Контакты/Проезд  Доставка и Оплата Помощь/Возврат
История
  +7(495) 980-12-10
  пн-пт: 10-18 сб,вс: 11-18
  shop@logobook.ru
   
    Поиск книг                    Поиск по списку ISBN Расширенный поиск    
Найти
  Зарубежные издательства Российские издательства  
Авторы | Каталог книг | Издательства | Новинки | Учебная литература | Акции | Хиты | |
 

Bilingual Thematic Dictionaries, Stark Martin


Варианты приобретения
Цена: 56785.00р.
Кол-во:
Наличие: Поставка под заказ.  Есть в наличии на складе поставщика.
Склад Америка: Есть  
При оформлении заказа до: 2025-07-23
Ориентировочная дата поставки: конец Сентября - начало Октября
При условии наличия книги у поставщика.

Добавить в корзину
в Мои желания

Автор: Stark Martin
Название:  Bilingual Thematic Dictionaries
ISBN: 9783110258882
Издательство: Walter de Gruyter
Издательство: de Gruyter
Классификация:
ISBN-10: 3110258889
Обложка/Формат: Hardcover
Страницы: 497
Вес: 0.99 кг.
Дата издания: 17.10.2011
Серия: Lexicographica. series maior
Язык: English
Размер: 24.41 x 16.99 x 2.69 cm
Читательская аудитория: General (us: trade)
Рейтинг:
Поставляется из: США
Описание:

This book is concerned with bilingual thematic dictionaries (BTDs). The three chief aims of the research project are: 1) to identify the characteristic features of the bilingual thematic dictionary, 2) to gauge its usefulness, and 3) to make suggestions as to how it could be improved. Various approaches are adopted in order to reveal the nature of the BTD. The typological approach considers the lexicographic genres (bilingual, thematic, and pedagogical) which have been combined to create this hybrid reference work. Particular attention is paid to the BTDs immediate forerunner and closest lexicographic relative: the monolingual thematic learners dictionary. Detailed textual analyses of contemporary thematic dictionaries identify the characteristic features of the macrostructure, microstructure, and other components from a structural perspective. In order to evaluate the usefulness of the BTD features identified, the textual analyses are supplemented by three pieces of user research involving a questionnaire (to elicit learners opinions), a test (on the effectiveness of the access structure), and an experiment (to discover how a learner uses a BTD).




An Illustrated Dictionary of Navajo Landscape Terms

Автор: David M. Mark, David Stea, Carmelita Topaha
Название: An Illustrated Dictionary of Navajo Landscape Terms
ISBN: 1433160579 ISBN-13(EAN): 9781433160578
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 16164.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание:

The Navajo language (Din? bizaad) has a vocabulary of landscape terms that allows speakers to communicate about their environment. This book documents that vocabulary and provides photographic illustration of many of the terms. The meanings of these terms seldom match the English-language terms one-to-one. Terms include explicit reference to earth materials such as water or rock/stone. Rather than alphabetically, this book is organized by material and form categories.

This dictionary is a valuable resource for language preservation in schools and elsewhere, and for linguists, anthropologists, geographers, and earth scientists interested in indigenous conceptualization of landscape and environment.

An Illustrated Dictionary of Navajo Landscape Terms

Автор: David M. Mark, David Stea, Carmelita Topaha
Название: An Illustrated Dictionary of Navajo Landscape Terms
ISBN: 1433160587 ISBN-13(EAN): 9781433160585
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 6635.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание:

The Navajo language (Din? bizaad) has a vocabulary of landscape terms that allows speakers to communicate about their environment. This book documents that vocabulary and provides photographic illustration of many of the terms. The meanings of these terms seldom match the English-language terms one-to-one. Terms include explicit reference to earth materials such as water or rock/stone. Rather than alphabetically, this book is organized by material and form categories.

This dictionary is a valuable resource for language preservation in schools and elsewhere, and for linguists, anthropologists, geographers, and earth scientists interested in indigenous conceptualization of landscape and environment.

The Vattimo Dictionary

Автор: Simonetta Moro
Название: The Vattimo Dictionary
ISBN: 1474489087 ISBN-13(EAN): 9781474489089
Издательство: Bloomsbury Academic
Рейтинг:
Цена: 14256.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание:

The Vattimo Dictionary presents an essential introduction in English to the philosophical thought of Gianni Vattimo, considered the most important Italian philosopher of the last fifty years and one of Europe’s foremost contemporary thinkers.

The Vattimo Dictionary consists of 101 entries arranged in alphabetical order and written by 53 contributors from around the world – the highest number of collaborators ever featured in this series. The entries vary in length based on their relevance and the extent to which they are examined in Vattimo’s work. They include specific philosophical concepts and philosophers who have influenced his thinking, as well as terms of biographical interest. Key criticisms of Vattimo’s work are included by prominent authors in the field, from Eduardo Mendieta, Franca D’Agostini, Santiago Zabala, Silvia Mazzini, Carmelo Dotolo, Federico Vercellone to Robert Valgenti.

Verb Collocations in Dictionaries and Corpus: an Integrated Approach for Translation Purposes

Автор: Miriam Buendia-Castro
Название: Verb Collocations in Dictionaries and Corpus: an Integrated Approach for Translation Purposes
ISBN: 3631837283 ISBN-13(EAN): 9783631837283
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 8177.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание:

Collocations are especially needed for translators, especially in the final phase of production of the target language text. This book proposes an integrated methodology, based on the information extracted from dictionaries and corpus, to encode and describe verb collocations in specialized resources. The focus is on verbs since few terminological resources include verb information when they are regarded as the most important lexical and syntactic category in language. The underlying idea of this research is that verbs and their arguments can be classified in a set of semantic categories typical of a given domain; then, when semantic roles and macroroles are specified, it is possible to establish templates that represent the entire lexical subdomain, and to predict the range of verbs.

Contents, Use, Usability: Dictionaries from the Perspective of a Translator and a Language Teacher

Автор: Dorota Osuchowska, Lucyna Harmon
Название: Contents, Use, Usability: Dictionaries from the Perspective of a Translator and a Language Teacher
ISBN: 3631792387 ISBN-13(EAN): 9783631792384
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 9061.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание:

This book is directed at lexicographers and professionals in Translation Studies and English Language Teaching. Chapters by translation scholars alternate with chapters by teachers of English; within them, sections on the contents of the works discussed alternate with sections on their use and/or usability. Each of the chapters offers a glimpse of interesting research possibilities that practice raises, the issues we need to investigate and explain, as well as how to turn some of this research into practical action.

The book proves that dictionaries continue to play an important part in our daily and academic lives, though it is not always clear how they should fit into the overall pattern of curriculum design, teaching materials or learning styles.


ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
   В Контакте     В Контакте Мед  Мобильная версия