Контакты/Проезд  Доставка и Оплата Помощь/Возврат
История
  +7(495) 980-12-10
  пн-пт: 10-18 сб,вс: 11-18
  shop@logobook.ru
   
    Поиск книг                    Поиск по списку ISBN Расширенный поиск    
Найти
  Зарубежные издательства Российские издательства  
Авторы | Каталог книг | Издательства | Новинки | Учебная литература | Акции | Хиты | |
 

Contos Populares Portugueses do Canada / Portuguese Folktales from Canada, Manuel da Costa Fontes


Варианты приобретения
Цена: 15887.00р.
Кол-во:
Наличие: Поставка под заказ.  Есть в наличии на складе поставщика.
Склад Америка: Есть  
При оформлении заказа до:
Ориентировочная дата поставки:
При условии наличия книги у поставщика.

Добавить в корзину
в Мои желания

Автор: Manuel da Costa Fontes
Название:  Contos Populares Portugueses do Canada / Portuguese Folktales from Canada
ISBN: 9781433190278
Издательство: Peter Lang
Классификация:

ISBN-10: 1433190273
Обложка/Формат: Hardback
Страницы: 658
Вес: 0.98 кг.
Дата издания: 16.03.2022
Серия: Interdisciplinary studies in diasporas
Язык: English
Издание: New ed
Размер: 225 x 150 x 8
Читательская аудитория: Professional & vocational
Ключевые слова: Language: history & general works,Literary studies: general, LITERARY CRITICISM / Canadian
Рейтинг:
Поставляется из: Англии
Описание:

Este livro, que contribui para a preserva??o duma tradi??o oral em vias de desaparecimento, inclui 116 contos de car?cter indo-europeu gravados a 28 informantes do Norte de Portugal e dos A?ores no Canad?. Os contos foram fielmente transcritos. A introdu??o, em portugu?s e ingl?s, apresenta um panorama da imigra??o portuguesa para aquele pa?s. Cada conto ? precedido por um resumo em ingl?s, e classificado segundo o cat?logo internacional de Hans-J?rg Uther. Al?m de apresentar uma lista de variantes lus?fonas (Portugal, Brasil, Angola, Cabo Verde, Goa, Guin?-Bissau, Mo?ambique, Timor), a classifica??o inclui uma sec??o dedicada ? ?rea cultural ib?rica: Espanha, Am?rica espanhola, e Sefarditas. Este livro, que tamb?m ? de grande valor lingu?stico, acaba com quatro ap?ndices: vocabul?rio, informantes, motivos e tipos-conto.

This book, which contributes to the preservation of a fast disappearing oral tradition, includes 116 faithfully transcribed Indo-European folktales recorded by 28 informants from Northern Portugal and the Azores but now living in Canada. The introduction, in Portuguese and English, presents an overview of Portuguese immigration to that country. Each folktale is preceded by an English summary, and classified according to Hans-J?rg Uther’s international catalog. Besides listing versions from the Portuguese-speaking world (Portugal, Brazil, Angola, Cape Verde, Goa, Guinea-Bissau, Mozambique, Timor), Paulo Correia’s classification includes a section dedicated to the Iberian cultural area (Spain, Spanish America, and the Sephardim). This book, which is also of great linguistic value, ends with four appendices: vocabulary, informants, motifs and taletypes.


Дополнительное описание:

Pref?cio – Introdu??o – Preface – Introduction – Bibliografia / Bibliography – Contos de Animais / Animal Tales – Contos Maravilhosos / Tales of Magic – Contos Religiosos / Religious Tales – Contos Realistas (Novelescos) / Novelle – Contos Jocosos / Jo



