The Translation of Violence in Children`s Literature, Todorova, Marija

Автор: Herbert Frank
Название: Children of Dune
ISBN: 0593098242 ISBN-13(EAN): 9780593098240
Издательство: Random House (USA)
Цена: 919.00 р.
Наличие на складе: Есть (2 шт.)
Описание: Book Three in the Magnificent Dune Chronicles--the Bestselling Science Fiction Adventure of All Time

The Children of Dune are twin siblings Leto and Ghanima Atreides, whose father, the Emperor Paul Muad'Dib, disappeared in the desert wastelands of Arrakis nine years ago. Like their father, the twins possess supernormal abilities--making them valuable to their manipulative aunt Alia, who rules the Empire in the name of House Atreides.

Facing treason and rebellion on two fronts, Alia's rule is not absolute. The displaced House Corrino is plotting to regain the throne while the fanatical Fremen are being provoked into open revolt by the enigmatic figure known only as The Preacher. Alia believes that by obtaining the secrets of the twins' prophetic visions, she can maintain control over her dynasty.

But Leto and Ghanima have their own plans for their visions--and their destinies....

Автор: Catriona Clarke
Название: 100 things for little children to do on a journey
ISBN: 074608921X ISBN-13(EAN): 9780746089217
Издательство: Usborne
Рейтинг:
Цена: 769.00 р.
Наличие на складе: Есть (5 шт.)
Описание: Features a set of cards containing simple activities which includes games such as noughts and crosses, as well as puzzles and quizzes.

Название: Illustrated Stories for Children
ISBN: 1409507653 ISBN-13(EAN): 9781409507659
Издательство: Usborne
Рейтинг:
Цена: 2243.00 р.
Наличие на складе: Поставка под заказ.

Описание: An illustrated collection of over twenty stories of magic and humour. It includes classics such as "The Little Mermaid", "Treasure Island" and "The Princess and the Pea" along with some original tales such as "The Bed Monster`s Secret" and "The Pesky Parrot".

Автор: Various
Название: Fairy Tales for Little Children
ISBN: 1474951783 ISBN-13(EAN): 9781474951784
Издательство: Usborne
Рейтинг:
Цена: 1716.00 р.
Наличие на складе: Есть (2 шт.)
Описание: Introduce little ones to Little Red Riding Hood, Goldilocks and the Three Bears, Jack and the Beanstalk, Cinderella and the Princess and the Pea in this gorgeous book. With simple text and beautiful illustrations by Lorena Alvarez throughout, the stories are perfect for reading aloud to young children or for older children to read by themselves.

Автор: Laura Parker
Название: Fairy Tales for Little Children HB
ISBN: 0746098227 ISBN-13(EAN): 9780746098226
Издательство: Usborne
Рейтинг:
Цена: 1715.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 5-х шт.)
Описание: Suitable for young children, this is a set of picture books which contains five stories - "The Twelve Dancing Princesses", "The Three Little Pigs", "Little Red Riding Hood", "The Frog Prince" and "Goldilocks and the Three Bears".

Автор: Jenny Tyler
Название: Bedtime Stories for Little Children
ISBN: 1409507025 ISBN-13(EAN): 9781409507024
Издательство: Usborne
Рейтинг:
Цена: 2401.00 р.
Наличие на складе: Поставка под заказ.

Описание: A collection of five delightful stories just the right length for reading at bedtime. Stories include `The Mouse`s Wedding`, `The Reluctant Dragon`, `The Tortoise and the Eagle`, The Ant and the Grasshopper` and `The Owl and the Pussycat`.

Автор: Nesbit
Название: Railway Children
ISBN: 1853261076 ISBN-13(EAN): 9781853261077
Издательство: Wordsworth
Рейтинг:
Цена: 658.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: When Father goes away one evening, the lives of Roberta, Peter and Phyllis are shattered. They and their mother have to move from their comfortable London home to go and live in a simple country cottage, They soon come to love the railway near their cottage and all associated with it.

Автор: Clark, Christopher
Название: Oxford Activity Books for Children: Book 2
ISBN: 0194218317 ISBN-13(EAN): 9780194218313
Издательство: Oxford University Press
Рейтинг:
Цена: 818.00 р.
Наличие на складе: Нет в наличии.

