Название: Feminist translation studies ISBN: 1138931659 ISBN-13(EAN): 9781138931657 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 16614.00 р. 23734.00-30% Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание:
Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives situates feminist translation as political activism. Chapters highlight the multiple agendas and visions of feminist translation and the different political voices and cultural heritages through which it speaks across times and places, addressing the question of how both literary and nonliterary discourses migrate and contribute to local and transnational processes of feminist knowledge building and political activism. This collection does not pursue a narrow, fixed definition of feminism that is based solely on (Eurocentric or West-centric) gender politics-rather, Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives seeks to expand our understanding of feminist action not only to include feminist translation as resistance against multiple forms of domination, but also to rethink feminist translation through feminist theories and practices developed in different geohistorical and disciplinary contexts. In so doing, the collection expands the geopolitical, sociocultural and historical scope of the field from different disciplinary perspectives, pointing towards a more transnational, interdisciplinary and overtly political conceptualization of translation studies.
Автор: Koa Beck Название: White Feminism ISBN: 1398501999 ISBN-13(EAN): 9781398501997 Издательство: Simon&Schuster UK Рейтинг: Цена: 1648.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: An analysis of how corporations are cashing in on feminism and how white women have excluded women of colour.
Автор: Jeffreys Sheila Название: Beauty and Misogyny ISBN: 1848724489 ISBN-13(EAN): 9781848724488 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 6123.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The new edition of Beauty and Misogyny revisits and updates Sheila Jeffreys` uncompromising critique of Western beauty practice and the industries and ideologies behind it.
Название: Margarethe von Trotta: Interviews ISBN: 1496828135 ISBN-13(EAN): 9781496828132 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 3762.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Margarethe von Trotta (b. 1942) entered the film industry in the only way she could in the 1960s - as an actress. Throughout her career, von Trotta added thirty-two acting credits to her name; however, these credits came to a halt in 1975. Her ambition had always been to be a movie director. Though she viewed acting as a detour, it allowed her to be in the right place at the right time, and through her line of work she met such important directors as Rainer Werner Fassbinder and Volker Schlöndorff. The latter would eventually provide her with the opportunity to codirect her first film, Die Verlohrene Ehre der Katharina Blum (The Lost Honor of Katharina Blum) in 1975. The debut's success ensured von Trotta's future in the film industry and launched her accomplished film directing career.
In Margarethe von Trotta: Interviews, volume editor Monika Raesch furnishes twenty illuminating interviews with the auteur. Spanning three decades, from the mid-1980s until today, the interviews reveal not only von Trotta's life in the film industry, but also evolving roles of and opportunities provided to women over that time period. This collection of interviews presents the different dimensions of von Trotta through the lenses of film critics, scholars, and journalists. The volume offers essential reading for anyone seeking a better understanding of an iconic female movie director at a time when this possibility for women just emerged.
Автор: Bolette Blaagaard, Iris van der Tuin Название: The Subject of Rosi Braidotti: Politics and Concepts ISBN: 1474236723 ISBN-13(EAN): 9781474236720 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 4434.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The Subject of Rosi Braidotti: Politics and Concepts brings into focus the diverse influence of the work of Rosi Braidotti on academic fields in the humanities and the social sciences such as the study and scholarship in - among others - feminist theory, political theory, continental philosophy, philosophy of science and technology, cultural studies, ethnicity and race studies. Inspired by Braidotti's philosophy of nomadic relations of embodied thought, the volume is a mapping exercise of productive engagements and instructive interactions by a variety of international, outstanding and world-renowned scholars with texts and concepts developed by Braidotti throughout her immense body of work. In Braidotti's work, traversing themes of engagements emerge of politics and philosophy across generations and continents. Therefore, the edited volume invites prominent scholars at different stages of their careers and from around the world to engage with Braidotti's work in terms of concepts and/or political practice.
Автор: Pe?rez, Laura Elisa, Название: Eros ideologies : ISBN: 0822369389 ISBN-13(EAN): 9780822369387 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 4383.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Описание:
In Eros Ideologies Laura E. Pérez explores the decolonial through Western and non-Western thought concerning personal and social well-being. Drawing upon Jungian, people-of-color, and spiritual psychology alongside non-Western spiritual philosophies of the interdependence of all life-forms, she writes of the decolonial as an ongoing project rooted in love as an ideology to frame respectful coexistence of social and cultural diversity. In readings of art that includes self-portraits by Frida Kahlo, Ana Mendieta, and Yreina D. Cervántez, the drawings and paintings of Chilean American artist Liliana Wilson, and Favianna Rodriguez's screen-printed images, Pérez identifies art as one of the most valuable laboratories for creating, imagining, and experiencing new forms of decolonial thought. Such art expresses what Pérez calls eros ideologies: understandings of social and natural reality that foreground the centrality of respect and care of self and others as the basis for a more democratic and responsible present and future. Employing a range of writing styles and voices—from the poetic to the scholarly—Pérez shows how art can point to more just and loving ways of being.
