Название: Feminist translation studies ISBN: 1138931659 ISBN-13(EAN): 9781138931657 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 16614.00 р. 23734.00-30% Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание:
Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives situates feminist translation as political activism. Chapters highlight the multiple agendas and visions of feminist translation and the different political voices and cultural heritages through which it speaks across times and places, addressing the question of how both literary and nonliterary discourses migrate and contribute to local and transnational processes of feminist knowledge building and political activism. This collection does not pursue a narrow, fixed definition of feminism that is based solely on (Eurocentric or West-centric) gender politics-rather, Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives seeks to expand our understanding of feminist action not only to include feminist translation as resistance against multiple forms of domination, but also to rethink feminist translation through feminist theories and practices developed in different geohistorical and disciplinary contexts. In so doing, the collection expands the geopolitical, sociocultural and historical scope of the field from different disciplinary perspectives, pointing towards a more transnational, interdisciplinary and overtly political conceptualization of translation studies.
Автор: Wiedemann Andreas Название: Indebted Societies ISBN: 110897158X ISBN-13(EAN): 9781108971584 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 5069.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book introduces a social policy theory of everyday borrowing to examine how the rise of credit as a private alternative to the welfare state creates a new kind of social and economic citizenship. It is for scholars across the social sciences who study financialization, comparative political economy, and inequality.
Описание: The processes through which democratic representation succeeds or goes astray are illustrated through examples and statistical description in nineteen countries. This book is accessible to both scholars and advanced undergraduate students of democratic representation, comparative elections, and parliamentary government.
Автор: Ibanez Colomo, Pablo (london School Of Economics And Political Science) Название: Shaping of eu competition law ISBN: 1108818900 ISBN-13(EAN): 9781108818902 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 4910.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Based on a unique database, this book combines qualitative and quantitative approaches to shed light on the evolution of EU competition law. It will appeal to academics and postgraduate researchers working on competition, EU and administrative law, as well as law firm practitioners, Commission officials and EU Court judges and clerks.
Описание: The Great War tore the fabric of Europe apart, killing over 35 million men and challenging the notion of heroism in war, Air and Sea Power in World War I focuses on the experience of World War I from the perspective of British pilots and sailors themselves, to demonstrate that the army-centric view of war studies has been too limited. The Royal Flying Corps, created in 1912, adapted quickly to the needs of modern warfare, driven by the enthusiasm of its men. In contrast, the lack of modernisation in the Royal Navy, despite the unveiling of HMS Dreadnought in 1906, undermined Britain's dominance of the seas. By considering five key aspects of the war experience, this book analyses how motivation was created and sustained. What training did men receive and how effectively did this prepare them for roles that were predominantly non-combative? How was motivation affected by their individual relationship with weaponry development, and how different was defensive service on the Home Front, when in close proximity to ordinary civilian life?Finally, Air and Sea Power in World War I looks at the changing reputation of the services during and after the conflict, and the extent to which these notions were created by the memoirs of pilots and sailors. Featuring new primary source material, including the journals of service men themselves, this book will be essential reading for students and scholars of World War I and of Naval, Aviation and Military History.
Автор: Venuti, Lawrence Название: The Translator`s Invisibility: A History of Translation ISBN: 1138093165 ISBN-13(EAN): 9781138093164 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 4898.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Since publication over twenty years ago, The Translator's Invisibility has provoked debate and controversy within the field of translation and become a classic text. Providing a fascinating account of the history of translation from the seventeenth century to the present day, Venuti shows how fluency prevailed over other translation strategies to shape the canon of foreign literatures in English and investigates the cultural consequences of the receptor values which were simultaneously inscribed and masked in foreign texts during this period. Reissued with a new introduction, in which the author provides a clear, detailed account of key concepts and arguments in order to issue a counterblast against simplistic interpretations, The Translator's Invisibility takes its well-deserved place as part of the Routledge Translation Classics series. This book is essential reading for students of translation studies at all levels.
Описание: Centered on narratives from ethnically and racially diverse scholars of color with experience of working or studying in predominantly White institutions in the United States, this volume critically reflects on policies, and practices which limit or preclude racial diversity and inclusion in educational research and teaching.
Описание: How can defendants be tried if they cannot understand the charges being raised against them? Can a witness testify if the judges and attorneys cannot understand what the witness is saying? Can a judge decide whether to convict or acquit if she or he canno
Автор: Valero-garces, Carmen Название: Communicating across cultures ISBN: 0761861548 ISBN-13(EAN): 9780761861546 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 10343.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book is a manual addressing the task of interpreting and translating. It is directed towards those who serve as liaisons between immigrant communities, visitors, or foreigners, and at professionals in public service translation and interpreting. It will also help improve communication between business professionals and their foreign clients.
Описание: This book brings together new insights around current translation and interpreting practices in national and supranational settings and llustrates the importance of further reflection on issues around quality and assessment, given the increased development of publicly accessible institutional resources for translators and interpreters.
Автор: Hodson Dermot Название: The Institutions of the European Union ISBN: 0198737416 ISBN-13(EAN): 9780198737414 Издательство: Oxford Academ Рейтинг: Цена: 5542.00 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Описание: This book is the key text for anyone wishing to understand the functions, powers, and composition of the EU`s institutions. From the Council of Ministers to the European Central Bank, all of the most important organizations are analysed and explained by international experts, providing students with everything they need to know.
Автор: Neil Archer Название: Cinema and Brexit: The Politics of Popular English Film ISBN: 1501351338 ISBN-13(EAN): 9781501351334 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 15840.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Neil Archer’s original study makes a timely and politically-engaged intervention in debates about national cinema and national identity. Structured around key examples of ‘culturally English cinema’ in the years up to and following the UK’s 2016 vote to leave the European Union, Cinema and Brexit looks to make sense of the peculiarities and paradoxes marking this era of filmmaking. At the same time as providing a contextual and analytical reading of 21st century filmmaking in Britain, Archer raises critical questions about popular national cinema, and how Brexit has cast both light and shadow over this body of films.Central to Archer’s argument is the idea that Brexit represents not just a critical moment in how we will understand future film production, but also in how we will understand production of the recent past. Using as a point of departure the London Olympics opening ceremony of 2012, Cinema and Brexit considers the tensions inherent in a wide range of films, including Skyfall (2012), Dunkirk (2017), Their Finest (2017), Darkest Hour (2017), The Crown (Netflix, 2016), Paddington (2014), Paddington 2 (2017), Never Let Me Go (2011), Absolutely Fabulous: The Movie (2016), The Trip (2010), The Inbetweeners Movie (2011), Mr. Bean’s Holiday (2007), The World’s End (2013), Sightseers (2012), One Day (2011), Attack the Block (2011), King Arthur: Legend of the Sword (2017) and The Kid Who Would be King (2019). Archer examines the complex national narratives and representations these films expound, situating his analyses within the broader commercial contexts of film production beyond Hollywood, highlighting the negotiations or contradictions at play between the industrial imperatives of contemporary films and the varied circumstances in which they are made. Considering some of the ways a popular and globally-minded English cinema is finding means to work alongside and through the contexts of Brexit, he questions what are the stakes for, and possibilities of, a global ‘culturally English cinema’ in 2019 and beyond.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru