Автор: Andre Lardinois Название: Sappho: A New Translation of the Complete Works ISBN: 1108926975 ISBN-13(EAN): 9781108926973 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 2218.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Sappho, the earliest and most famous Greek woman poet, sang her songs around 600 BCE on the island of Lesbos. Of what survives from the approximately nine papyrus scrolls collected in antiquity, all is translated here: substantial poems and fragments, including three poems discovered in the last two decades. The power of Sappho's poetry ? her direct style, rich imagery, and passion ? is apparent even in these remnants. Diane Rayor's translations of Greek poetry are graceful, modern in diction yet faithful to the originals. Sappho's voice is heard in these poems about love, friendship, rivalry, and family. In the introduction and notes, Andre Lardinois plausibly reconstructs Sappho's life and work, the performance of her songs, and how these fragments survived. This second edition incorporates thirty-two more fragments primarily based on Camillo Neri's 2021 Greek edition and revisions of over seventy fragments.
Автор: Crawford Jackson Название: Poetic Edda ISBN: 1624663567 ISBN-13(EAN): 9781624663567 Издательство: Gazelle Book Services Рейтинг: Цена: 3859.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: "The poems of the Poetic Edda have waited a long time for a Modern English translation that would do them justice. Here it is at last (Odin be praised!) and well worth the wait. These amazing texts from a 13th-century Icelandic manuscript are of huge historical, mythological and literary importance, containing the lions share of information that survives today about the gods and heroes of pre-Christian Scandinavians, their unique vision of the beginning and end of the world, etc. Jackson Crawfords modern versions of these poems are authoritative and fluent and often very gripping. With their individual headnotes and complementary general introduction, they supply todays readers with most of what they need to know in order to understand and appreciate the beliefs, motivations, and values of the Vikings." --Dick Ringler, Professor Emeritus of English and Scandinavian Studies at the University of Wisconsin--Madison
Название: Greek Lyric Poetry ISBN: 019954039X ISBN-13(EAN): 9780199540396 Издательство: Oxford Academ Рейтинг: Цена: 1582.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The Greek lyric, elegiac, and iambic poets of the two centuries from 650 to 450 BC - Archilochus and Alcman, Sappho and Mimnermus, Anacreon, Simonides,
and the rest - produced some of the finest poetry of antiquity, perfect in form, spontaneous in expression, reflecting all the joys and anxieties of their personal lives and of the societies in
which they lived. This new poetic translation by a leading expert captures the nuances of meaning and the whole spirit of this poetry as never before. It is not merely a selection but
covers all the surviving poems and intelligible fragments, apart from the works of Pindar and Bacchylides, and includes a number of pieces not previously translated.
The
Introduction gives a brief account of the poets, and explanatory Notes on the texts will be found at the end.
Автор: Gould, Rebecca Ruth Название: The persian prison poem ISBN: 1474484018 ISBN-13(EAN): 9781474484015 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 15048.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Through a series of insightful and sophisticated readings, this book reveals the worldliness of premodern Persian poetry. It traces the political role of poetry in shaping the prison poem genre (habsiyyat) across 12th-century Central, South and West Asia., offering an unprecedented account of prison poetry before modernity.
Автор: L. Lewisohn, C. Shackle Название: Attar and the Persian Sufi Tradition: The Art of Spiritual Flight ISBN: 0755602552 ISBN-13(EAN): 9780755602551 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 5384.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Farid al-Din 'Attar (d. 1221) was the principal Muslim religious poet of the second half of the twelfth century. Best known for his masterpiece "Mantiq al-tayr", or "The Conference of Birds", his verse is still considered to be the finest example of Sufi love poetry in the Persian language after that of Rumi. Distinguished by their provocative and radical theology of love, many lines of 'Attar's epics and lyrics are cited independently of their poems as maxims in their own right. These pithy, paradoxical statements are still known by heart and sung by minstrels throughout Iran, Afghanistan, Tajikistan, and wherever Persian is spoken or understood, such as in the lands of the Indo-Pakistani Subcontinent. Designed to take its place alongside "The Ocean of the Soul", the classic study of 'Attar by Hellmut Ritter, this volume offers the most comprehensive survey of 'Attar's literary works to date, and situates his poetry and prose within the wider context of the Persian Sufi tradition.The essays in the volume are grouped in three sections, and feature contributions by sixteen scholars from North America, Europe and Iran, which illustrate, from a variety of critical prespectives, the full range of 'Attar's monumental achievement. They show how and why 'Attar's poetical work, as well as his mystical doctrines, came to wield such tremendous and formative influence over the whole of Persian Sufism.
