Lewandowska-Tomaszczyk Barbara Cultural Conceptualizations in Translation and Language Applications 9783030433352

Варианты приобретения

Цена: 13974.00р.
Кол-во:
Наличие: Поставка под заказ. Есть в наличии на складе поставщика.
Склад Америка: Есть
При оформлении заказа до: 2025-07-28
Ориентировочная дата поставки: Август-начало Сентября
При условии наличия книги у поставщика.

Добавить в корзину

в Мои желания

Автор: Lewandowska-Tomaszczyk Barbara
Название: Cultural Conceptualizations in Translation and Language Applications
ISBN: 9783030433352
Издательство: Springer
Классификация:

Устный и письменный перевод

Педагогическая психология

ISBN-10: 3030433358
Обложка/Формат: Hardcover
Страницы: 261
Вес: 0.56 кг.
Дата издания: 09.04.2020
Серия: Second language learning and teaching
Язык: English
Издание: 1st ed. 2020
Иллюстрации: 22 illustrations, color; 24 illustrations, black and white; x, 259 p. 46 illus., 22 illus. in color.
Размер: 23.39 x 15.60 x 1.60 cm
Читательская аудитория: Professional & vocational
Ссылка на Издательство: Link
Рейтинг:
Поставляется из: Германии
Описание: Primary and Secondary Translations and their Cultural Implications.- The Bible translation imbroglio.- Welcome to the Gap: The Cultural Gap of Translation at the Age of New Media.- Cycles of Re-conceptualization in Translation with a special focus on some selected Arabic-English proverbs.- The phenomenon of intertextuality in the translation of political texts.- (Re)translating Psychology: a Triple Case Study. Sociology and Psychology in Translation.- Drama Translation into Arabic, Shakespeares Macbeth: Issues and Solutions.- The Translators Ideology in the Poetic Text. Homoeroticism in Shakespeares Sonnets.- Translation of handwritten official documents on the example of entries in the German Land and Mortgage Registers from the turn of the 19th and 20th centuries.- The Impact of Style on the Quality of Writing and Translation.- Towards an integrative model of writer identity through the conceptualization of dialogicality in academic text.- Metaphors as intracultural bridge for educational enterprise.- Integrating cultural conceptualization and intercultural misunderstandings into business administration curricula.- The Influence of Polish Sign Language on Written Polish of Deaf People.

Cultural Conceptualizations in Translation and Language Applications, Lewandowska-Tomaszczyk Barbara