Muslim Women, Transnational Feminism and the Ethics of Pedagogy, Taylor, Lisa K.
Название: Feminist translation studies ISBN: 1138931659 ISBN-13(EAN): 9781138931657 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 16614.00 р. 23734.00-30% Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание:
Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives situates feminist translation as political activism. Chapters highlight the multiple agendas and visions of feminist translation and the different political voices and cultural heritages through which it speaks across times and places, addressing the question of how both literary and nonliterary discourses migrate and contribute to local and transnational processes of feminist knowledge building and political activism. This collection does not pursue a narrow, fixed definition of feminism that is based solely on (Eurocentric or West-centric) gender politics-rather, Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives seeks to expand our understanding of feminist action not only to include feminist translation as resistance against multiple forms of domination, but also to rethink feminist translation through feminist theories and practices developed in different geohistorical and disciplinary contexts. In so doing, the collection expands the geopolitical, sociocultural and historical scope of the field from different disciplinary perspectives, pointing towards a more transnational, interdisciplinary and overtly political conceptualization of translation studies.
The acceleration of economic globalization and the rapid global flows of people, culture, and information have intensified the importance of developing transnational understandings of contemporary issues. Transnational feminist perspectives have provided a unique outlook on women’s lives and have deepened our understanding of the gendered nature of global processes. Transnational Feminism in the United States examines how transnational perspectives shape the ways in which we create and disseminate knowledge about the world within the United States, and how the paradigm of transnational feminism is affected by national narratives and public discourses within the country itself.
An innovative theoretical project that is both deconstructive and constructive, this bookinterrogates the limits of feminist thought, primarily through case studies that illustrate its power to create new fields of research out of traditionally interdisciplinary lines of inquiry. Leela Fernandes discusses ways to approach, analyze, and capture processes that exceed and unsettle the nation-state within the transnational feminist paradigm. Examining the links between power and knowledge that bind interdisciplinary theory and research, she shines new light on issues such as human rights as well as academic debates about transnational feminist perspectives on global issues. A thought-provoking analysis, Transnational Feminism in the United States powerfully contributes to the field of Women’s Studies and related cross-disciplinary scholarship on feminist theory and gender from a global perspective.
The acceleration of economic globalization and the rapid global flows of people, culture, and information have intensified the importance of developing transnational understandings of contemporary issues. Transnational feminist perspectives have provided a unique outlook on women’s lives and have deepened our understanding of the gendered nature of global processes. Transnational Feminism in the United States examines how transnational perspectives shape the ways in which we create and disseminate knowledge about the world within the United States, and how the paradigm of transnational feminism is affected by national narratives and public discourses within the country itself.
An innovative theoretical project that is both deconstructive and constructive, this bookinterrogates the limits of feminist thought, primarily through case studies that illustrate its power to create new fields of research out of traditionally interdisciplinary lines of inquiry. Leela Fernandes discusses ways to approach, analyze, and capture processes that exceed and unsettle the nation-state within the transnational feminist paradigm. Examining the links between power and knowledge that bind interdisciplinary theory and research, she shines new light on issues such as human rights as well as academic debates about transnational feminist perspectives on global issues. A thought-provoking analysis, Transnational Feminism in the United States powerfully contributes to the field of Women’s Studies and related cross-disciplinary scholarship on feminist theory and gender from a global perspective.
The activist storytelling practice of testimonio, long associated with Latin American struggles for justice, forges coalitions across social differences for the purpose of social change. Beyond Central and South America, Patricia DeRocher examines testimonios from a wide range of geopolitical sites, including Argentina, Egypt, Haiti, India, Jamaica, and Trinidad, as well as the United States, and suggests that feminist testimonios offer a model for cross-border feminist alliance building. Transnational Testimonios focuses on the questions of translation, knowledge, and power that characterize the creation and reception of these life writings. DeRocher demonstrates how these stories can mobilize social activism and intervene in epistemological impasses between the Global North and South, offering vital tools for reimagining transnational feminist politics.
Автор: Derocher, Patricia Название: Transnational testimonios ISBN: 0295743905 ISBN-13(EAN): 9780295743905 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 13794.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
The activist storytelling practice of testimonio, long associated with Latin American struggles for justice, forges coalitions across social differences for the purpose of social change. Beyond Central and South America, Patricia DeRocher examines testimonios from a wide range of geopolitical sites, including Argentina, Egypt, Haiti, India, Jamaica, and Trinidad, as well as the United States, and suggests that feminist testimonios offer a model for cross-border feminist alliance building. Transnational Testimonios focuses on the questions of translation, knowledge, and power that characterize the creation and reception of these life writings. DeRocher demonstrates how these stories can mobilize social activism and intervene in epistemological impasses between the Global North and South, offering vital tools for reimagining transnational feminist politics.
Описание: Transnational Black Feminism and Qualitative Research invites readers to consider what it means to conduct research within their own communities by interrogating local and global contexts of colonialism, race, and migration.
Ethical Encounters is an exploration of the intersection of feminism, human rights, and memory to illuminate how visual practices of recollecting violent legacies in Bangladeshi cinema can conjure a global cinematic imagination for the advancement of humanity.
By examining contemporary, women-centered Muktijuddho cinema—features and documentaries that focus on the Bangladesh Liberation War of 1971—Elora Chowdhury shows how these films imagine, disrupt, and reinscribe a gendered nationalist landscape of trauma, freedom, and agency. Chowdhury analyzes Bangladeshi feminist films including Meherjaan, and Itihaash Konna (Daughters of History), as well as socially-engaged films by activist-filmmakers including Jonmo Shathi (Born Together), and Shadhinota (A Certain Liberation), to show how war films of Bangladesh can generate possibilities for gender justice.
