Описание: A fresh look at the interiors of Renzo Mongiardino considered one of the finest designers of the late twentieth century that will both appeal to past devotees and introduce his work to a new generation of design enthusiasts.
Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Portugiesisch) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg Hat er ihn vielleicht drau en vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... NEU: Mit Ausmalvorlagen ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.
Livro infantil bilingue (alem o - portugu s) O Tim n o consegue adormecer. O seu lobinho desapareceu Ser que ficou esquecido l fora? Sozinho, o Tim aventura-se pela noite - e encontra companheiros inesperados ... NOVO: Com imagens a colorir para download
Автор: Ulrich Renz, Renz Название: Divlji labudovi - de vilde svaner (hrvatski - danski) ISBN: 373997270X ISBN-13(EAN): 9783739972701 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 2354.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Dvojezična knjiga za decu (hrvatski - danski), sa audioknjigom za preuzimanje "Divlji labudovi" od Hans Christiana Andersena je, s dobrim razlogom, jedan od najpopularnijih svjetskih bajki. U bezvremenskoj obliku pokriva teme ljudske drame: strah, hrabrost, ljubav, izdaja, razdvajanje i ponovno sijedinjenje. Ovo ilustrirano izdanje je skracena verzija Andersenove bajke. Ona je prevedena na mnostvo jezika, i dostupna je kao dvojezično izdanje na sve zamislive kombinacije tih jezika. ♫ Slusajte priču koju čitaju izvorni govornici U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama na oba jezika. NOVO: s slikama za bojanje Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz priče za bojanje.
Tosproget b rnebog (kroatisk - dansk), med lydbog som kan downloades "De vilde svaner" af Hans Christian Andersen er et af de mest l ste eventyr i verden. Det omhandler tidl se emner som udg r vores menneskelige dramaer: frygt, tapperhed, k rlighed, forr deri, adskillelse og genforening. Den foreliggende udgave er en k rligt illustreret billedbog, der fort ller Andersens eventyr i en f lsom og b rnevenlig form. Den kan f s som tosproget udgave i alle t nkelige sprogkombinationer. ♫ F historien l st op af native speakers I bogen finder du et link, s du gratis kan downloade historien som mp3-lydbog p begge sprog. NYHED: Nu med billeder som du selv kan farvel gge Med et link i bogen kan du downloade historiens billeder og selv farvel gge disse.
Автор: Ulrich Renz, Renz Название: De vilda svanarna - de wilde zwanen (svenska - nederlandska) ISBN: 3739975040 ISBN-13(EAN): 9783739975047 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 2354.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Tv spr kig barnbok (svenska - nederl ndska), med ljudbok som nedladdning "De vilda svanarna" av Hans Christian Andersen r inte utan orsak en av v rdelns mest l sta sagor. I tidl s form har den allt det som tema som m nskligt drama r gjort av: R dsla, tapperhet, k rlek, f rr deri, separation och terfinnande. Denna utg va r en k rleksfullt illustrerad bildbok som ber ttar Andersens saga i en ink nnande och barnv nlig form. Boken har versatts till ett flertal spr k och finns som tv spr kig utg va i alla t nkbara kombinationer. ♫ Lyssna p historien l s av modersm l Inom boken hittar du en l nk som ger dig fri tillg ng till ljudb cker p b da spr k. NYTT: med f rgl ggningssidor Via en l nk i boken kan bilderna fr n ber ttelsen laddas ner f r f rgl ggning.
Tweetalig kinderboek (Zweeds - Nederlands), met luisterboek als download "De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze editie is een prachtig ge llustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. Het is vertaald in een veelheid aan talen en is verkrijgbaar in tweetalige versie in alle denkbare combinaties van deze talen. ♫ Luister naar het verhaal vorgelezen door moedertaalsprekers Het boek bevat een link om gratis audioboeken in beide talen te downloaden. NIEUW: Met kleurplaten De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek.
Описание: Kaksikielinen lastenkirja (suomi - espanja), mukana nikirja ladattavaksi Lulu ei pysty nukahtamaan. Kaikki h nen pehmolelunsa n kev t jo unta - hai, elefantti, pieni hiiri, lohik rme, kenguru ja vauvaleijona. My s nallen silm t painuvat jo melkein kiinni... Hei nalle, otatko minut mukaan uneesi? Niin alkaa Lulun matka, joka vie h net l pi h nen pehmolelujensa unien - ja lopulta h nen omaan kaikista kauneimpaan uneensa. ♫ Anna idinkielisten puhujien lukea tarina sinulle neen Kirjassa on linkki, jonka kautta voit ladata nikirjat ilmaiseksi molemmilla kielill .UUTTA: Mukana v rityskuvat Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat v ritett viksi.
Libro infantil biling e (finland s - espa ol), con audiolibro descargable Lulu no puede dormir. Todos sus peluches ya est n durmiendo - el tibur n, el elefante, el ratoncito, el drag n, el canguro, y el peque o leoncito. Al oso tambi n se le cierran casi los ojos ... Hola osito, me llevas contigo a tu sue o? As empieza para Lulu un viaje que la lleva a trav s de los sue os de sus peluches - y al final, al sue o m s bonito que ha tenido. ♫ Escucha la historia le da por hablantes nativos El libro contiene un enlace para descargar libros de audio en ambos idiomas de forma gratuita.NUEVO: Con dibujos para colorear Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a trav s de un enlace en el libro.
Описание: Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Kroatisch), mit H rbuch zum Herunterladen Lulu kann nicht einschlafen. Alle ihre Kuscheltiere tr umen schon - der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das K nguru, und der Babyl we. Auch dem B ren fallen schon fast die Augen zu ... Du B r, nimmst du mich mit in deinen Traum? So beginnt f r Lulu eine Reise, die sie durch die Tr ume ihrer Kuscheltiere f hrt - und am Ende in ihren eigenen allersch nsten Traum. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen Im Buch befindet sich ein Link, mit dem Sie mp3-H rbucher in beiden Sprachen kostenlos herunterladen k nnen.NEU: Mit Ausmalbildern ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausmalen herunterladen.
Dvojezična knjiga za decu (njemački - hrvatski), sa audioknjigom za preuzimanje Lulu ne moze da zaspi. Sve njene plisane igračke vec sanjaju - morski pas, slon, mali mis, zmaj, klokan i lavic. Čak i medvjedu se gotovo zatvaraju oči... Čuj Medo, jel me uzmes sa sobom u tvoj san? Tako počinje za Lulu jedno putovanje, koje je vodi kroz snove njezinih plisanih igračaka - i na kraju u njen najljepsi san. ♫ Slusajte priču koju čitaju izvorni govornici U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama na oba jezika.NOVO: s slikama za bojanje Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz priče za bojanje.
Автор: Renz, Ulrich Название: Mon plus beau reve - قشنگ]ترین رویای من ISBN: 3739964197 ISBN-13(EAN): 9783739964195 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 2354.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Livre bilingue pour enfants, fran ais - persan (farsi, dari), avec livre audio t l charger Lulu ne peut pas s'endormir. Toutes ses peluches sont d j en train de r ver - le requin, l' l phant, la petite souris, le dragon, le kangourou et le b b lion. M me Nounours a du mal garder ses yeux ouverts ... Eh Nounours, tu m'emm nes dans ton r ve ? C'est ainsi que Lulu part en voyage qui l'emm ne travers les r ves de ses peluches - et finalement dans son propre r ve, le plus beau r ve. ► coutez l'histoire lue par des locuteurs natifs Le livre contient un lien qui vous permet de t l charger gratuitement des livres audio dans les deux langues. NOUVEAU: Avec mod les de coloriage imprimer Les illustrations de l'histoire peuvent tre t l charg es via un lien dans le livre pour tre colori es.
