation, collocation and semantic association/preference, and paraphrase (both explicit and implicit) to capture their subtle nuances of meaning, disclose the culture-specific conceptualisations encoded in them, and highlight their respective cultural distinctiveness of emotion. By presenting multidisciplinary original work, Sadness Expressions in English and Chinese will be of interest to researchers in corpus linguistics, contrastive lexical semantics, psychology, bilingual lexicography and language pedagogy.
Описание: Winner of the Tianjin Social Science Outstanding Achievement Award. This book reports on the contrastive-semantic investigation of sadness expressions between English and Chinese, based on two monolingual general corpora and a parallel corpus. The exploration adopts a unique theoretical approach which integrates corpus-linguistic theories on meaning (as a social construct, usage and paraphrase) with a corpus-linguistic lexical model. It employs a new complex but workable methodology which combines computational tools with manual examination to tease meaning out of corpus evidence, to compare and contrast lexical items that do not match up neatly between languages. It looks at sadness expressions both within and across languages in terms of three corpus-linguistic structural categories, i.e. colligation, collocation and semantic association/preference, and paraphrase (both explicit and implicit) to capture their subtle nuances of meaning, disclose the culture-specific conceptualisations encoded in them, and highlight their respective cultural distinctiveness of emotion. By presenting multidisciplinary original work, Sadness Expressions in English and Chinese will be of interest to researchers in corpus linguistics, contrastive lexical semantics, psychology, bilingual lexicography and language pedagogy.
Автор: Michael Hammond Название: Python for Linguists ISBN: 1108493440 ISBN-13(EAN): 9781108493444 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 15682.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book provides an introduction to Python - one of the most widely-used programming languages - for those who are familiar with linguistic concepts but have no prior background in programming or computer science. All examples in the text involve language and can be adapted or used directly for language research.
Автор: Julia Kuznetsova Название: Linguistic Profiles: Going from Form to Meaning via Statistics ISBN: 3110355531 ISBN-13(EAN): 9783110355536 Издательство: Walter de Gruyter Цена: 18586.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The monograph investigates the relationship between form and meaning in different domains and centers on a group of methods referred to as “linguistic profiles” that have been developed recently by researchers at the University of Tromso. These methods are based on the observation that there is a strong correlation between semantic and distributional properties of linguistic units. This book discusses grammatical, semantic, constructional, collostructional and diachronic profiles. Linguistic profiles as a group of methods are based on recent developments in the area of cognitive and functional linguistics: 1) form in language always has a relation to meaning, 2) a categorical approach to language is replaced with an understanding of language as a gradient phenomenon, which is investigated via statistics, 3) grammar is seen as a usage-based phenomenon. Throughout the book we see that each of the profiles determines a correlation between certain forms and certain meanings. By studying the distribution of different forms we can uncover the semantic restrictions standing behind them.
Описание: This volume provides a systematic comparison of various methodological approaches in corpus linguistics through a series of parallel empirical studies that use a single corpus dataset to answer the same overarching research question, employing methodologies including corpus-based discourse analysis, audience perceptions, Multi-Dimensional analysis, pragmatic analysis, and keyword analysis.
Описание: The series serves to propagate investigations into language usage, especially with respect to computational support. This includes all forms of text handling activity, not only interlingual translations, but also conversions carried out in response to different communicative tasks. Among the major topics are problems of text transfer and the interplay between human and machine activities.
Описание: This study presents a usage-based approach to linguistic creativity: combining detailed qualitative with large-scale quantitative analyses of corpus data, it traces the emergence of partial productivity in clusters of conventional collocations.
Автор: Mathilde Janier, Patrick Saint–Dizier Название: Argument Mining: Linguistic Foundations ISBN: 1786303035 ISBN-13(EAN): 9781786303035 Издательство: Wiley Рейтинг: Цена: 22010.00 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Описание: Northern Greece travel guide - travel information and holiday advice including Thessaloniki hotels and restaurants, Mount Olympus, Mount Athos, the Vikos Gorge, Meteora, Lake Plastira, the Pelion Peninsula and Skiathos. Also covering Alexander the Great, history, myths, culture, sports, beaches, wildlife, birdwatching, national parks and monasteries.
Описание: This book proposes that phonological contrast, in particular the robustness of a phonemic contrast, does not depend solely on the presence of minimal pairs, but is instead affected by a set of phonetic, usage-based, and systemic factors. This perspective opens phonology to a more direct interpretation through phonetic analysis, undertaken in a series of case studies on the Romanian vowel system. Both the synchronic phonetics and morpho-phonological alternations are studied, to understand the forces that have historically shaped and now maintain the phonemic system of Romanian. A corpus study of phoneme type frequency in Romanian reveals marginal contrasts among vowels, in which a sharp distinction between allophones and phonemes fails to capture relationships among sounds. An investigation of Romanian /I/ provides insight into the historical roots of marginal contrast, and a large acoustic study of Romanian vowels and diphthongs is a backdrop for evaluating the phonetic and perceptual realization of marginal contrast. The results provide impetus for a model in which phonology, phonetics, morphology and perception interact in a multidimensional way.
Автор: Fludernik Monika Название: Linguistics and Literary Studies / Linguistik und Literaturw ISBN: 3110307561 ISBN-13(EAN): 9783110307566 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 24165.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Die Beitrage des Bandes zeigen, dass die disziplinare Begegnung zwischen Sprach- und Literaturwissenschaft weit mehr ist als eine Tradition akademischer Institutionen. In 16 allgemein-theoretischen und textbezogenen Analysen werden Beruhrungspunkte zwischen den beiden Disziplinen beleuchtet, auch solcher institutioneller Art. Es werden die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen Alltagsdiskurs und Literatur herausgearbeitet und linguistische Begrifflichkeiten auf literarische Texte angewandt. Dies betrifft Fragen wie Sprechakt, Referenz, und Inferenz, die Strukturen und die Relevanz des kognitiven und kulturellen Hintergrunds fur beide Diskursformen, Rhetorik und Perspektivierungen, Sprach- und Schreibstile, Gattungen und andere Ebenen diskursiver Traditionen.
Автор: Frank Van Eynde Название: Linguistic Issues in Machine Translation ISBN: 1474246540 ISBN-13(EAN): 9781474246545 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 22176.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The key assumption in this text is that machine translation is not merely a mechanical process but in fact requires a high level of linguistic sophistication, as the nuances of syntax, semantics and intonation cannot always be conveyed by modern technology. The increasing dependence on artificial communication by private and corporate users makes this research area an invaluable element when teaching linguistic theory.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
