Автор: Per Aage Brandt Название: Cognitive Semiotics: Signs, Mind and Meaning ISBN: 1350143308 ISBN-13(EAN): 9781350143302 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 19008.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Interrogating the relatively new field of cognitive semiotics, this book explores shared issues in cognitive science and semiotics. Building on research from recent decades, Per Aage Brandt investigates the potential of a cognitive semiotic approach to enhance our understanding of language, thought and semiosis in general.
Introducing a critical, non-standard approach both to cognitive science and to semiotics, this book discusses the understanding of meaning and mind through four major dimensions; mental architecture, mental spaces, discourse coherence and eco-organization. Encompassing a rich variety of topics and debates, Cognitive Semiotics outlines several bridges between 'continental' and 'analytic' thinking in the study of semantics, pragmatics, discourse and the philosophy of language and mind.
Автор: Duff Patricia, Anderson Timothy, Ilnyckyj Roma Название: Learning Chinese: Linguistic, Sociocultural, and Narrative Perspectives ISBN: 193407876X ISBN-13(EAN): 9781934078761 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 18586.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The series Trends in Applied Linguistics aims to meet the challenges of the rapidly growing field of applied linguistics. Applied linguistics is understood in a broad sense, by focusing on the application of theoretical linguistics to current problems arising in different contexts of human society. Given the interdisciplinary character of applied linguistics the series includes cognitive, psycholinguistic, sociolinguistic and educational perspectives. The following topics are included in the series: Second language acquisition and the acquisition of additional languages Bilingual and multilingual education Language planning and language policy Literacy skills Second/foreign language pedagogy Translation and interpretation Language for specific purposes Discourse analysis Language testing and assessment Child language Language and gender Pragmatics and rhetorics Corpus analysis Critical pedagogies Research methodology in applied linguistics
Автор: Cook Название: The Cambridge Handbook of Linguistic Multi-Competence ISBN: 1107059216 ISBN-13(EAN): 9781107059214 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 20592.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: With contributions from a team of international experts, this handbook presents the innovative multi-competence approach to speakers who know more than one language. Wide-ranging chapters make this fascinating reading for students and researchers in the fields of SLA, bilingualism, linguistics and psychology.
Описание: The Multilingual Screen is the first edited volume to offer a wide-ranging exploration of the place of multilingualism in cinema, investigating the ways in which linguistic difference and exchange have shaped, and continue to shape, the medium's history. Moving across a vast array of geographical, historical, and theoretical contexts-from Japanese colonial filmmaking to the French New Wave to contemporary artists' moving image-the essays collected here address the aesthetic, political, and industrial significance of multilingualism in film production and reception. In grouping these works together, The Multilingual Screen discerns and emphasizes the areas of study most crucial to forging a renewed understanding of the relationship between cinema and language diversity. In particular, it reassesses the methodologies and frameworks that have influenced the study of filmic multilingualism to propose that its force is also, and perhaps counterintuitively, a silent one. While most studies of the subject have explored linguistic difference as a largely audible phenomenon-manifested through polyglot dialogues, or through the translation of monolingual dialogues for international audiences-The Multilingual Screen traces some of its unheard histories, contributing to a new field of inquiry based on an attentiveness to multilingualism's work beyond the soundtrack.
Описание: The Multilingual Screen is the first edited volume to offer a wide-ranging exploration of the place of multilingualism in cinema, investigating the ways in which linguistic difference and exchange have shaped, and continue to shape, the medium’s history. Moving across a vast array of geographical, historical, and theoretical contexts—from Japanese colonial filmmaking to the French New Wave to contemporary artists’ moving image—the essays collected here address the aesthetic, political, and industrial significance of multilingualism in film production and reception. In grouping these works together, The Multilingual Screen discerns and emphasizes the areas of study most crucial to forging a renewed understanding of the relationship between cinema and language diversity. In particular, it reassesses the methodologies and frameworks that have influenced the study of filmic multilingualism to propose that its force is also, and perhaps counterintuitively, a silent one. While most studies of the subject have explored linguistic difference as a largely audible phenomenon—manifested through polyglot dialogues, or through the translation of monolingual dialogues for international audiences—The Multilingual Screen traces some of its unheard histories, contributing to a new field of inquiry based on an attentiveness to multilingualism’s work beyond the soundtrack.