Much Persian sufi literature is explicitly didactic, aiming to instruct its readers and motivate pious reform. Moving beyond a recapitulation of religious content, The Poetics of Spiritual Instruction investigates the performative function of didactic poetry for mystical audiences, focusing in particular on the verse of Farid al-Din ?Attar, a central figure of the tradition best known for long narrative poems imbued with edifying sufi themes. Through a series of sensitive and creative readings, O’Malley shows how ?Attar uses frame-tales, metapoetic commentary and allegories to think through his relationship with his readers, imagine and guide their reactions to his work and perform his instructive authority. By teasing out this implicit, recipient-centred poetics, O’Malley recovers sufi didacticism’s participatory, interactive character and shows how the act of reading was invested with ritual significance as a spiritual exercise aimed at the purification of the soul.
Автор: Omar Khayyam Название: The Rubaiyat of Omar Khayyam: A New Translation from the Persian ISBN: 0755600525 ISBN-13(EAN): 9780755600526 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 12672.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: A repository of subversive, melancholic and existentialist themes and ideas, the rubaiyat (quatrains) that make up the collected poems attributed to the 12th century Persian astronomer Omar Khayyam have enchanted readers for centuries. In this modern translation, complete with critical introduction and epilogue, Juan Cole elegantly renders the verse for contemporary readers. Exploring such universal questions as the meaning of life, fate and how to live a good life in the face of human mortality, this translation reveals anew why this singular collection of poems has struck a chord with such a temporally and culturally diverse audience, from the wine houses of medieval Iran to the poets of Western twentieth century modernism.
Автор: Omar Khayyam Название: The Rubaiyat of Omar Khayyam: A New Translation from the Persian ISBN: 0755600517 ISBN-13(EAN): 9780755600519 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 3800.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: A repository of subversive, melancholic and existentialist themes and ideas, the rubaiyat (quatrains) that make up the collected poems attributed to the 12th century Persian astronomer Omar Khayyam have enchanted readers for centuries. In this modern translation, complete with critical introduction and epilogue, Juan Cole elegantly renders the verse for contemporary readers. Exploring such universal questions as the meaning of life, fate and how to live a good life in the face of human mortality, this translation reveals anew why this singular collection of poems has struck a chord with such a temporally and culturally diverse audience, from the wine houses of medieval Iran to the poets of Western twentieth century modernism.
Автор: Reza Taher-Kermani Название: The Persian Presence in Victorian Poetry ISBN: 147444816X ISBN-13(EAN): 9781474448161 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 15840.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Описание:
A study of the wealth of meanings that ‘Persia’ – real or imagined – held for Victorian poetry
Takes a broad, interdisciplinary approach to a significant strand in the ‘Oriental’ texture of Victorian poetry
Contributes to a growing body of research on the process of cultural exchange between the West and the ‘Orient’
Provides the first systematic index of nineteenth-century ‘Persianised’ poems
Offers a distinctive mix of history and literature, dealing with an array of texts, ranging from ancient Greece to nineteenth-century British travel writings
The Persian Presence in Victorian Poetry surveys the variety of ways in which Persia, and the multitude of ideological, historical, cultural and political notions that it embodied, were received, circulated and appropriated. Providing the first systematic index of nineteenth-century poems that were in any way involved with Persia, the book explores its presence across a broad range of works incorporating literary, historical and cultural material.
Автор: Taher-Kermani Reza Название: The Persian Presence in Victorian Poetry ISBN: 1474448178 ISBN-13(EAN): 9781474448178 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 6323.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The Persian Presence in Victorian Poetry surveys the variety of ways in which Persia, and the multitude of ideological, historical, cultural and political notions that it embodied, were received, circulated and appropriated.
Автор: Bruijn, J. T. P. de Название: Persian Sufi Poetry ISBN: 0700703128 ISBN-13(EAN): 9780700703128 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7042.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Автор: Meisami Julie Scott Название: Medieval Persian Court Poetry ISBN: 0691601771 ISBN-13(EAN): 9780691601779 Издательство: Wiley Рейтинг: Цена: 8237.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Dr. Meisami discloses previously neglected stylistic qualities and ethical purposes in medieval Persian court poetry, and shows that court poets were also moral instructors who examined and celebrated the values they shared with their audiences. The book also takes into account the close relationship between Persian and Arabic court poetry. Origin
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
