Автор: Hofstede Geert, Hofstede Gert Jan, Minkov Michael Название: Cultures and Organizations: Software for the Mind, Third Edition ISBN: 0071664181 ISBN-13(EAN): 9780071664189 Издательство: McGraw-Hill Рейтинг: Цена: 5559.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: A study of how the place where we grew up shapes the way we think, feel, and act - with new dimensions and perspectives. Based on research conducted in more than seventy countries over a forty-year span, this title examines what drives people apart - when cooperation is so clearly in everyone`s interest.
Название: Feminist translation studies ISBN: 1138931659 ISBN-13(EAN): 9781138931657 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 16614.00 р. 23734.00-30% Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание:
Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives situates feminist translation as political activism. Chapters highlight the multiple agendas and visions of feminist translation and the different political voices and cultural heritages through which it speaks across times and places, addressing the question of how both literary and nonliterary discourses migrate and contribute to local and transnational processes of feminist knowledge building and political activism. This collection does not pursue a narrow, fixed definition of feminism that is based solely on (Eurocentric or West-centric) gender politics-rather, Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives seeks to expand our understanding of feminist action not only to include feminist translation as resistance against multiple forms of domination, but also to rethink feminist translation through feminist theories and practices developed in different geohistorical and disciplinary contexts. In so doing, the collection expands the geopolitical, sociocultural and historical scope of the field from different disciplinary perspectives, pointing towards a more transnational, interdisciplinary and overtly political conceptualization of translation studies.
Автор: Pollock Griselda Название: Visual Politics of Psychoanalysis ISBN: 1780763166 ISBN-13(EAN): 9781780763163 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 4117.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Activists working in post-traumatic societies have resisted psychoanalytical terms because they fear that pathologizing individual suffering displaces the collective and political causes of traumatic violence. In a contrary direction, some thinkers have latterly embraced what Judith Butler insists is `the psychic life of power.`
Название: Thinking through fashion ISBN: 1350125202 ISBN-13(EAN): 9781350125209 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 3483.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Описание: Learning how to think through fashion is both exciting and challenging, being dependent on one's ability to critically engage with an array of theories and concepts. This is the first book designed to accompany readers through the process of thinking through fashion. It aims to help them grasp both the relevance of social and cultural theory to fashion, dress, and material culture and, conversely, the relevance of those fields to social and cultural theory. It does so by offering a guide through the work of selected major thinkers, introducing their concepts and ideas. Each chapter is written by an expert contributor and is devoted to a key thinker, capturing the significance of their thought to the understanding of the field of fashion, while also assessing the importance of this field for a critical engagement with these thinkers' ideas.This is a guide and reference for students and scholars in the fields of fashion, dress and material culture, the creative industries, sociology, cultural history, design and cultural studies.
Автор: Koskinen, Kaisa Название: Translating Institutions ISBN: 1905763085 ISBN-13(EAN): 9781905763085 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 6123.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Автор: Sanchez, Alexandra J. Название: Discourses of migration in documentary film ISBN: 3031065387 ISBN-13(EAN): 9783031065385 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 13974.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book proposes a new approach to the study of discourse in documentary film. It considers discourse as a basic factor of translation (as well as contexts, agents, and practices) and draws on the parallels between the disciplines of translating and documentary making to perform a discourse analysis of documentaries centering on migration.
Описание: This volume explores Australian and New Zealand experiences of translation and interpreting, with a special focus on the formative impact of geocultural contexts, toward building a better understanding of T&I practices and discourses in this richly multilingual and multicultural region.
Автор: Bracke Название: Translating Feminism ISBN: 3030792471 ISBN-13(EAN): 9783030792473 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 22359.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This edited book addresses the diversity across time and space of the sites, actors and practices of feminist translation from 1945-2000. The contributors examine what happens when a politically motivated text is translated linguistically and culturally, the translators and their aims, and the strategies employed when adapting texts to locally resonating discourses. The collection aims to answer these questions through case studies and a conceptual rethinking of the process of politically engaged translation, considering not only trained translators and publishers, but also feminist activists and groups, NGOs and writers. The book will be of interest to students and researchers in the fields of translation studies, gender/women's studies, literature and feminist history.
Название: Language Brokering in Immigrant Families ISBN: 1138185116 ISBN-13(EAN): 9781138185111 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 19140.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Language Brokering in Immigrant Families brings together an international group of researchers to share their findings on when immigrant children translate for their parents and other adults.
Автор: Barbara Pizziconi, Miriam A. Locher Название: Teaching and Learning (Im)Politeness ISBN: 1501508423 ISBN-13(EAN): 9781501508424 Издательство: Walter de Gruyter Цена: 18586.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The series Trends in Applied Linguistics aims to meet the challenges of the rapidly growing field of applied linguistics. Applied linguistics is understood in a broad sense, by focusing on the application of theoretical linguistics to current problems arising in different contexts of human society. Given the interdisciplinary character of applied linguistics the series includes cognitive, psycholinguistic, sociolinguistic and educational perspectives. The following topics are included in the series: Second language acquisition and the acquisition of additional languages Bilingual and multilingual education Language planning and language policy Literacy skills Second/foreign language pedagogy Translation and interpretation Language for specific purposes Discourse analysis Language testing and assessment Child language Language and gender Pragmatics and rhetorics Corpus analysis Critical pedagogies Research methodology in applied linguistics
Описание: This book brings together new insights around current translation and interpreting practices in national and supranational settings and llustrates the importance of further reflection on issues around quality and assessment, given the increased development of publicly accessible institutional resources for translators and interpreters.