کتاب کودکان دوزبانه (فرانسوی - فارسی، دری), با کتاب صوتی لولو خوابش نمی]برد. عروسک]هایش خیلی وقت است که دارند خواب می]بینند، کوسه]ماهی، فیل، موش کوچولو، اژدها، کانگورو و بچه]شیر. حتی خرسه هم تقریباً چشم]هایش بسته شده است ... هی خرسه، من را هم می]بری به خوابت؟ اینجوری سفر لولو آغاز می]شود. سفری که او را به میان رویاهای عروسک]هایش می]برد و در پایان هم به قشنگ]ترین رویایی که مال خودش است. جدید گوش دادن به داستان]خوانی به زبان مادری
Автор: Ulrich Renz, Renz Название: Los cisnes salvajes - dzikie labedzie (espanol - polaco) ISBN: 3739973447 ISBN-13(EAN): 9783739973449 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 2354.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Libro biling e para ni os (espa ol - polaco), con audiolibro descargable «Los cisnes salvajes de Hans Christian Andersen de buena raz n es uno de los cuentos m s le dos del mundo. De forma intemporal enfoca temas del drama humano: Miedo, valor, amor, traici n, separaci n y reencuentro. Esta edici n es un libro cari osamente ilustrado que relata el cuento de hadas de Andersen en una forma sensible y apropiada para los ni os. Fue traducida en una multitud de idiomas y est disponible en edici n biling e en cualquier combinaci n de aquellos idiomas. ♫ Escucha la historia le da por hablantes nativos El libro contiene un enlace para descargar libros de audio en ambos idiomas de forma gratuita. NUEVO: Con dibujos para colorear Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a trav s de un enlace en el libro.
Dwujęzyczna książka dla dzieci (hiszpański - polski), z audiobookiem do pobrania "Dzikie labędzie" Hansa Christiana Andersena są nie bez powodu jedną z najczęściej czytanych bajek na świecie. W swojej ponadczasowej formie poruszają temat naszych ludzkich dramat w: strachu, odwagi, milości, zdrady, rozstań i powrot w. To skr cone ilustrowane opracowanie bajki Andersena zostalo przetlumaczone na wiele język w i jest dostępne w wersji dwujęzycznej, we wszystkich możliwych kombinacjach. ♫ Posluchaj historii czytanej przez native speaker w W książce znajdziesz link, kt ry zapewnia bezplatny dostęp do audiobook w w obu językach. NOWOŚĆ Kolorowanki Za pomocą linku można pobrac Ilustracje z książki do kolorowania.
Автор: Ulrich Renz, Renz Название: De vilda svanarna - metsluiged (svenska - estniska) ISBN: 3739975172 ISBN-13(EAN): 9783739975177 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 2354.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Tv spr kig barnbok (svenska - estniska), med ljudbok som nedladdning "De vilda svanarna" av Hans Christian Andersen r inte utan orsak en av v rdelns mest l sta sagor. I tidl s form har den allt det som tema som m nskligt drama r gjort av: R dsla, tapperhet, k rlek, f rr deri, separation och terfinnande. Denna utg va r en k rleksfullt illustrerad bildbok som ber ttar Andersens saga i en ink nnande och barnv nlig form. Boken har versatts till ett flertal spr k och finns som tv spr kig utg va i alla t nkbara kombinationer. ♫ Lyssna p historien l s av modersm l Inom boken hittar du en l nk som ger dig fri tillg ng till ljudb cker p b da spr k. NYTT: med f rgl ggningssidor Via en l nk i boken kan bilderna fr n ber ttelsen laddas ner f r f rgl ggning.
Kakskeelne lasteraamat (rootsi keel - eesti keel), kaasas audioraamat allalaadimiseks Hans Christian Anderseni "Metsluiged" pole ilmaasjata maailma enimloetumaid muinasjutte. Oma ajatul moel k sitleb see meie inimlike draamade ainest: hirmu, vaprust, armastust, reetmist, kaotusvalu ja j llen gemisr mu. K esolev raamat on s damlike piltidega v ljaanne, mis Anderseni muinasjuttu tundlikult ja lapses bralikus vormis jutustab. Teos on t lgitud paljudesse maailma keeltesse ja kakskeelse raamatuna saadaval nende keelte k igis m eldavates kombinatsioonides. ♫ Laske muinasjutt keeleoskaja poolt ette lugeda Raamatus on link ja kood, millega saab audioraamatu m lemas keeles tasuta alla laadida.
Автор: Ulrich Renz, Renz Название: De vilde svaner - dzikie labędzie (dansk - polsk) ISBN: 3739972955 ISBN-13(EAN): 9783739972954 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 2354.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Andersens klassiske eventyr, genfortalt for born med smukke illustrationer. Tosproget udgave (dansk og polsk), med online-lydbog og billeder, som du kan printe ud og farvelaegge.
