Автор: De Gifis, Vanessa Название: Shaping a Qur`anic Worldview ISBN: 036786911X ISBN-13(EAN): 9780367869113 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 6430.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Exploring the subjectivity of the Qur`an`s meaning in the world, this book analyses Qur`anic referencing in Muslim political rhetoric.
Автор: Fudge, Bruce Название: Qur`anic Hermeneutics ISBN: 113878933X ISBN-13(EAN): 9781138789333 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7348.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Автор: De Gifis, Vanessa Название: Shaping a Qur`anic Worldview ISBN: 0415735963 ISBN-13(EAN): 9780415735964 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 24499.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Автор: Aldahesh, Ali Yunis (university Of Sydney, Australia) Название: (un)translatability of qur`anic idiomatic phrasal verbs ISBN: 0367132958 ISBN-13(EAN): 9780367132958 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 22202.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Qur’anic idiomaticity, in its all aspects, poses a great deal of challenge to Qur’an readers, learners, commentators, and translators. One of the most challenging aspects of Qur’anic idiomaticity is Qur’anic idiomatic phrasal verbs, where significances of proper Arabic verbs are entirely fused with significances of prepositions following them to produce new significances that have nothing to do with the basic significances of those verbs and prepositions.By examining a corpus of ten of the most influential English translations of the Qur’an, this study scrutinizes how some translators of the Qur’an have dealt with the phenomenon of Qur’anic idiomatic phrasal verbs, the difficulties that they have encountered when translating them into English, and the strategies that they have employed in their attempts to overcome the inherent ambiguity of such expressions and provide their functional-pragmatic equivalents for English readership.The study proposes a working model for analysing and assessing the translation of the Qur’anic idiomatic phrasal verbs and provides a number of theory-based recommendations for translators in general and Qur’an translators in particular.
Автор: Abdul-Raof, Hussein Название: Schools of Qur`anic Exegesis ISBN: 0415850479 ISBN-13(EAN): 9780415850476 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 8573.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Название: God, Muhammad and the Unbelievers ISBN: 0415759943 ISBN-13(EAN): 9780415759946 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 8573.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This study of the Qur`an arises from an interest in a pressing contemporary issue, the relationship between Muslims and non-Muslims (`the Ummah and the Other`). This text explores how the Qur`an comments on this relationship as it changed in the course of Muhammad`s ministry.
Автор: Ahmad, Syed Barakat Название: Introduction to Qur`anic Script ISBN: 0700710698 ISBN-13(EAN): 9780700710690 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 9492.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Название: Sacred Alchemy: A Collection of Qur`anic Verses ISBN: 0620711825 ISBN-13(EAN): 9780620711821 Издательство: Неизвестно Цена: 2345.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru