Interpreting statutes, Maccormick, Professor D. Neil Summers, Robert S.
Новое издание
Автор: Maccormick, Professor D. Neil Название: Interpreting statutes ISBN: 1138247278 ISBN-13(EAN): 9781138247277 Издательство: Taylor&Francis Цена: 7961.00 р. Наличие на складе: Поставка под заказ. Описание: This book is a work of outstanding importance for scholars of comparative law and jurisprudence and for lawyers engaged in EC law or other international forms of practice.
Название: Research Methods in Legal Translation and Interpreting ISBN: 1138492108 ISBN-13(EAN): 9781138492103 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 22202.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The field of Legal translation and interpreting has strongly expanded over recent years. As it has developed into an independent branch of Translation Studies, this book advocates for a substantiated discussion of methods and methodology, as well as knowledge about the variety of approaches actually applied in the field.
Название: Quasi-Constitutionality and Constitutional Statutes ISBN: 081538534X ISBN-13(EAN): 9780815385349 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 22202.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book examines the interstices among statutory enactment, constitutional convention and formal constitution in which quasi-constitutionality exists.
Название: Interpreting Precedents ISBN: 1138270245 ISBN-13(EAN): 9781138270244 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 8726.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book contains a series of essays discussing the uses of precedent as a source of law and a basis for legal arguments in nine different legal systems, representing a variety of legal traditions.
Автор: Maccormick, Professor D. Neil Название: Interpreting statutes ISBN: 1138247278 ISBN-13(EAN): 9781138247277 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7961.00 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Описание: This book is a work of outstanding importance for scholars of comparative law and jurisprudence and for lawyers engaged in EC law or other international forms of practice.
Автор: Glanert Simone Название: Comparative Law - Engaging Translation ISBN: 0415642701 ISBN-13(EAN): 9780415642705 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 22968.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: In an era marked by processes of economic, political and legal integration that are arguably unprecedented in their range and impact, the translation of law has assumed a significance which it would be hard to overstate. The following situations are typical. A French law school is teaching French law in the English language to foreign exchange students. Some US legal scholars are exploring the possibility of developing a generic or transnational constitutional law. German judges are referring to foreign law in a criminal case involving an honour killing committed in Germany with a view to ascertaining the relevance of religious prescriptions. European lawyers are actively working on the creation of a common private law to be translated into the 24 official languages of the European Union. Since 2004, the World Bank has been issuing reports ranking the attractiveness of different legal cultures for doing business. All these examples raise in one way or the other the matter of translation from a comparative legal perspective. However, in today’s globalised world where the need to communicate beyond borders arises constantly in different guises, many comparatists continue not to address the issue of translation. This edited collection of essays brings together leading scholars from various cultural and disciplinary backgrounds who draw on fields such as translation studies, linguistics, literary theory, history, philosophy or sociology with a view to promoting a heightened understanding of the complex translational implications pertaining to comparative law, understood both in its literal and metaphorical senses.
Автор: D. Neil MacCormick, Robert S. Summers, Arthur L. Goodhart Название: Interpreting Precedents: A Comparative Study ISBN: 1855216868 ISBN-13(EAN): 9781855216860 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 27562.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book contains a series of essays discussing the uses of precedent as a source of law and a basis for legal arguments in nine different legal systems, representing a variety of legal traditions.
Автор: Glanert Simone Название: Comparative Law - Engaging Translation ISBN: 1138100269 ISBN-13(EAN): 9781138100268 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7042.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: In an era marked by processes of economic, political and legal integration that are arguably unprecedented in their range and impact, the translation of law has assumed a significance which it would be hard to overstate. The following situations are typical. A French law school is teaching French law in the English language to foreign exchange students. Some US legal scholars are exploring the possibility of developing a generic or transnational constitutional law. German judges are referring to foreign law in a criminal case involving an honour killing committed in Germany with a view to ascertaining the relevance of religious prescriptions. European lawyers are actively working on the creation of a common private law to be translated into the 24 official languages of the European Union. Since 2004, the World Bank has been issuing reports ranking the attractiveness of different legal cultures for doing business. All these examples raise in one way or the other the matter of translation from a comparative legal perspective. However, in today’s globalised world where the need to communicate beyond borders arises constantly in different guises, many comparatists continue not to address the issue of translation. This edited collection of essays brings together leading scholars from various cultural and disciplinary backgrounds who draw on fields such as translation studies, linguistics, literary theory, history, philosophy or sociology with a view to promoting a heightened understanding of the complex translational implications pertaining to comparative law, understood both in its literal and metaphorical senses.
Автор: Goldsworthy, Jeffrey Название: Interpreting Constitutions ISBN: 0199226474 ISBN-13(EAN): 9780199226474 Издательство: Oxford Academ Рейтинг: Цена: 8554.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book describes the constitutions of six major federations and how they have been interpreted by their highest courts. The study compares the interpretive methods that have guided the courts, and explores the reasons for major differences between these methods, looking to the different social, historical, institutional and political circumstances.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
