Название: Feminist translation studies ISBN: 1138931659 ISBN-13(EAN): 9781138931657 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 16614.00 р. 23734.00-30% Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание:
Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives situates feminist translation as political activism. Chapters highlight the multiple agendas and visions of feminist translation and the different political voices and cultural heritages through which it speaks across times and places, addressing the question of how both literary and nonliterary discourses migrate and contribute to local and transnational processes of feminist knowledge building and political activism. This collection does not pursue a narrow, fixed definition of feminism that is based solely on (Eurocentric or West-centric) gender politics-rather, Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives seeks to expand our understanding of feminist action not only to include feminist translation as resistance against multiple forms of domination, but also to rethink feminist translation through feminist theories and practices developed in different geohistorical and disciplinary contexts. In so doing, the collection expands the geopolitical, sociocultural and historical scope of the field from different disciplinary perspectives, pointing towards a more transnational, interdisciplinary and overtly political conceptualization of translation studies.
Автор: Castles S Название: Ethnicity and Globalization ISBN: 0761956123 ISBN-13(EAN): 9780761956129 Издательство: Sage Publications Рейтинг: Цена: 10454.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: ` This book is not only an historical account of migration research, it also serves as a starting point for future research, providing good and new ideas for research on a very complex matter, i.e. the relationship between globalization, migration and racism` - The Ethnic Conflict Research Digest
Автор: Celine Rozenblat; Denise Pumain; Elkin Velasquez Название: International and Transnational Perspectives on Urban Systems ISBN: 9811340021 ISBN-13(EAN): 9789811340024 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 19564.00 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Описание: This book reviews the recent evolutions of cities in the world according to entirely revised theoretical fundamentals of urban systems. It relies on a vision of cities sharing common dynamic features as co-evolving entities in complex systems. Systems of cities that are interdependent in their evolutions are characterized in the context of that dynamics. They are identified on various geographical scales—worldwide, regional, or national. Each system exhibits peculiarities that are related to its demographic, economic, and geopolitical history, and that are underlined by the systematic comparison of continental and regional urban systems, following a common template throughout the book. Multi-scale urban processes, whether local (one city), or within national systems (systems of cities), or linked to the expansion of transnational networks (towards global urban systems) throughout the world over the period 1950–2010 are deeply analyzed in 16 chapters. This global overview challenges urban governance for designing policies facing globalization and the subsequent ecological transition. The answers, which emerge from the diversity of situations in the world, add some reflections on and recommendations to the “urban system framework” proposed in the Habitat III agenda.
Автор: Jay Paul Название: Global Matters ISBN: 0801449006 ISBN-13(EAN): 9780801449000 Издательство: Wiley EDC Рейтинг: Цена: 18533.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
As the pace of cultural globalization accelerates, the discipline of literary studies is undergoing dramatic transformation. Scholars and critics focus increasingly on theorizing difference and complicating the geographical framework defining their approaches. At the same time, Anglophone literature is being created by a remarkably transnational, multicultural group of writers exploring many of the same concerns, including the intersecting effects of colonialism, decolonization, migration, and globalization.
Paul Jay surveys these developments, highlighting key debates within literary and cultural studies about the impact of globalization over the past two decades. Global Matters provides a concise, informative overview of theoretical, critical, and curricular issues driving the transnational turn in literary studies and how these issues have come to dominate contemporary global fiction as well. Through close, imaginative readings Jay analyzes the intersecting histories of colonialism, decolonization, and globalization engaged by an array of texts from Africa, Europe, South Asia, and the Americas, including Zadie Smith's White Teeth, Junot D?az's The Brief Wondrous Life of Oscar Wao, Kiran Desai's The Inheritance of Loss, Arundhati Roy's The God of Small Things, Vikram Chandra's Red Earth and Pouring Rain, Mohsin Hamid's Moth Smoke, and Zakes Mda's The Heart of Redness.
A timely intervention in the most exciting debates within literary studies, Global Matters is a comprehensive guide to the transnational nature of Anglophone literature today and its relationship to the globalization of Western culture.
Описание: Many Europeans think that town twinning has greatly contributed to integration in Europe after the Second World War. This book, based on observations and interviews with twinning practitioners in small towns, reveals the social and cultural processes that inform twinning as a transnational practice, its perspectives and its limits.
Автор: Finex Ndhlovu Название: Language, Vernacular Discourse and Nationalisms ISBN: 3030094111 ISBN-13(EAN): 9783030094119 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 12577.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
This book examines the linguistic and discursive elements of social and economic policies and national political leader statements to read new meanings into debates on border protection, national sovereignty, immigration, economic indigenisation, land reform and black economic empowerment. It adds a fresh angle to the debate on nationalisms and transnationalism by pushing forward a more applied agenda to establish a clear and empirically-based illustration of the contradictions in current policy frameworks around the world and the debates they invite. The author’s novel vernacular discourse approach contributes new points of method and interpretation that will advance scholarly conversations on nationalisms, transnationalism and other forms of identity imaginings in a transient world.