Love Poetry in the Spanish Golden Age

Автор: Torres Isabel
Название: Love Poetry in the Spanish Golden Age
ISBN: 1855662655 ISBN-13(EAN): 9781855662650
Издательство: Wiley
Рейтинг:
Цена: 10296.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: This work engages with a broader evaluation of early modern poetics that foregrounds the processes rather than the products of thinking. The locus of the study is the Imperial 'home' space, where love poetry meets early modern empire at the inception of a very conflicted national consciousness, and where the vernacular language, Castilian, emerges in the encounter as a strategic site of national and imperial identity. The political is, therefore, a pervasive presence, teased out where relevant in recognition of the poet's sensitivity to the ideologies within which writing comes into being. But the primary commitment of the book is to lyric poetry, and to poets, individually and in their dynamic interconnectedness. Moving beyond a re-evaluation of critical responses to four major poets of the period (Garcilaso de la Vega, Herrera, Góngora and Quevedo), this study disengages respectfully with the substantial body of biographical research that continues to impact upon our understanding of the genre, and renegotiates the Foucauldian concept of the 'epistemic break', often associated with the anti-mimetic impulses of the Baroque. This more flexible model accommodates the multiperspectivism that interrogated Imperial ideology even in the earliest sixteenth-century poetry, and allows for the exploration of new horizons in interpretation. Isabel Torres is Professor of Spanish Golden Age Literature and Head of Spanish and Portuguese Studies at Queen's University, Belfast.

Creacion y traduccion en la Espana del siglo XIX

Автор: Francisco Lafarga, Luis Pegenaute
Название: Creacion y traduccion en la Espana del siglo XIX
ISBN: 3034320035 ISBN-13(EAN): 9783034320030
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 19949.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Este volumen se propone avanzar en el conocimiento de la actividad traductora desarrollada por escritores espanoles del siglo XIX. Se insiste en los motivos que los indujeron a realizar tal actividad: como herramienta de aprendizaje literario o como resultado de su interes en la introduccion o adaptacion de una nueva corriente literaria. Tambien se analizan las traducciones por ellos realizadas. El objeto es comprobar hasta que punto estas traducciones determinaron su propia produccion posterior o si, por el contrario, fue su propia poetica personal la que influyo de forma decisiva en el modo de traducir.

Mapping the Social Body: Urbanisation, the Gaze, and the Novels of Galdуs

Автор: McKinney Collin
Название: Mapping the Social Body: Urbanisation, the Gaze, and the Novels of Galdуs
ISBN: 080789298X ISBN-13(EAN): 9780807892985
Издательство: Mare Nostrum (Eurospan)
Рейтинг:
Цена: 4990.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Influenced by trends in medicine, town planning and social etiquette, Madrid's middle class viewed urban growth with apprehension in the second half of the nineteenth century. In <i>Mapping the Social Body</i>, Collin McKinney examines manifestations and critiques of that reaction in the work of Benito Perez Galdos, Spain's greatest modern novelist. Drawing on a wide range of recent cultural theory as well as contemporary non-literary texts, this book provides modern readers with a metatextual map of Galdos's Madrid and Spanish society as they experienced urbanisation. <br><br>In a century obsessed with all things visual, the map became a useful model with which the recently formed middle class hoped to reform a social body ravaged by disease, crime, prostitution, and class conflict. This study finds that Galdos's attitude toward the middle class and its mapping enterprise changes over time. Whereas his early novels depict dividing practices as reliable and perhaps necessary, his later works show Spain's social maps to be subjective and discriminatory. In <i>La desheredada</i>, <i>Tormento</i>, and <i>La de Bringas</i> the social body is mapped according to class, genealogy, gender and physical difference. Physically and morally ambiguous, the characters in <i>Fortunata y Jacinta</i>, <i>Nazarin</i>, and <i>Misericordia</i> are unmappable and thus resistant to the bourgeois categorising gaze.

Poesia do terceiro espaco: Lirica lusofona contemporanea

Автор: Verena Dolle, Anne Begenat-Neuschafer
Название: Poesia do terceiro espaco: Lirica lusofona contemporanea
ISBN: 3631645694 ISBN-13(EAN): 9783631645697
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 9979.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: A ideia do presente volume nasceu durante o IX Congresso de Lusitanistas de Alemanha (Descobertas e utopias: a diversidade dos paises de lingua portuguesa) em Viena em setembro de 2011, na secao intitulada Poesia do terceiro espaco – lirica lusofona contemporanea. Os artigos reunidos neste volume refletem um termo crucial para os estudos pos-colonias, o eponimo «terceiro espaco». Cunhado por Homi Bhabha e frequentemente usado em sentido abrangente, o termo serve como ponto de partida heuristico para analisar a ideia de espaco na poesia dos seculos XX e XII.

Psyche and Symbol in the Theater of Federico Garcia Lorca

Автор: Allen Rupert C.
Название: Psyche and Symbol in the Theater of Federico Garcia Lorca
ISBN: 029273977X ISBN-13(EAN): 9780292739772
Издательство: Marston Book Services
Рейтинг:
Цена: 4354.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: An analysis of three of Lorca`s plays, providing a new view of Lorca as a dramatist and presenting new material to students of symbology.

Llamenme «el mexicano»: Los almanaques y otras obras de Carlos de Sigueenza y Gongora

Автор: A. Margarita Peraza-Rugeley
Название: Llamenme «el mexicano»: Los almanaques y otras obras de Carlos de Sigueenza y Gongora
ISBN: 1433121972 ISBN-13(EAN): 9781433121975
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 12236.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Llбmenme el mexicano Los almanaques y otras obras de Carlos de Sigьenza y Gуngora presenta una visiуn fresca, iluminadora y provocativa de partes de la vida y escritos de Carlos de Sigьenza y Gуngora poco conocidos o analizados hasta ahora. Seis de los almanaques escritos a mano por йl y que aъn existen en el Archivo General de la Naciуn de Mйxico forman el hilo conductor de este libro. Gracias a de ellos es posible, asimismo, un innovador anбlisis de dos de sus obras mejor conocidas: Parayso occidental e Infortunios de Alonzo Ramнrez.

Narrating Desire: Moral Consolation and Sentimental Fiction in Fifteenth-Century Spain

Автор: Sol Miguel-Prendes
Название: Narrating Desire: Moral Consolation and Sentimental Fiction in Fifteenth-Century Spain
ISBN: 1469651955 ISBN-13(EAN): 9781469651958
Издательство: Mare Nostrum (Eurospan)
Рейтинг:
Цена: 8151.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Narrating Desire: Moral Consolation and Sentimental Fiction in Fifteenth-Century Spain proposes a new taxonomy and conceptual frame for the controversial Iberian genre of sentimental romance. It traces its origin to late-medieval education in rhetoric, philosophy, and medicine as the foundation for virtuous living. In establishing the genre's boundaries and cultural underpinnings, Narrating Desire emphasizes the crucial link between Eastern and Western Iberian sentimental traditions, and offers close readings of a vast array of Catalan and Castilian romances, translations, narratives poems, letters, and doctrinal treatises: the Catalan translations of Boethius's Consolation of Philosophy, Santillana's El sueno, Bernat Metge's Lo somni, Romeu Llull's Lo despropiament d'amor, Pedro Moner's La noche and L'anima d'Oliver, Rodriguez del Padron's Siervo libre de amor, Carros Pardo de la Casta's Regoneixenca, Rois de Corella's Parlament and Tragedia de Caldesa, Pedro de Portugal's Satira, Francesc Alegre's Somni and Raonament, Pere Torroella's correspondence, and the well-known works by Diego de San Pedro (Arnalte y Lucenda; Carcel de Amor) and Juan de Flores (Grisel y Mirabella; Grimalte y Gradissa) among others. From them, Miguel-Prendes singles out a group of dream visions whose interpretive and compositional practices sire the sentimental genre. Social interactions lead to either a consolatory or a sentimental form, which imply very different ways of seeing: the allegorical gaze of consolation gives way to narrative fiction. In distorting moral conversion, the sentimental genre heralds the novel.

Calila: The Later Novels of Carmen Martin Gaite

Автор: Joan L. Brown
Название: Calila: The Later Novels of Carmen Martin Gaite
ISBN: 1684483069 ISBN-13(EAN): 9781684483068
Издательство: Mare Nostrum (Eurospan)
Рейтинг:
Цена: 18810.00 р.
Наличие на складе: Нет в наличии.

Описание: Calila: The Later Novels of Carmen Mart?n Gaite explores the last six novels by Spain?s most honored contemporary woman writer. Its scholarship is enriched by the voice of Calila herself—as Brown called Mart?n Gaite, who was a dear friend—as they conversed and exchanged letters during the composition of the novels. The book opens with an introduction to Mart?n Gaite?s life and literature and ends with a consideration of her legacy. Each central chapter analyzes a later novel in its historical, biographical, and critical contexts. From the young adult fantasy Caperucita en Manhattan (Red Riding Hood in Manhattan) to the post-Transition epistolary masterpiece Nubosidad variable (Variable Cloud), the Transition-era saga La Reina de las Nieves (The Farewell Angel), the Proustian reminiscence Lo raro es vivir (Living's the Strange Thing), the narrative tapestry Irse de casa (Leaving Home), and the memoir of family secrets Los parentescos (Family Relations), these fascinating novels evoke themes that resonate today.  

Medieval Hispanic Studies in Memory of Alan Deyermond

Автор: Beresford Andrew M
Название: Medieval Hispanic Studies in Memory of Alan Deyermond
ISBN: 1855662507 ISBN-13(EAN): 9781855662506
Издательство: Wiley
Рейтинг:
Цена: 15048.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: The essays in this volume cover lyric, hagiography, clerical verse narrative, frontier balladry, historical and codicological studies, and include the draft of an unpublished essay found amongst Professor Deyermond`s papers.

Distance and Control in Don Quixote: A Study in Narrative Technique

Автор: Ruth El Saffar
Название: Distance and Control in Don Quixote: A Study in Narrative Technique
ISBN: 0807891479 ISBN-13(EAN): 9780807891476
Издательство: Mare Nostrum (Eurospan)
Рейтинг:
Цена: 4990.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: Ruth el Saffar`s study of novelistic technique in Don Quixote focuses on the interplay of characters, authors, and readers who populate the work.

KulturConfusao – On German-Brazilian Interculturalities

Автор: Anke Finger, Gabi Kathofer, Christopher Larkosh
Название: KulturConfusao – On German-Brazilian Interculturalities
ISBN: 3110682796 ISBN-13(EAN): 9783110682793
Издательство: Walter de Gruyter
Рейтинг:
Цена: 3896.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: The analyses of German and Brazilian cultures found in this book offer a much-needed rethinking of the intercultural paradigm for the humanities and literary and cultural studies. This collection examines cultural interactions between Germany and Brazil from the Early Modern period to the present day, especially how authors, artists and other intellectuals address the development of society, intervene in the construction and transformation of cultural identities, and observe the introduction of differing cultural elements in and beyond the limits of the nation. The contributors represent various academic disciplines, including German Studies, Luso-Afro-Brazilian Studies, Cultural Studies, Linguistics, Art History and the social sciences. Their essays cover a wide range of works and media, and the issues they address are relevant not only for each of the scholarly disciplines involved, but also in discussions of current cultural practices in connection to all forms of media. The collection thus serves as a model for further intercultural research, since it calls into question the very terms through which we understand the relationships between cultures, as well as their products, practices, and perspectives.

The Picaresque

Автор: Harry Sieber
Название: The Picaresque
ISBN: 1138237450 ISBN-13(EAN): 9781138237452
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 5358.00 р.
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Описание: First published in 1977, this book studies the picaresque as a literary genre. It begins by discriminating between the literature of roguery and the picaresque in particular before discussing the origins of the genre in Spain and tracing its development into Europe. The book concludes with a brief description of `contemporary` works which belong to the same tradition.


ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
   В Контакте     В Контакте Мед  Мобильная версия