Описание: Provides drawing, coloring, matching and other creative tasks to help young students learn English. All the activities have been designed to practice English grammar and vocabulary, and to develop important reading and writing skills. These Activity Books are accompanied by two sets of Language Learning Cards.

Автор: Ana de Castro and Zara Kaiserimam
Название: Language and Literature for the IB MYP 2
ISBN: 1471880796 ISBN-13(EAN): 9781471880797
Издательство: Hodder Education
Рейтинг:
Цена: 3485.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Drive meaningful inquiry using MYP by Concept series - the only MYP resources developed with the IB.

Автор: Sze-Pui Kwan & Wang-Chi Wong
Название: Translation And Global Asia
ISBN: 9629966085 ISBN-13(EAN): 9789629966089
Издательство: Turpin
Рейтинг:
Цена: 9046.00 р.
Наличие на складе: Невозможна поставка.

Описание: Presents a collection of conference papers from The Fourth Asian Translation Traditions Conference held in Hong Kong in 2010. The eleven selected papers give insights into the translation traditions of various Asian countries. They cover topics such as literary translation, translation history, and translation and colonialism.

Автор: Douglas Robinson
Название: Exorcising Translation: Towards an Intercivilizational Turn
ISBN: 150132604X ISBN-13(EAN): 9781501326042
Издательство: Bloomsbury Academic
Рейтинг:
Цена: 4592.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание:

Exorcising Translation, a new volume in Bloomsbury's Literatures, Cultures, Translation series, makes critical contributions to translation as well as to comparative and postcolonial literary studies.

The hot-button issue of Eurocentrism in translation studies has roiled the discipline in the past few years, with critiques followed by defenses and defenses followed by enhanced critiques. Douglas Robinson identifies Eurocentrism in translation studies as what Sakai Naoki calls a "civilizational spell." Exorcising Translation tracks two translation histories. In the first, moving from Friedrich Nietzsche to Harold Bloom, we find ourselves caught, trapped, cursed, haunted by the spell. In the second, focused on English translations and translators of Chinese literature, Robinson explores accusations against American translators not only for their inadequate (or even totally absent) knowledge of Chinese and Daoism, but for their Americanness, their trappedness in individualistic and secular Western thought. A closer look at that history shows that Western thought and Chinese thought are mutually shaped in fascinating ways. Exorcising Translation presents a major re-envisioning of translation studies, and indeed the literary relationship between East and West, by a pioneering scholar in the field.

Автор: Sherry Simon
Название: Speaking Memory: How Translation Shapes City Life
ISBN: 0773547886 ISBN-13(EAN): 9780773547889
Издательство: Mare Nostrum (Eurospan)
Рейтинг:
Цена: 15675.00 р.
Наличие на складе: Нет в наличии.

Описание: Speaking Memory evokes the complex "language-scapes" that form at the crossroads of culture and history in cities. While engaging with current debates on the nature and role of translation in globalized urban landscapes, the contributors offer a series of detailed and nuanced readings of “translational” cities – their histories, their construction and transformation in memory, and the artistic projects that tell their stories. The three sections of the book highlight historical case studies, conceptual issues, and text-based analyses of city scripts, in particular as they relate to creative literary practices and language interventions on the surface of the city itself. In this volume, translation points to the dissonance of city life, but also to the possibility of a generalized, public discourse – a space vital to urban citizenship, where the convergence of languages can be the source of new conversations. Essays cover a variety of topics and approaches, bringing new voices and insights to discussions on multilingualism and translation in the urban contexts of cities including Dublin, Montevideo, Montreal, Prague, and Vilnius. Defining cities as fields of translational forces where languages are both in conversation and in tension, translation in Speaking Memory is stretched beyond its usual confines, encompassing literary, artistic, and cultural practices that permeate everyday contemporary life. Contributors include Liamis Briedis (Vilnius University), Matteo Colombi (University of Leipzig), Michael Cronin (Dublin City University), Michael Darroch (Windsor University), Roch Duval (Université de Montréal), Andre Furlani (Concordia University), Simon Harel (Université de Montréal), William Marshall (Stirling University), Sarah Mekdjian (Université Paris III), Alexis Nouss (Université d’Aix en Provence), Katia Pizzi (University of London), Sherry Simon (Concordia University), Will Straw (McGill University), and Miriam Suchet (Université Paris III).