Описание: This collection bridges disciplinary scholarship from critical language studies, Latinx critical communication, and media studies scholarship for a comprehensive exploration of Spanish-English bilingualism in the US and in turn, elucidating, more broadly, our understanding of bilingualism in a post-digital society.
Автор: Stanley, Phiona Название: A Critical Auto/Ethnography of Learning Spanish ISBN: 0367410575 ISBN-13(EAN): 9780367410575 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 6889.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This study contributes to theoretical understandings of how intercultural competence develops through intercultural contact situations through a detailed, multiple case study of three conceptually comparable contexts in which Western backpackers study Spanish in Latin America.
Автор: Villa, Daniel Название: U.S. Mexican Spanish ISBN: 1138045047 ISBN-13(EAN): 9781138045040 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 22202.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: U.S. Mexican Spanish West of the Mississippi proposes a macro dialect of the most widely spoken Spanish variety in the western U.S. from a number of social and linguistic angles.
Автор: Lynch, Andrew Название: Spanish in Miami ISBN: 1138344524 ISBN-13(EAN): 9781138344525 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 22202.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Spanish in Miami reveals the multifaceted ways in which the language is ideologically rescaled and sociolinguistically reconfigured in this global city. Spanish in Miami will be of interest to advanced students and researchers of Spanish, Sociolinguistics, and Latino Studies.
Автор: Austin Название: Bilingualism in the Spanish-Speaking World ISBN: 0521115531 ISBN-13(EAN): 9780521115537 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 12038.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Bilingualism has given rise to significant changes in Spanish-speaking countries. This book provides an introduction to bilingualism in the Spanish-speaking world, looking at topics such as language contact, bilingual societies, bilingualism in schools, code-switching, language transfer, the emergence of new varieties of Spanish, and language choice.
Автор: Ian E. Mackenzie Название: Language Structure, Variation and Change ISBN: 3030105660 ISBN-13(EAN): 9783030105662 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 11878.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book offers an original account of the dynamics of syntactic change and the evolving structure of Old Spanish that combines rigorous manuscript-based investigation, quantitative analysis and a syntactic approach grounded in Minimalist thinking. Its analysis of both successful and failed changes demonstrates the degree of unpredictability caused by the interaction of competing factors and will shed fresh light on the assumed unidirectionality of linguistic change. Importantly, it reveals that Old Spanish and modern Spanish are more similar to one another than is usually supposed and demonstrates that many of the differences between the two varieties are quantitative rather than qualitative. This theoretically sophisticated examination of historical corpora will provide an invaluable resource for students and scholars of Old and modern Spanish, historical linguistics, sociolinguistics and syntax.
Автор: Flores-ferran, Nydia Название: Linguistic mitigation in english and spanish ISBN: 1138584657 ISBN-13(EAN): 9781138584655 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 22202.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This volume offers a comprehensive examination of mitigation in speech in English and Spanish, exploring how it is defined and theorized and the various linguistic features employed to soften or downgrade the impact of a particular message across a range of settings.
Описание: This edited book compiles pedagogical practices and studies of Content and Language Integrated Learning (CLIL) from two sites: Spain, where CLIL has been widely implemented for more than a decade, and Japan, where the CLIL approach is still in its relative infancy, and quickly gaining momentum. Focusing on three aspects of the CLIL implementations: policy, practice and pedagogy, the authors describe how CLIL has evolved in distinctive socio-political, historical and cultural contexts. The chapters range across primary, secondary and tertiary education, and examine English language teaching and learning at both the macro level - through language education policy - and the micro level - with a focus on classroom interaction and pedagogy. This book fills a gap in the English as a Medium of Instruction (EMI) literature, and will be of particular interest to language teachers, teacher trainers, and students and scholars of applied linguistics more broadly.
