Описание: Moses Maimonides's Guide of the Perplexed is the greatest philosophical text in the history of Jewish thought and a major work of the Middle Ages. For almost all of its history, however, the Guide has been read and commented upon in translation--in Hebrew, Latin, Spanish, French, English, and other modern languages--rather than in its original Judeo-Arabic. This volume is the first to tell the story of the translations and translators of Maimonides' Guide and its impact in translation on philosophy from the Middle Ages to the present day. A collection of essays by scholars from a range of disciplines, the book unfolds in two parts. The first traces the history of the translations of the Guide, from medieval to modern renditions. The second surveys its influence in translation on Latin scholastic, early modern, and contemporary Anglo-American philosophy, as well as its impact in translation on current scholarship. Interdisciplinary in approach, this book will be essential reading for philosophers, historians, and religious studies scholars alike.
Maimonideanism, the intellectual culture inspired by Maimonides' writings, has received much recent attention. Yet a central aspect of Maimonideanism has been overlooked: the formal reception of the Guide of the Perplexed through commentary.
In Rewriting Maimonides, Igor H. De Souza offers a comprehensive analysis of six early philosophical commentaries, written in Italy, Spain, and France, by some of Maimonides' most loyal followers. The early commentaries represent the most creative period of exegesis of the Guide. De Souza's analysis dispels the notion that the tradition of commentary on the Guide is monolithic. Rather, De Souza's study illuminates how each commentator offers distinctive readings. Challenging the hierarchy of text and commentary, Rewriting Maimonides studies commentaries on the Guide as texts in their own right.
De Souza approaches the form of commentary as a multifaceted cultural practice. Employing historical, philosophical, and literary methods, this publication fills a lacuna in the history of the Guide through a global perspective on commentary.
Автор: McCallum, Donald Название: Maimonides` Guide for the Perplexed ISBN: 0415593395 ISBN-13(EAN): 9780415593397 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7042.00 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Автор: McCallum, Donald Название: Maimonides` Guide for the Perplexed ISBN: 041542111X ISBN-13(EAN): 9780415421119 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 22968.00 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Автор: Ivry Alfred L. Название: Maimonides` "guide of the Perplexed ": A Philosophical Guide ISBN: 022663759X ISBN-13(EAN): 9780226637594 Издательство: Wiley Рейтинг: Цена: 5544.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: A classic of medieval Jewish philosophy, Maimonides's Guide of the Perplexed is as influential as it is difficult and demanding. Not only does the work contain contrary-even contradictory-statements, but Maimonides deliberately wrote in a guarded and dissembling manner in order to convey different meanings to different readers, with the knowledge that many would resist his bold reformulations of God and his relation to mankind. As a result, for all the acclaim the Guide has received, comprehension of it has been unattainable to all but a few in every generation. Drawing on a lifetime of study, Alfred L. Ivry has written the definitive guide to the Guide-one that makes it comprehensible and exciting to even those relatively unacquainted with Maimonides' thought, while also offering an original and provocative interpretation that will command the interest of scholars. Ivry offers a chapter-by-chapter exposition of the widely accepted Shlomo Pines translation of the text along with a clear paraphrase that clarifies the key terms and concepts. Corresponding analyses take readers more deeply into the text, exploring the philosophical issues it raises, many dealing with metaphysics in both its ontological and epistemic aspects.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru