Difference and Repetition in Language Shift to a Creole: The Expression of Emotions, Ponsonnet Maпa
Автор: Albert Valdman Название: French and Creole in Louisiana ISBN: 1441932623 ISBN-13(EAN): 9781441932624 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 27950.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Topics discussed include: language shift and code mixing speaker attitudes the role of schools and media in the maintenance of these languages and such language planning initiatives as the CODOFIL program to revive the sue of French in Louisiana.
Автор: Anand Syea Название: The Syntax of Mauritian Creole ISBN: 1472575865 ISBN-13(EAN): 9781472575869 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 6018.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Creole languages have in recent years become a valuable source of data for current theories of syntax and theories of child/adult language acquisition. However, grammars of these languages, particularly those couched within theoretical frameworks of one kind of another, are few and far between. This book contributes directly to creole linguistics by providing a detailed study of different aspects of the syntax of Mauritian creole within the theoretical framework of Principles and Parameters (Chomsky, 1981) and Minimalism (1995). It gives the reader a detailed account of the structure of this language and insight into the nature of creole languages, with implications for current cartographic and minimalist thinking on the structure and derivation of phrases and clauses. It will appeal to researchers of grammar and syntax, language acquisition, contact linguistics and sociolinguistics.
Автор: Ponsonnet, Maia (university Of Western Australia, Australia) Название: Difference and repetition in language shift to a creole ISBN: 1138601357 ISBN-13(EAN): 9781138601352 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 22202.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This volume is the first to explore the influence of the formal properties of language on the expression of emotions, as well as the first description of the linguistic encoding of emotions in a creole language. The cross-disciplinary approach will appeal to linguists, psychologists, anthropologists and other social scientists.
Автор: Tannen Название: Talking Voices 2Ed Ppr ISBN: 0521868904 ISBN-13(EAN): 9780521868907 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 4910.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Talking Voices, first published in 2007, presents the scholarly research that forms the foundation for Deborah Tannen`s best-selling books about the role of language in human relationships. It provides a clear framework for understanding how ordinary conversation creates meaning and establishes relationships.
Автор: Spears Arthur K., Berotte Joseph Carole M. Название: The Haitian Creole Language: History, Structure, Use, and Education ISBN: 0739172212 ISBN-13(EAN): 9780739172216 Издательство: Bloomsbury Рейтинг: Цена: 6980.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Ole Bruun`s work depicts the life of a community of Mongolian livestock herders as they begin to adjust to life outside of their contained Soviet-style collectives. The author identifies and addresses the most essential conditions for their continued existence in the age of the market the adaptability of their own culture and working strategies, government policy, and international attention.
Автор: Rickford, John Russell (stanford University, California) Название: Variation, versatility and change in sociolinguistics and creole studies ISBN: 1107450551 ISBN-13(EAN): 9781107450554 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 6019.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: A collection of seminal articles that show how linguists who study variation and change in language and society, and those who study pidgin and creole languages, have benefitted from sharing their respective data, theories and methods. Ideal for scholars and students of sociolinguistics, creole studies, and Caribbean and African American studies.
Автор: Bogle, Desrine, Название: The transatlantic culture trade : ISBN: 1433157233 ISBN-13(EAN): 9781433157233 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 7545.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
This unique collection, The Transatlantic Culture Trade: Caribbean Creole Proverbs from Africa, Europe, and the Caribbean, celebrates indigenous Caribbean Creole languages and one of their associated cultural vectors, Creole proverbs. It is particularly timely as 2019 has been designated by the United Nations as the Year of Indigenous Languages, and falls within the United Nations Decade for People of African Descent which began in 2015 and will end in 2024. The 222 French-lexified and English-lexified Creole proverbs from the Caribbean, with corresponding phonetic transcriptions (IPA), is accessible to an international audience. As the homogenizing effects of globalization threaten the preservation of indigenous cultures of small nation states such as those in the Caribbean, this collection of proverbs counterbalances cultural erosion, and thereby safeguards the region’s cultural heritage for future generations. Elements of intangible cultural heritage, Caribbean Creole proverbs depict the socio-historical heritage of the multilingual and multicultural region. This work is an invaluable resource for translators of Caribbean Creole culture, especially Creole proverbs, scholars of Caribbean Creole culture and anyone interested in comparative Caribbean Creole intangible cultural heritage.
Автор: William Jennings; Stefan Pf?nder Название: Inheritance and Innovation in a Colonial Language ISBN: 3319871978 ISBN-13(EAN): 9783319871974 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 12577.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book takes a fresh approach to analysing how new languages are created, combining in-depth colonial history and empirical, usage-based linguistics. Focusing on a rarely studied language, the authors employ this dual methodology to reconstruct how multilingual individuals drew on their perception of Romance and West African languages to form French Guianese Creole. In doing so, they facilitate the application of a usage-based approach to language while simultaneously contributing significantly to the debate on creole origins. This innovative volume is sure to appeal to students and scholars of language history, creolisation and languages in contact.
Chapter 3 is published open access under a CC BY 4.0 license.
Описание: This study embarks on the intriguing quest for the origins of the Caribbean creole language Papiamentu, casting new and long-lasting light on the issue.
Автор: John McWhorter, Jeff Good Название: A Grammar of Saramaccan Creole ISBN: 3110276437 ISBN-13(EAN): 9783110276435 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 33463.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Saramaccan has been central to various debates regarding the origin and nature of creole languages. Being the most removed of all English-based creoles from European language structure in terms of phonology, morphology and syntax, it has been seen as one of the most extreme instantiations of the creolization process.
Автор: John H. McWhorter Название: The Creole Debate ISBN: 1108428649 ISBN-13(EAN): 9781108428644 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 7920.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Creole specialists have long argued that it is wrong to think of creoles as anything but language blends, in the same way that Yiddish is a blend of German, Hebrew and Slavic. This book debunks this idea, and presents the compelling argument that creoles are in fact among the world`s only genuinely new languages.
Автор: Mcwhorter, John H. (columbia University, New York) Название: The creole debate ISBN: 1108450830 ISBN-13(EAN): 9781108450836 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 3326.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Creole specialists have long argued that it is wrong to think of creoles as anything but language blends, in the same way that Yiddish is a blend of German, Hebrew and Slavic. This book debunks this idea, and presents the compelling argument that creoles are in fact among the world`s only genuinely new languages.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