Автор: Serisier, Tanya Название: Speaking out ISBN: 3319986686 ISBN-13(EAN): 9783319986685 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 3492.00 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Описание: This is the first critical study of feminist practices of ‘speaking out’ in response to rape. This book argues that feminist anti-rape politics are characterised by a belief in the transformative potential of women’s personal narratives of sexual violence. The political mobilisation of these narratives has been an incredibly successful strategy, but one with unresolved ethical questions and political limitations. The book explores both the successes and the unresolved questions through feminist archival materials, published narratives of sexual violence, and mass media and internet sources. It argues that that a rethinking of the role and place of women’s stories and the politics of speaking out is vital for a rethinking of feminist politics around sexual violence and key to fresh approaches to combating this violence.
Описание: In this critical analysis of economics, Barker, Bergeron, and Feiner provide a feminist understanding of the economic processes that shape households, labour markets, globalization, and human well-being to reveal the crucial role that gender plays in the economy today.
Описание: In Revisiting Women’s Cinema, Lingzhen Wang ponders the roots of contemporary feminist stagnation and the limits of both commercial mainstream and elite minor cultures by turning to socialist women filmmakers in modern China. She foregrounds their sociopolitical engagements, critical interventions, and popular artistic experiments, offering a new conception of socialist and postsocialist feminisms, mainstream culture, and women’s cinema. Wang highlights the films of Wang Ping and Dong Kena in the 1950s and 1960s and Zhang Nuanxin and Huang Shuqin in the 1980s and 1990s to unveil how they have been profoundly misread through extant research paradigms entrenched in Western Cold War ideology, post-second-wave cultural feminism, and post-Mao intellectual discourses. Challenging received interpretations, she elucidates how socialist feminism and culture were conceptualized and practiced in relation to China’s search not only for national independence and economic development but also for social emancipation, proletarian culture, and socialist internationalism. Wang calls for a critical reevaluation of historical materialism, socialist feminism, and popular culture to forge an integrated emancipatory vision for future transnational feminist and cultural practices.
Название: Feminisms with chinese characteristics ISBN: 081563725X ISBN-13(EAN): 9780815637257 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 5010.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The year 1995, when the Fourth World Conference on Women was held in Beijing, marks a historical milestone in the development of the Chinese feminist movement. In the decades that followed, three distinct trends emerged: first, there was a rise in feminist NGOs in mainland China and a surfacing of LGBTQ movements; second, social and economic developments nurtured new female agency, creating a vibrant, women-oriented cultural milieu in China; third, in response to ethnocentric Western feminism, some Chinese feminist scholars and activists recuperated the legacies of socialist China's state feminism and gender policies in a new millennium. These trends have brought Chinese women unprecedented choices, resources, opportunities, pitfalls, challenges, and even crises. In this timely volume, Zhu and Xiao offer an examination of the ways in which Chinese feminist ideas have developed since the mid-1990s. By juxtaposing the plural ""feminisms"" with ""Chinese characteristics,"" they both underline the importance of integrating Chinese culture, history, and tradition in the discussions of Chinese feminisms, and, stress the difference between the plethora of contemporary Chinese feminisms and the singular state feminism.The twelve chapters in this interdisciplinary collection address the theme of feminisms with Chinese characteristics from different perspectives rendered from lived experiences, historical reflections, theoretical ruminations, and cultural and sociopolitical critiques, painting a panoramic picture of Chinese feminisms in the age of globalization.
Автор: Yu Название: Translating Feminism in China ISBN: 0367133792 ISBN-13(EAN): 9780367133795 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 6889.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book investigates, from the perspective of gender and feminism, how TSS and TVM have been translated and received in China, with special attention to the ways the translators deal with the descriptions of the female body and female sexuality.
Автор: Dai, Jinhua Название: After the post-cold war ISBN: 1478000511 ISBN-13(EAN): 9781478000518 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 4007.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
In After the Post–Cold War eminent Chinese cultural critic Dai Jinhua interrogates history, memory, and the future of China as a global economic power in relation to its socialist past, profoundly shaped by the Cold War. Drawing on Marxism, post-structuralism, psychoanalysis, and feminist theory, Dai examines recent Chinese films that erase the country’s socialist history to show how such erasure resignifies socialism’s past as failure and thus forecloses the imagining of a future beyond that of globalized capitalism. She outlines the tension between China’s embrace of the free market and a regime dependent on a socialist imprimatur. She also offers a genealogy of China’s transformation from a source of revolutionary power into a fountainhead of globalized modernity. This narrative, Dai contends, leaves little hope of moving from the capitalist degradation of the present into a radical future that might offer a more socially just world.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
