The Reception of Joseph Conrad in Europe, Robert Hampson, Veronique Pauly
Автор: Elinor Shaffer, Catherine Brown Название: The Reception of George Eliot in Europe ISBN: 1441190228 ISBN-13(EAN): 9781441190222 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 43560.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: George Eliot (born Mary Ann Evans, 1819-1880) was one of the most important writers of the European nineteenth century, as well as a pioneering translator of challenging and controversial Continental thinkers, and an influential editor and essayist. Although such novels of provincial life as Adam Bede, The Mill on the Floss and Middlemarch have seen her characterised as a thoroughly English writer, her reception and immersion in the literary, intellectual and political life of Europe was remarkable. Written by a team of leading international scholars, The Reception of George Eliot in Europe is the first comprehensive and systematic survey of Eliot's place in European culture. Exploring Eliot's deep knowledge of German literature and thought, her galvanizing influence on women novelists and translators in countries as diverse as Sweden and Spain, her travels in Holland, Germany, Switzerland, Austria, the Czech Lands, Italy, and Spain and her friendship with leading figures such as Mazzini, Turgenev, and Liszt, this study reveals her full stature as a cosmopolitan writer and thinker. A film of her Italian Renaissance novel Romola was one of the first to circulate in Europe. Including an historical timeline and a comprehensive bibliography of primary and secondary sources and translations, The Reception of George Eliot in Europe is an essential reference resource for anyone working in the field of Victorian Literature or the European nineteenth century.
Описание: Polish, Hybrid, and Otherwise examines the triple compact made by displaced authors with language, their host country, and the homeland left behind. It considers the entwined phenomena of expatriation and homelessness, and the artistic responses to these conditions, including reconstructions of identity and the creation of idealized new homelands. Conrad and Gombrowicz, writers who lived with the condition of exile, were in the vanguard of what today has become a thriving intellectual community of transnationals whose calling card is precisely their hybridity and fluency in multiple cultural traditions. Conrad and Gombrowicz's Polish childhoods emerge as cultural touchstones against which they formulated their writing philosophies. Gasyna claims that in both cases negotiating exile involved processes of working through a traumatic past through the construction of narrative personae that served as strategic doubles. Both authors engaged in extensive manipulation of their public image. Above all, Conrad and Gombrowicz's narratives are united by a desire for a linguistic refuge, a proposed home-in-language, and a set of techniques deployed in the representation of their predicament as subjects caught in-between.
Автор: Allen Nicola Название: Reassessing the Twentieth-Century Canon ISBN: 1137366001 ISBN-13(EAN): 9781137366009 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 13974.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The collection brings together experts in the field of twentieth-century writing to provide a volume that is both comprehensive and innovative in its discussion of a set of newly canonical texts. The book includes new applications of philosophical and critical thinking to established texts.
Автор: Robert Hampson, Veronique Pauly Название: The Reception of Joseph Conrad in Europe ISBN: 1474241085 ISBN-13(EAN): 9781474241083 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 23760.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Born and brought up in Poland bilingually in French and Polish but living for most of his professional life in England and writing in English, Joseph Conrad was, from the start, as much a European writer as he was a British one and his work – from his earliest fictions through Heart of Darkness, Nostromo and The Secret Agent to his later novels– has repeatedly been the focal point of discussions about key issues of the modern age.
With chapters written by leading international scholars, this book provides a wide-ranging survey of the reception, translation and publication history of Conrad’s works across Europe. Covering reviews and critical discussion, and with some attention to adaptations in other media, these chapters situate Conrad's works in their social and political context. The book also includes bibliographies of key translations in each of the European countries covered and a timeline of Conrad’s reception throughout the continent.
Автор: Annick Duperray Название: The Reception of Henry James in Europe ISBN: 1472535936 ISBN-13(EAN): 9781472535931 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 7126.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Henry James, the American-born writer who chose to live in Europe, settled in London and Rye, becoming a British subject in 1915. He occupies a major position as a dedicated artist and cultural historian who combined the strengths of American, English and French nineteenth-century literary traditions with the aesthetic innovations that paved the way for modern and postmodern fiction. The rare subtlety and intensity of his writings can be fully appreciated only through the responses of perceptive readers beyond the English-speaking world. This collection of essays, prepared by an international team of scholars and translators, examines the ways in which James was translated, published and reviewed on the Continent of Europe, notably in France, Italy and Germany, but also in most of the languages of Northern, Southern and Eastern Europe. Some specific contributions are devoted to the strikingly original cinematic and operatic adaptations of Henry James's works.