Автор: Luc?a Pintado Guti?rrez; Alicia Castillo Villanuev Название: New Approaches to Translation, Conflict and Memory ISBN: 3030131432 ISBN-13(EAN): 9783030131432 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 13974.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This interdisciplinary edited collection establishes a new dialogue between translation, conflict and memory studies focusing on fictional texts, reports from war zones and audiovisual representations of the Spanish Civil War and the Franco Dictatorship. It explores the significant role of translation in transmitting a recent past that continues to resonate within current debates on how to memorialize this inconclusive historical episode. The volume combines a detailed analysis of well-known authors such as Langston Hughes and John Dos Passos, with an investigation into the challenges found in translating novels such as The Group by Mary McCarthy (considered a threat to the policies established by the dictatorial regime), and includes more recent works such as El tiempo entre costuras by Mar?a Due?as. Further, it examines the reception of the translations and whether the narratives cross over effectively in various contexts. In doing so it provides an analysis of the landscape of the Spanish conflict and dictatorship in translation that allows for an intergenerational and transcultural dialogue. It will appeal to students and scholars of translation, history, literature and cultural studies.
Автор: Gabriela C. Zapata; Manel Lacorte Название: Multiliteracies Pedagogy and Language Learning ISBN: 3319874748 ISBN-13(EAN): 9783319874746 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 15372.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Описание: This book is the first volume to be devoted to the examination of the application of the multiliteracies pedagogical framework to the teaching of Spanish to heritage language learners in higher education institutions in the United States. The Hispanic population is a growing minority, and the presence of heritage speakers can be observed in second language Spanish classes in all levels of education, which presents unique challenges for practitioners. This collection focuses on differing populations of learners in educational settings in a variety of geographical areas, such as Arizona, California, Maryland, Massachusetts, Ohio, Tennessee, and Texas. The studies included in the volume offer invaluable data and methodological insights into the instructional advantages of multiliteracies pedagogies in heritage language classrooms, and they will appeal to Spanish practitioners and researchers, as well as those interested in the education and practice of heritage languages.
Автор: Aurelia Merlan, Jurgen Schmidt-Radefeldt Название: Portugiesisch als Diasystem- O Portugues como Diassistema ISBN: 3631641095 ISBN-13(EAN): 9783631641095 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 13296.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Das Diasystem des Portugiesischen umfasst einerseits nationale Variet ten, andererseits Minderheitenvariet ten. Jede nationale Variet t f r sich stellt ihrerseits ein Diasystem dar: Es gibt sprachliche Unterschiede im Raum, in der sozialen Schichtung, in der Ausdrucksweise, zwischen Berufsgruppen, zwischen Generationen usw. Die Beitr ge dieses Bandes haben das Ziel, in Einzelanalysen Teilbereiche der verschiedensten Variet ten des Portugiesischen auszubreiten, Spezifika m glichst aufgrund von Datensammlungen oder Einzelbeobachtungen darzustellen und auch den Forschungsstand der jeweilig dominanten diasystematischen Teilbereiche zu ber cksichtigen. O diassistema do Portugu s abrange variedades nacionais assim como variedades minorit rias. Cada variedade nacional per se representa um diassistema: existem diferen as lingu sticas no espa o, nos estratos sociais, no modo de express o, entre grupos profissionais, entre gera es, etc. O objectivo dos artigos contidos neste volumen consiste em analisar, em estudos individuais, certas reas das mais diversas variedades do Portugu s e apresentar particularidades espec ficas o mais poss vel com base em corpora lingu sticos ou em observa es individuais, tomando tamb m em considera o o estado actual da investiga o nos dom nios diassistem ticos dominantes.
Автор: Moreno-fernandez, Francisco Название: Variedades de la lengua espanola ISBN: 1138385956 ISBN-13(EAN): 9781138385955 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 5817.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Variedades de la lengua espanola ofrece un panorama general de la variacion dialectal y sociolinguistica en el espacio hispanohablante, presentado por uno de los mas prestigiosos expertos en la materia.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