Название: Transnational polish families in norway ISBN: 3631674481 ISBN-13(EAN): 9783631674482 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 9511.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
This book provides timely insights into the lives of Polish migrants who have been settling in Norway with their partners and children, especially over the last decade. It brings together Polish and Norwegian scholars who shed light on the key areas of migrant family practices in the transnational space. The contributors critically assess social capital of those living mobile lives, discuss the role of institutions, as well as engage with the broad problematics of caring – both with regard to migrant children raised in Norway, and the elderly kin members left behind in Poland. Further, the authors tackle the question of the possibilities and constrains of integration, pointing to several areas of policy implications of transnationalism for both Poland and Norway.
This book offers the first in-depth study of experimental and popular music scenes in Beirut, looking at musicians working towards a new understanding of musical creativity and music culture in a country that is dominated by mass-mediated pop music, and propaganda. Burkhalter studies the generation of musicians born at the beginning of the Civil War in the Lebanese capital, an urban and cosmopolitan center with a long tradition of cultural activities and exchanges with the Arab world, Europe, the US, and the former Soviet Union. These Lebanese rappers, rockers, death-metal, jazz, and electro-acoustic musicians and free improvisers choose local and transnational forms to express their connection to the broader musical, cultural, social, and political environment. Burkhalter explores how these musicians organize their own small concerts for 'insider' audiences, set up music labels, and network with like-minded musicians in Europe, the US, and the Arab world. Several key tracks are analyzed with methods from ethnomusicology, and popular music studies, and contextualized through interviews with the musicians. Discussing key references from belly dance culture (1960s), psychedelic rock in Beirut (1970s), the noises of the Lebanese Civil war (1975-1990), and transnational Pop-Avant-Gardes and World Music 2.0 networks, this book contributes to the study of localization and globalization processes in music in an increasingly digitalized and transnational world. At the core, this music from Beirut challenges "ethnocentric" perceptions of "locality" in music. It attacks both "Orientalist" readings of the Arab world, the Middle East, and Lebanon, and the focus on musical "difference" in Euro-American music and culture markets. On theoretical grounds, this music is a small, but passionate attempt to re-shape the world into a place where "modernity" is not "euro-modernity" or "euro-american modernity," but where possible new configurations of modernity exist next to each other.
Автор: Claire Seungeun Lee Название: Soft Power Made in China ISBN: 3030065936 ISBN-13(EAN): 9783030065935 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 9781.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book analyzes the ways in which China’s soft power growth faces dilemmas in East Asia through both online and offline platforms. One dilemma for China’s transnational soft power-field expansion lies in the intersection of its source and receiving countries. The author discusses how transnational audiences’ consumption and reception of Chinese television series are shaped by domestic factors, with interpretations of and desires for different forms of capital, further inhibiting the foreign export of these series. Another dilemma is the “outsourced soft power.” While Hong Kong and Taiwan play significant roles as outsourced soft power mediators, their under-established emerging digital media platforms have yet to meet the expectations of transnational audiences in a virtual transnational soft power field.Grounded in the author’s multi-site field research focused on television spheres, Soft Power Made in China argues that China’s soft power paradox in South Korea and Japan—two quasi-Sinophone countries—is not due to a lack of state-level strategy, but linked to soft power pathways that rely on production in one source country, and both distribution and reception in a receiving country.
Автор: Ewa Mazierska; Zsolt Gy?ri Название: Eastern European Popular Music in a Transnational Context ISBN: 3030170330 ISBN-13(EAN): 9783030170332 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 13974.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This volume examines the transnational character of popular music since the Cold War era to the present. Bringing together the cross-disciplinary research of native scholars, Eastern European Popular Music in a Transnational Context expands our understanding of the movement of physical music, musicians and genres through the Iron Curtain and within the region of Eastern Europe. With case studies ranging from Goran Bregovi?, Czes?aw Niemen, the reception of Leonard Cohen in Poland, the Estonian punk scene to the Intervision Song Contest, the book discusses how the production and reception of popular music in the region has always been heavily influenced by international trends and how varied strategies allowed performers and fans to acquire cosmopolitan identities. Cross-disciplinary in nature, the investigations are informed by political, social and cultural history, reception studies, sociology and marketing and are largely based on archival research and interviews.
Автор: Anghel Remus Gabriel Название: Romanians in Western Europe ISBN: 0739178881 ISBN-13(EAN): 9780739178881 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 23450.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book analyzes the Romanian migration that has developed in recent years as one of the largest migration waves in Europe.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
