Описание: In Ten Lectures on Cognitive Linguistics and the Unification of Spoken and Signed Languages Sherman Wilcox suggests that rather than abstracting away from the material substance of language, linguists can discover the deep connections between signed and spoken languages by taking an embodied view. This embodied solution reveals the patterns and principles that unite languages across modalities. Using a multidisciplinary approach, Wilcox explores such issues as the how to apply cognitive grammar to the study of signed languages, the pervasive conceptual iconicity present throughout the lexicon and grammar of signed languages, the relation of language and gesture, the grammaticization of signs, the significance of motion for understanding language as a dynamic system, and the integration of cognitive neuroscience and cognitive linguistics.
Описание: This book examines sociolinguistic, educational and psycholinguistic factors that shape the path to sign bilingualism in deaf individuals and contributes to a better understanding of the specific characteristics of a type of bilingualism that is neither territorial nor commonly the result of parent-to-child transmission. The evolution of sign bilingualism at the individual level is discussed from a developmental linguistics perspective on the basis of a longitudinal investigation of deaf learners' bilingual acquisition of German sign language (DGS) and German.? The case studies included in this volume offer unique insights into bilingual deaf learners’ sign language and written language productions, and the sophisticated nature of the bilingual competence they attain. Commonalities and differences between sign bilingual language development in deaf learners and language development in other language acquisition scenarios are identified on the basis of a dynamic model of change in the evolution of (learner) language, with a focus on the role of language contact in the organisation of multilingual knowledge and the scope of inter- and intra-individual variation in learner grammars. In many respects, as becomes apparent throughout the chapters of this work, sign bilingualism represents not only a challenge but also a resource. Given this cross-disciplinary perspective, the insights on bilingualism and deafness in this volume will be of interest to a wide range of researchers and professionals.
Автор: De Houwer Annick Название: Cambridge Handbooks in Language and Linguistics ISBN: 1107179211 ISBN-13(EAN): 9781107179219 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 23285.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The ability to speak two or more languages is a pervasive human experience. A comprehensive survey of research into bilingualism throughout life, from the first six years to late adulthood, this is an ideal work of reference for students and researchers, as well as anyone interested in bilingualism.
Название: Endangered languages and new technologies ISBN: 1107627842 ISBN-13(EAN): 9781107627840 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 5069.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book discusses how new technologies have the potential to revolutionise the documentation, analysis and revitalisation of endangered languages for the linguist and indigenous community alike. It addresses the challenges that come with these new resources and debates how their application may be advanced.
Автор: Annelies Kusters, Mara Green, Erin Moriarty Harrel Название: Sign Language Ideologies in Practice ISBN: 150151685X ISBN-13(EAN): 9781501516856 Издательство: Walter de Gruyter Цена: 22305.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Описание:
Editorial board: Carlo Geraci, Rachel McKee, Victoria Nyst, Marianne Rossi Stumpf, Felix Sze, Sandra Wood
Over the past decades, the field of sign language linguistics has expanded considerably. Recent research on sign languages includes a wide range of subdomains such as reference grammars, theoretical linguistics, psycho- and neurolinguistics, sociolinguistics, and applied studies on sign languages and Deaf communities. The SLDC series is concerned with the study of sign languages in a comprehensive way, covering various theoretical, experimental, and applied dimensions of sign language research and their relationship to Deaf communities around the world. The series provides a multidisciplinary platform for innovative and outstanding research in sign language linguistics and aims at linking the study of sign languages to current trends in modern linguistics, such as new experimental and theoretical investigations, the importance of language endangerment, the impact of technological developments on data collection and Deaf education, and the broadening geographical scope of typological sign language studies, especially in terms of research on non-Western sign languages and Deaf communities.
A portion of the proceeds from the sales of each book in this series benefits the Deaf Empowerment Foundation (DEF).
Автор: Asli Goksel, Jana Hosemann, Roland Pfau Название: Our Lives – Our Stories: Life Experiences of Elderly Deaf People ISBN: 3110701804 ISBN-13(EAN): 9783110701807 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 19144.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Sign languages are non-written languages. Given that the use of digital media and video recordings in documenting sign languages started only some 30 years ago, the life stories of Deaf elderly signers born in the 1930s-1940s have – except for a few scattered fragments in film – not been documented and are therefore under serious threat of being lost. The chapters compiled in this volume document important aspects of past and present experiences of elderly Deaf signers across Europe, as well as in Israel and the United States. Issues addressed include (i) historical events and how they were experienced by Deaf people, (ii) issues of identity and independence, (iii) aspects of language change, (iv) experiences of suppression and discrimination. The stories shared by elderly signers reveal intriguing, yet hidden, aspects of Deaf life. On the negative side, these include experiences of the Deaf in Nazi Germany and occupied countries and harsh practices in educational settings, to name a few. On the positive side, there are stories of resilience and vivid memories of school years and social and professional life. In this way, the volume contributes in a significant way to the preservation of the cultural and linguistic heritage of Deaf communities and sheds light on lesser known aspects against an otherwise familiar background.
This publication has been made possible within the SIGN-HUB project, which has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme.
Автор: D. Gorter; H. F. Marten; L. Van Mensel Название: Minority Languages in the Linguistic Landscape ISBN: 1349323225 ISBN-13(EAN): 9781349323227 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 12577.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Providing an innovative approach to the written displays of minority languages in public space this volume explores minority language situations through the lens of linguistic landscape research. Based on very tangible data it explores the `same old issues` of language contact and language conflict in new ways.
Описание: It was traditionally assumed that a single official language was necessary for the wellbeing of the state, particularly in France and Britain. This assumption is now questioned, and regional languages are making, in some cases, an impressive comeback. This book analyses a range of languages` development, decline and efforts at regeneration.
Автор: Diane Brentari Название: Sign Language Phonology ISBN: 1107113474 ISBN-13(EAN): 9781107113473 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 18216.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Explores key findings and ideas in sign language phonology, and the related fields to which sign language studies has contributed, including historical linguistics, morphology, prosody, language acquisition and language creation. It will be of interest to students and linguists working on spoken language, phonology and sign language linguistics.
Автор: Jones Название: Endangered Languages and New Technologies ISBN: 1107049598 ISBN-13(EAN): 9781107049598 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 16474.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book discusses how new technologies have the potential to revolutionise the documentation, analysis and revitalisation of endangered languages for the linguist and indigenous community alike. It addresses the challenges that come with these new resources and debates how their application may be advanced.
Автор: Schembri Название: Sociolinguistics and Deaf Communities ISBN: 1107051940 ISBN-13(EAN): 9781107051942 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 11722.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: An up-to-date overview of the main areas of the sociolinguistics of sign languages. Topics explored include multilingualism in the global deaf community, sociolinguistic variation and change in sign languages, bilingualism and language contact between signed and spoken languages, attitudes towards sign languages, and sign language planning and policy.
Автор: Schembri Название: Sociolinguistics and Deaf Communities ISBN: 1107663865 ISBN-13(EAN): 9781107663862 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 4435.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: An up-to-date overview of the main areas of the sociolinguistics of sign languages. Topics explored include multilingualism in the global deaf community, sociolinguistic variation and change in sign languages, bilingualism and language contact between signed and spoken languages, attitudes towards sign languages, and sign language planning and policy.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru