Автор: Eliza Zingesser Название: Stolen Song: How the Troubadours Became French ISBN: 1501747576 ISBN-13(EAN): 9781501747571 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 4759.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Stolen Song documents the act of cultural appropriation that created a founding moment for French literary history: the rescripting and domestication of troubadour song, a prestige corpus in the European sphere, as French. This book also documents the simultaneous creation of an alternative point of origin for French literary history--a body of faux-archaic Occitanizing songs.
Most scholars would find the claim that troubadour poetry is the origin of French literature uncomplicated and uncontroversial. However, Stolen Song shows that the Frenchness of this tradition was invented, constructed, and confected by francophone medieval poets and compilers keen to devise their own literary history.
Stolen Song makes a major contribution to medieval studies both by exposing this act of cultural appropriation as the origin of the French canon and by elaborating a new approach to questions of political and cultural identity. Eliza Zingesser shows that these questions, usually addressed on the level of narrative and theme, can also be fruitfully approached through formal, linguistic, and manuscript-oriented tools.
--Simon Gaunt, King's College London
Автор: Haines Название: Eight Centuries of Troubadours and Trouv?res ISBN: 0521108144 ISBN-13(EAN): 9780521108140 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 6653.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This 2004 book traces the changing interpretation of troubadour and trouvere music, a repertoire of songs which have successfully maintained public interest for eight centuries, from the medieval chansonniers to contemporary rap renditions. A study of their reception therefore serves to illustrate the development of the modern concept of `medieval music`.
Автор: McDougal Stuart y. Название: Ezra Pound and the Troubadour Tradition ISBN: 0691619360 ISBN-13(EAN): 9780691619361 Издательство: Wiley Рейтинг: Цена: 4752.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The world of the troubadours of medieval Provence--of Bertran de Born, Arnaut de Mareuil, and Peire Bremon lo Tort--always fascinated Ezra Pound and, as Stuart McDougal shows, provided both themes and techniques for his early poetry. Pound`s first translations of Provencal poetry were a way of penetrating an alien sensibility and culture and makin
Автор: McDougal Stuart y. Название: Ezra Pound and the Troubadour Tradition ISBN: 0691646260 ISBN-13(EAN): 9780691646268 Издательство: Wiley Рейтинг: Цена: 12532.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
The world of the troubadours of medieval Provence--of Bertran de Born, Arnaut de Mareuil, and Peire Bremon lo Tort--always fascinated Ezra Pound and, as Stuart McDougal shows, provided both themes and techniques for his early poetry.
Pound's first translations of Provenзal poetry were a way of penetrating an alien sensibility and culture and making it his own; they were also important technical exercises. Confronted with the problem of finding a suitable form and language for the Provencal experience, he condensed, deleted, expanded--the results were highly original works. Among Pound's early experiments were the studies of individual Provencal poets, each representing one of the qualities of Provenзal culture that attracted him--Bertran is the man of action and Vidal is an example of the close connection between man and the vital universe. Implicit in Pound's treatment of the past is his belief in the contemporaneity of these medieval values. This belief remains constant in The Cantos, although as the work developed it became clear that no single cultural framework could encompass it. Nevertheless, the medieval world remained the cornerstone of Pound's paradise--a brilliantly unified, vibrant world against which he could contrast the chaos and sterility of contemporary civilization. Originally published in 1973. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Автор: Gaunt Название: Troubadours and Irony ISBN: 0521058481 ISBN-13(EAN): 9780521058483 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 5069.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Troubadours and Irony re-examines the work of five early troubadours, namely Marcabru, Bernart Marti, Peire d`Alvernha, Raimbaut d`Aurenga and Giraut de Borneil, to argue that the courtly poetry of southern France in the twelfth century was permeated with irony and that many troubadour songs were playful, laced with humorous sexual innuendo and far from serious.
Автор: Frank M. Chambers Название: Proper Names in the Lyrics of the Troubadours ISBN: 0807891134 ISBN-13(EAN): 9780807891131 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 5821.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: After a preface describing the purpose and content of this work, the author presents a lengthy bibliography of sources. The proper names in the lyrics of the troubadours follows. Frank M. Chambers` book endeavours to include all the proper names found in the lyric poems of the twelfth and thirteenth century poets known as the troubadours.
Автор: Raymond Gay-Crosier Название: Religious Elements in the Secular Lyrics of the Troubadours ISBN: 0807891118 ISBN-13(EAN): 9780807891117 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 4990.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This philological study examines the possible influence exerted by religious traditions on the origin and development of the secular lyrics of the troubadours. It includes an historical outline, a survey of theories concerning the origins, and an analysis of the troubadours` conception of love.
Описание: Using one man as a lens, a man known variously as Folquet, Folques, Folco, and Folc, it will examine some of the important changes and developments of the period from a new, more human, perspective.
Автор: Egan, Margarita Название: The Vidas of The Troubadours ISBN: 0367189445 ISBN-13(EAN): 9780367189440 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 5205.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Published in 1984: These texts which have been little studied for their literary qualities represent a vital link between the didactic tradition of the Middle Ages and the fictional short stories of the Renaissance, such as the thirteenth-century collection of tales known as the Novellino, and later, Boccaccio`s Decameron.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