Автор: Anthony Mandal, Brian Southam Название: The Reception of Jane Austen in Europe ISBN: 147253591X ISBN-13(EAN): 9781472535917 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 6018.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This volume of international research provides a wide-ranging account of Jane Austen's reception across the length and breadth of Europe, from Russia and Finland in the North to Italy and Spain in the South. In historical terms, the survey ranges from the near-contemporary - since Austen's novels were available in French very soon after their original publication - to modern times, in those countries which for various reasons, linguistic, historical or ideological, have taken up the novels only in recent years. For many, Austen's novels are valued for their romantic content, as love stories, but increasingly they are being perceived as sophisticated, ironic narratives. In this, the quality of translation has been a significant factor and the many film and television adaptations have played an important part in establishing Austen's reputation amongst the public across two centuries. It will be seen from this that across Europe Austen's 'reception history' is far from uniform and has been shaped by a complex of extra-literary forces.
Автор: Dieter Mehl, Christa Jansohn Название: The Reception of D. H. Lawrence in Europe ISBN: 1472535928 ISBN-13(EAN): 9781472535924 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 6651.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The intellectual scope and cultural impact of British and Irish writers in Europe cannot be assessed without reference to their 'European' fortunes. This collection of essays, prepared by an international team of scholars, critics and translators, record how D.H. Lawrence's work has been received, translated and interpreted in most European countries with remarkable, though greatly varying, success. Among the topics discussed in this volume are questions arising from the personal and frequently controversial nature of much of Lawrence's writings and the various ways in which translators from across Europe coped with the specific problems that the often regional, but at the same time, cosmopolitan Lawrencean texts pose.
Автор: John G. Peters Название: The Cambridge Introduction to Joseph Conrad ISBN: 0521548675 ISBN-13(EAN): 9780521548670 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 3960.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: An essential book for students of the twentieth-century novel and of modernism, this introduction is aimed at students studying Conrad for the first time. John G. Peters explains how the key themes of travel and conflict are explored in the major works, Nostromo, Lord Jim and Heart of Darkness.
Автор: Middleton Tim Название: Joseph Conrad ISBN: 0415268524 ISBN-13(EAN): 9780415268523 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 6123.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Exploring the many interpretations of Conrad`s texts from publication to present, Tim Middleton`s fascinating guide cuts a path through the wealth of contextual and critical material that surrounds this great writer`s notoriously complex work.
Автор: Freedman William Название: Joseph Conrad and the Anxiety of Knowledge ISBN: 161117306X ISBN-13(EAN): 9781611173062 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 8316.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Few if any writers in the English language have been cited, praised, chided, or marvelled at more routinely than Joseph Conrad for the perplexing evasiveness, contradictoriness, and indeterminacy of their fiction. William Freedman argues that the explanations typically offered for these identifying characteristics of much of Conrad's work are inadequate if not mistaken. Freedman's claim is that the illusiveness of a coherent interpretation of Conrad's novels and shorter fictions is owed not primarily to the inherent slipperiness or inadequacy of language or the consequence of a wilful self-deconstruction. Nor is it a product of the writer's philosophical nihilism or a realized aesthetic of suggestive vagueness. Rather, Freedman argues, the perplexing elusiveness of Conrad's fiction is the consequence of a pervasive ambivalence toward threatening knowledge, a protective reluctance and recoil that are not only inscribed in Conrad's tales and novels, but repeatedly declared, defended, and explained in his letters and essays. Conrad's narrators and protagonists often set out on an apparent quest for hidden knowledge or are drawn into one. But repelled or intimidated by the looming consequences of their own curiosity and fervour, they protectively obscure what they have barely glimpsed or else retreat to an armoury of practiced distractions. The result is a confusingly choreographed dance of approach and withdrawal, fascination and revulsion, revelation and concealment. The riddling contradictions of these fictions are thus in large measure the result of this ambivalence, their evasiveness the mark of intimidation's triumph over fascination. The idea of dangerous and forbidden knowledge is at least as old as Genesis, and Freedman provides a background for Conrad's recoil from full exposure in the rich admonitory history of such knowledge in theology, myth, philosophy, and literature. He traces Conrad's impassioned, at times pleading case for protective avoidance in the writer's letters, essays, and prefaces, and he elucidates its enactment and its connection to Conrad's signature evasiveness in a number of short stories and novels, with special attention to The Secret Agent, Heart of Darkness, Lord Jim, Under Western Eyes, and The Rescue.
Автор: Bradbrook Название: Joseph Conrad ISBN: 1107689244 ISBN-13(EAN): 9781107689244 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 2851.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Originally published in 1941, this book provides a brief study of the life and work of Joseph Conrad through the lens of his writings. Bradbrook divides Conrad`s stories by three main themes: the wonders of the deep, the hollow men and recollections in tranquillity, in order to show Conrad`s literary development.
Автор: Stape Название: The New Cambridge Companion to Joseph Conrad ISBN: 1107610370 ISBN-13(EAN): 9781107610378 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 3960.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This volume makes authoritative scholarship on the ever-growing body of criticism and research on one of the key writers of literary modernism accessible. The emphasis on emergent critical approaches helps the reader make sense of recent developments and encourages further exploration, assisted by the guide to further reading.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