Chowdhury argues that justice-driven films are critical to understanding and negotiating the layered meanings and consequences of catastrophic human suffering yet at the same time they hint at subjectivities and identities that are not reducible to the politics of suffering. Rather, they are key to creating an alternative and disruptive archive of feminist knowledge—a sensitive witnessing, responsible spectatorship, and just responsibility across time, and space.
Drawing on Black and transnational feminist critiques, Chowdhury explores questions around women’s place, social roles, and modes of participation in war as well as the visual language through which they become legible as victims/subjects of violence and agents of the nation. Ethical Encounters illuminates the possibilities of film as a site to articulate an ethics that acknowledges a founding violence of the birth of a nation, recuperates it even if in fragments, and imagines differently the irreconcilable relationship between humanity, liberty, and justice.
Ethical Encounters is an exploration of the intersection of feminism, human rights, and memory to illuminate how visual practices of recollecting violent legacies in Bangladeshi cinema can conjure a global cinematic imagination for the advancement of humanity.
By examining contemporary, women-centered Muktijuddho cinema—features and documentaries that focus on the Bangladesh Liberation War of 1971—Elora Chowdhury shows how these films imagine, disrupt, and reinscribe a gendered nationalist landscape of trauma, freedom, and agency. Chowdhury analyzes Bangladeshi feminist films including Meherjaan, and Itihaash Konna (Daughters of History), as well as socially-engaged films by activist-filmmakers including Jonmo Shathi (Born Together), and Shadhinota (A Certain Liberation), to show how war films of Bangladesh can generate possibilities for gender justice.
Chowdhury argues that justice-driven films are critical to understanding and negotiating the layered meanings and consequences of catastrophic human suffering yet at the same time they hint at subjectivities and identities that are not reducible to the politics of suffering. Rather, they are key to creating an alternative and disruptive archive of feminist knowledge—a sensitive witnessing, responsible spectatorship, and just responsibility across time, and space.
Drawing on Black and transnational feminist critiques, Chowdhury explores questions around women’s place, social roles, and modes of participation in war as well as the visual language through which they become legible as victims/subjects of violence and agents of the nation. Ethical Encounters illuminates the possibilities of film as a site to articulate an ethics that acknowledges a founding violence of the birth of a nation, recuperates it even if in fragments, and imagines differently the irreconcilable relationship between humanity, liberty, and justice.
Описание: A groundbreaking rhetorical framework for the study of transnational digital activismWhat does it mean when we call a movement "global"? How can we engage with digital activism without being "slacktivists"? In Activist Literacies, Jennifer Nish responds to these questions and a larger problem in contemporary public discourse: many discussions and analyses of digital and transnational activism rely on inaccurate language and inadequate frameworks. Drawing on transnational feminist theory and rhetorical analysis, Nish formulates a robust set of tools for nuanced engagement with activist rhetorics.Nish applies her literacies of positionality, orientation, and circulation to case studies that highlight grassroots activism, well-resourced nonprofits, and a decentralized social media challenge; in so doing, she illustrates the complex power dynamics at work in each scenario and demonstrates how activist literacies can be used to understand and engage with efforts to contribute to social change. Written in an accessible, engaging style, Activist Literacies invites scholars, students, and activists to read activist rhetoric that engages with "global" concerns and circulates transnationally via social media.
Описание: A groundbreaking rhetorical framework for the study of transnational digital activismWhat does it mean when we call a movement "global"? How can we engage with digital activism without being "slacktivists"? In Activist Literacies, Jennifer Nish responds to these questions and a larger problem in contemporary public discourse: many discussions and analyses of digital and transnational activism rely on inaccurate language and inadequate frameworks. Drawing on transnational feminist theory and rhetorical analysis, Nish formulates a robust set of tools for nuanced engagement with activist rhetorics.Nish applies her literacies of positionality, orientation, and circulation to case studies that highlight grassroots activism, well-resourced nonprofits, and a decentralized social media challenge; in so doing, she illustrates the complex power dynamics at work in each scenario and demonstrates how activist literacies can be used to understand and engage with efforts to contribute to social change. Written in an accessible, engaging style, Activist Literacies invites scholars, students, and activists to read activist rhetoric that engages with "global" concerns and circulates transnationally via social media.
Автор: Sandell Marie Название: Rise of Women`s Transnational Activism ISBN: 1848856717 ISBN-13(EAN): 9781848856714 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 20592.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: First book to survey international women`s cooperation and activism during the wars
Recent human rights campaigns against sex trafficking have focused on individual victims, treating trafficking as a criminal aberration in an otherwise just economic order. In Economies of Violence Jennifer Suchland directly critiques these explanations and approaches, as they obscure the reality that trafficking is symptomatic of complex economic and social dynamics and the economies of violence that sustain them. Examining United Nations proceedings on women's rights issues, government and NGO anti-trafficking policies, and campaigns by feminist activists, Suchland contends that trafficking must be understood not solely as a criminal, gendered, and sexualized phenomenon, but as operating within global systems of precarious labor, neoliberalism, and the transition from socialist to capitalist economies in the former Soviet Union and Eastern Bloc. In shifting the focus away from individual victims, and by underscoring trafficking's economic and social causes, Suchland provides a foundation for building more robust methods for combatting human trafficking.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
