Автор: David C. Parker Название: Manuscripts, Texts, Theology: Collected Papers 1977-2007 ISBN: 311048790X ISBN-13(EAN): 9783110487909 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 4640.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: David C. Parker is one of the world’s foremost specialists in the study of the New Testament text and of Greek and Latin manuscripts. In addition to editions, monographs and more popular writings, he has published many articles on different aspects of textual criticism. This volume brings together twentyfive of them in a revised and updated version.The collection is divided into three topics. The first deals with manuscript studies. As well as three very different studies of Codex Bezae, there are articles and reports on individual manuscripts and classes of manuscripts and reports on visits to libraries. The second section has the theme of textual criticism. It includes broader studies dealing with the theory of the discipline and more detailed discussions of particular problems, including translations into Latin, techniques for grouping Greek manuscripts, and the comparison of modern editions. The third section contains papers in which Parker has discussed the often overlooked relationship between textual criticism and theology. These studies explore particular textual problems and their wider significance, and cover topics as varied as “Jesus and Textual Criticism”, “Calvin’s Biblical Text” and “The Early Tradition of Jesus’ Sayings on Divorce”.
Автор: Geza G. Xeravits, Tobias Nicklas, Isaac Kalimi Название: Scriptural Authority in Early Judaism and Ancient Christianity ISBN: 3110487950 ISBN-13(EAN): 9783110487954 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 4640.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The impact of earlier works to the literature of early Judaism is an intensively researched topic in contemporary scholarship. This volume is based on an international conference held at the Sapientia College of Theology in Budapest,May 18–21, 2010. The contributors explore scriptural authority in early Jewish literature and the writings of nascent Christianity. They study the impact of earlier literature in the formulation of theological concepts and books of the Second Temple Period.
Автор: Elaine Treharne, Jean Abbott Название: Beowulf by All: Community Translation and Workbook ISBN: 1641894709 ISBN-13(EAN): 9781641894708 Издательство: NBN International Рейтинг: Цена: 23021.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Описание:
This is a community translation of the earliest English epic poem. Beowulf tells the story of a mythical hero in northern Europe in, perhaps, the sixth century. Alongside his story, multiple other shorter narratives are told and many other voices are heard, making it a rich and varied account of the poet’s views of heroism, conflict, loyalty, and the human condition.
The poem is widely taught in schools and universities, and has been adapted, modernized, and translated dozens of times, but this is the first large-scale polyvocal translation.
Readers will encounter the voices of over two hundred individuals, woven together into a reading experience that is at once productively dissonant, yet strangely coherent in its extreme variation. We hope that it turns the common question "Why do we need yet another translation?" on its head, asking instead, "How can we hear from more translators?," and "How can previously unheard, or marginalized voices, find space, like this, in the world of Old English Studies?" With this in mind we invite a new generation of readers to try their own hand at translating Beowulf in the workbook space provided opposite this community translation.
It is often through the effort of translating that we see the reality of the original.
This book is available as Open Access.
Автор: Elaine Treharne, Jean Abbott Название: Beowulf by All: Community Translation and Workbook ISBN: 1641894717 ISBN-13(EAN): 9781641894715 Издательство: NBN International Рейтинг: Цена: 23021.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Описание:
This is a community translation of the earliest English epic poem. Beowulf tells the story of a mythical hero in northern Europe in, perhaps, the sixth century. Alongside his story, multiple other shorter narratives are told and many other voices are heard, making it a rich and varied account of the poet’s views of heroism, conflict, loyalty, and the human condition.
The poem is widely taught in schools and universities, and has been adapted, modernized, and translated dozens of times, but this is the first large-scale polyvocal translation.
Readers will encounter the voices of over two hundred individuals, woven together into a reading experience that is at once productively dissonant, yet strangely coherent in its extreme variation. We hope that it turns the common question "Why do we need yet another translation?" on its head, asking instead, "How can we hear from more translators?," and "How can previously unheard, or marginalized voices, find space, like this, in the world of Old English Studies?" With this in mind we invite a new generation of readers to try their own hand at translating Beowulf in the workbook space provided opposite this community translation.
It is often through the effort of translating that we see the reality of the original.
Описание: Cassian intended the scriptures and, implicitly, the Conferences to be the voices of authority and orthodoxy in the Gallic environment. This book explores Cassian`s use of scripture in the Conferences, especially its biblical models to convey his understanding of the desert ideal to the monastic communities of Gaul.
Описание: Provides a guided examination of what unites and divides the Jewish, Christian, and Islamic communities. Judaism, Christianity, and Islam: Differences, Commonalities, and Community argues that the hostility between the three religions is misplaced. The argument is grounded on the existence of a shared belief in the same one and only God.
Scholars of the Hebrew Bible used to look at „Prophecy" and „Wisdom" as clearly distinct realms represented by antagonistic and mutually exclusive roles of their central characters: the loyal sage, the pillar of administration, on the one side and the rebellious prophet, criticizing the establishment, on the other. While the influence of wisdom thought on prophetic texts has been a topic in the scholarly debate, the complementary question of the influence of prophetic thought on wisdom texts has rarely been asked.
The contributions in this volume look at both questions: They start from the assumption that texts from the Hebrew Bible and the cultures surrounding Ancient Israel all originated from a social stratum of educated scribes, who authored and transmitted these texts. It then seems plausible that wisdom texts might show similar traces of prophetic influence to those of wisdom thoughts found in prophetic texts. The essays give a multifaceted picture concerning the mutual perception of prophets and sages and thus provide a deeper understanding of both wisdom literature and prophecy.
Описание: Winner of the 2021 Sheikh Hamad Award for Translation and International Understanding (category: translation from Arabic into English)
This is an unabridged, annotated, translation of the great Damascene savant and saint Ibn Qayyim al-Jawziyya’s (d. 751/1350) Madarij al-Salikin. Conceived as a critical commentary on an earlier Sufi classic by the great Hanbalite scholar Abu Isma?il of Herat, Madarij aims to rejuvenate Sufism’s Qur?anic foundations. The original work was a key text for the Sufi initiates, composed in terse, rhyming prose as a master’s instruction to the aspiring seeker on the path to God, in a journey of a hundred stations whose ultimate purpose was to be lost to one’s self (fana?) and subsist (baqa?) in God. The translator, Ovamir (?Uwaymir) Anjum, provides an extensive introduction and annotation to this English-Arabic face-to-face presentation of this masterpiece of Islamic psychology.
Название: New Vistas on Early Judaism and Christianity ISBN: 0567685888 ISBN-13(EAN): 9780567685889 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 5384.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
The study of early Judaism and early Christianity has been revolutionised by new evidence from a host of sources: the Dead Sea Scrolls, the Pseudepigrapha, the New Testament Apocrypha, the Nag Hammadi writings and related texts, and new papyrus and amulet discoveries. Now scholars have entered the "next generation" of scholarship, where these bodies of evidence are appreciated in conversation with each other and within the contexts of the wider Jewish, Christian, and Greco-Roman cultures from the fourth century BCE to the fourth century CE.
This volume features chapters from leading scholars who approach the study of early Judaism and early Christianity from this synthetic approach. The chapters engage in an inter-generational and international dialogue among the past, present and future generations of scholars, and also among European, North-American, African and South-American scholars and their various methodologies and approaches -- linguistic, historical or comparative. Among the chapters are contributions by Professors James Charlesworth (Princeton), Andr Gagn (Concordia) and Loren Stuckenbruck (Munich), as well as papers from researchers from North America, Europe, South America and Africa.
Автор: Grossman, Jonathan Название: Abram to abraham ISBN: 3034320779 ISBN-13(EAN): 9783034320771 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 20565.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Abram to Abraham explores the Abraham saga (11:27-22:24) through a literary lens, following the legendary figure of Abraham as he navigates the arduous odyssey to nationhood. Rather than overlook the textual discrepancies, repetitions and contradictions long noted by diachronic scholars, this study tackles them directly, demonstrating how many problems of the ancient text in fact hold the key to deeper understanding of the narrative and its objectives. Therefore, the book frequently notes the classic division of the text according to primary sources, but offers an alternative, more harmonious reading based on the assumption that the narrative forms a single, intentionally designed unit. The narrative’s artistic design is especially evident in its arrangement of the two halves of the story around the protagonists’ change of name. The stories of Abram and Sarai in the first half of the cycle (11:27-16:16) are parallel to the stories of Abraham and Sarah in the second half (18:1-22:24). A close reading of this transformation in the biblical narrative illuminates the moral and theological values championed by the figure of Abraham as luminary, soldier, family man, and loyal subject of God.
Автор: G?za G. Xeravits, Tobias Nicklas, Isaac Kalimi Название: Scriptural Authority in Early Judaism and Ancient Christianity ISBN: 3110295482 ISBN-13(EAN): 9783110295481 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 26024.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The impact of earlier works to the literature of early Judaism is an intensively researched topic in contemporary scholarship. This volume is based on an international conference held at the Sapientia College of Theology in Budapest,May 18–21, 2010. The contributors explore scriptural authority in early Jewish literature and the writings of nascent Christianity. They study the impact of earlier literature in the formulation of theological concepts and books of the Second Temple Period.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