Автор: Diane Brentari Название: Sign Language Phonology ISBN: 1107113474 ISBN-13(EAN): 9781107113473 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 18216.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Explores key findings and ideas in sign language phonology, and the related fields to which sign language studies has contributed, including historical linguistics, morphology, prosody, language acquisition and language creation. It will be of interest to students and linguists working on spoken language, phonology and sign language linguistics.
Автор: Kanno Название: Linguistic Minority Students Go to College ISBN: 0415890624 ISBN-13(EAN): 9780415890625 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 6889.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Bringing together emerging scholarship on the growing number of college-bound first-generation linguistic minority immigrants in the K-12 pipeline, this ground-breaking volume showcases new research on these students` preparation for, access to, and persistence in college.
Автор: Leavitt Название: Linguistic Relativities ISBN: 1107558638 ISBN-13(EAN): 9781107558632 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 6018.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Does the language you speak influence your thought and world view? This book offers a history of responses to this question over the last half millennium: usually a simple yes (Renaissance, Romantics, Neoromantics) or no (Enlightenment, most cognitive science), but sometimes more nuanced explorations (Boasian linguistics, recent work in cognition).
Описание: The claim that crosslinguistic disparities foster differences in nonlinguistic thought, often referred to as 'linguistic relativity', has for some time been the subject of intense debate. For much of that time the debate was not informed by much experimental work. Recently, however, there has been an explosion of research on linguistic relativity, carried out by numerous scholars interested in the interaction between language and nonlinguistic cognition. This book surveys the rapidly accruing research on this topic, much of it carried out in the last decade. Structured so as to be accessible to students and scholars in linguistics, psychology, and anthropology, it first introduces crucial concepts in the study of language and cognition. It then explores the relevant experimentally oriented research, focusing independently on the evidence for relativistic effects in spatial orientation, temporal perception, number recognition, color discrimination, object/substance categorization, gender construal, as well as other facets of cognition. This is the only book to extensively survey the recent work on linguistic relativity, and should serve as a critical resource for those concerned with the topic.
Описание: This book explores how linguistic diversity mediates social justice in liberal democracies undergoing rapid change due to migration and globalization. Focusing on the linguistic dimensions of economic inequality, cultural domination and imparity of participation, Linguistic Diversity and Social Justice is a call to write language into the social justice agenda.
Автор: Klinger Susanne Название: Translation and Linguistic Hybridity ISBN: 1138801593 ISBN-13(EAN): 9781138801592 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 22968.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
This volume outlines a new approach to the study of linguistic hybridity and its translation in cross-cultural writing. By building on concepts from narratology, cognitive poetics, stylistics, and film studies, it explores how linguistic hybridity contributes to the reader's construction of the textual agents' world-view and how it can be exploited in order to encourage the reader to empathise with one world-view rather than another and, consequently, how translation shifts in linguistic hybridity can affect the world-view that the reader constructs.
Linguistic hybridity is a hallmark of cross-cultural texts such as postcolonial, migrant and travel writing as source and target language come into contact not only during the process of writing these texts, but also often in the (fictional or non-fictional) story-world. Hence, translation is frequently not only the medium, but also the object of representation. By focussing on the relation between medium and object of representation, the book complements existing research that so far has neglected this aspect. The book thus not only contributes to current scholarly debates - within and beyond the discipline of translation studies - concerned with cross-cultural writing and linguistic hybridity, but also adds to the growing body of translation studies research concerned with questions of voice and point of view.
Автор: Turner Geoffrey J., Mohan Bernard A. Название: A Linguistic Description and Computer Program for Children`s Speech ISBN: 1138965553 ISBN-13(EAN): 9781138965553 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 3367.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book presents a framework for the linguistic analysis of speech and a computer program to process the results of this analysis. The model of description for the linguistic analysis is that known as ‘scale-and-category’ grammar. It is particularly suited for a study of how people use their language, and especially for a sociologically-oriented study of linguistic behaviour. By incorporating a concept of ‘delicacy’, it enables the investigator to vary, according to his particular interests, the amount of detail he enters into at various points in the description. The present authors have made use of this facility and discuss the special interests, sociological and psychological, that influenced their choice of detail. The computer program analyzes the grammatical structures written in a linear notation. A second version has been written which allows easy modification to handle a variety of grammatical schemes, and the program has application to the processing of the analysis of sequential behaviour in general, especially where there are complex relations between the units analyzed.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru