Nineteenth and Twentieth-Century Readings of the Medieval Orient: Other Encounters, Liliana Sikorska
Название: Rethinking orient ISBN: 3631717407 ISBN-13(EAN): 9783631717400 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 9971.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
The contributions in this book address a vast variety of questions concerning the sources and mutual inspirations in Oriental and European literatures. The authors discuss selected texts from both historical and synchronic perspectives. They reveal and scrutinise the sedimented layers in their search for the original as well as for the repetitive and universal. The book revolves around the creative reception of one’s own cultural heritage and of works which originated in other cultures.
Writing in Tongues examines the complexities of translating Yiddish literature at a time when the Yiddish language is in decline. After the Holocaust, Soviet repression, and American assimilation, the survival of traditional Yiddish literature depends on translation, yet a few Yiddish classics have been translated repeatedly while many others have been ignored. Anita Norich traces historical and aesthetic shifts through versions of these canonical texts, and she argues that these works and their translations form an enlightening conversation about Jewish history and identity.
Описание: This book focuses on the Eastern Crisis of 1839-41, closely examining the first instance of coordinated Western intervention in the Middle East during the modern era. Readers can explore topics such as how culture, domestic politics, and ideology shaped diplomacy in this landmark crisis, and the importance role played by religion - including, alongside mainstream Christianity, the Protestant Zionist movement. Highly informative and fully researched, this book suggests that the Eastern Crisis - and its associated diplomatic and military efforts - marked the first of many modern-era attempts to “improve” the region by moulding it in a Western image, providing scholars with a new perspective on this period of history.
Автор: David Vallins, Kaz Oishi, Seamus Perry Название: Coleridge, Romanticism and the Orient: Cultural Negotiations ISBN: 147259651X ISBN-13(EAN): 9781472596512 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 6018.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
While postcolonial studies of Romantic-period literature have flourished in recent years, scholars have long neglected the extent of Samuel Taylor Coleridge's engagement with the Orient in both his literary and philsophical writings. Bringing together leading international writers, Coleridge, Romanticism and the Orient is the first substantial exploration of Coleridge's literary and scholarly representations of the east and the ways in which these were influenced by and went on to influence his own work and the orientalism of the Romanticists more broadly. Bringing together postcolonial, philsophical, historicist and literary-critical perspectives, this groundbreaking book develops a new understanding of 'Orientalism' that recognises the importance of colonial ideologies in Romantic representations of the East as well as appreciating the unique forms of meaning and value which authors such as Coleridge asscoiated with the Orient.
Автор: David Vallins, Kaz Oishi, Seamus Perry Название: Coleridge, Romanticism and the Orient: Cultural Negotiations ISBN: 1441149872 ISBN-13(EAN): 9781441149879 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 20592.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
While postcolonial studies of Romantic-period literature have flourished in recent years, scholars have long neglected the extent of Samuel Taylor Coleridge's engagement with the Orient in both his literary and philsophical writings. Bringing together leading international writers, Coleridge, Romanticism and the Orient is the first substantial exploration of Coleridge's literary and scholarly representations of the east and the ways in which these were influenced by and went on to influence his own work and the orientalism of the Romanticists more broadly. Bringing together postcolonial, philsophical, historicist and literary-critical perspectives, this groundbreaking book develops a new understanding of 'Orientalism' that recognises the importance of colonial ideologies in Romantic representations of the East as well as appreciating the unique forms of meaning and value which authors such as Coleridge asscoiated with the Orient.
Описание: Through a unique combination of theoretical scope and material, and historical, breadth The Hermeneutics of Suspicionposes an original investigation into our understanding of alterity in Indian literature and history, and significantly contributes to an emerging discourse on East-West literary relations.
Hans Georg Gadamer's notion of hermeneutical consciousness seeks to open up a cultural context through which to engage the other. It stands in opposition to the hermeneutics of suspicion advocated by recent popular theories, such as colonial discourse analysis, multiculturalism, postcolonial theory, the critique of globalism, etc. In his late work, Paul Ricoeur charts a middle path between the hermeneutics of suspicion and a hermeneutical consciousness that addresses the ontological and ethical categories of otherness. His approach reflects concerns voiced elsewhere, particularly in the historiography of Michel de Certeau and the ethics of Emmanuel Levinas. This volume follows the path proposed by Ricoeur and, alongside Certeau and Levinas, provides an examination of varying representations of the Indian Other in classical Greek and Sanskrit sources, the writings of Church Fathers, apocryphal literature, the Romance tradition, Portuguese and Italian travel narratives and Jesuit mission letters.
In the various texts examined, the problems of translation are highlighted together with the sense that understanding can be found somewhere between the different approaches of hermeneutical consciousness and critical consciousness. This book not only looks at the European reception of the Indian other, but also looks at the ancient Indian view of its others and the cross-pollination of Indian concepts of otherness with the West.
Автор: Warren Название: The Orient and the Young Romantics ISBN: 1107419808 ISBN-13(EAN): 9781107419803 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 5069.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Andrew Warren argues that the second-generation Romantic poets - Byron, Shelley, and Keats - engaged with tales and themes of the Orient, seeing the East not only as a very different site of imagination from that of earlier poets, but as a means of criticizing Europe`s growing imperialism.
The book investigates relations between the ‘East’ and ‘West’ which have been forming and evolving from the Enlightenment until the present times. On the basis of material covering a selection of American, British and Turkish literature, as well as examples of Western Orientalist painting and musical (operatic) illustrations of analysed issues, the study aims to usher in a deeper and more nuanced understanding of post/colonial phenomena and their broader socio-cultural implications. The work attempts to accentuate the resonances and dissonances between various arts and disciplines, with the view to illuminating the organic nature of both inter- and intra-cultural relationships. The rationale behind such an orientation in research and methodology has not been to arrive at a final eclectic perspective, but rather, to promote a more comprehensive and diverse approach towards the ‘Other.’
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
